Lavorwash GB18, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 26 / 48

Översättning av originalinstruktionerna
BESKRIVNING OCH MONTERING
( Se fig.
①
) * : tillval
A Överdel motor
B
Handtag för transport
C Uttag för verktyg
(modeller med uttag)
D Huvudströmbrytare ON/OFF - 1 motor
DD
ON/OFF-brytare (modeller med uttag)
(modeller med uttag)
E Sugslang
F Handtag
G
Adapter för elverktyg (modeller med uttag)
H Rak stång
H1 Litet munstycke
H2 rundborste
I
Sugrör
J
Kombinerad borste (golv/tillbehör för mattor)
J2 Kombinerad borste för pulver/ flytande*
J1 Tillbehörshållare/tillbehör för mattor*
L Borste tillbehör för pulver/ flytande*
L1
Borste tillbehör för pulver*
L2 tillbehör tillbehör för flytande*
M Engångspåse att sättas på insugstussen i
dammbehållaren *
N
Filter (damsugare) *
O Filter (damsugare) *
P Svampfilter (vätskor)
PP Skiva filterstöd*
Q
Stängningskrokar överdel/behållare
R Elkabel med stickpropp
S Dammbehållare
T Sugintag
FÖRUTSEDD ANVÄNDNING
• Den här apparaten är lämplig även för kommersiell
användning, till exempel på hotell, i skolor, sjukhus,
fabriker, affärer, kontor och i hyreslägenheter.
• Maskinen kan användas både som våt- och torrsuga -
re.
• Om ovannämnda föreskrifter inte respekteras upphör
garantin att gälla.
SYMBOLER
VARNING! Viktigt råd, som ska beaktas av
säkerhetsskäl.
VIKTIGT
TILLVAL : I FÖREKOMMANDE FALL
DUBBEL ISOLERING ( om sådan finns): är ett yt-
terligare skydd av den elektriska isoleringen.
SÄKERHET
FÖRESKRIFTER
• 01Packningsmaterialet kan vara farligt, t.ex.
plastpåsen. Låt inte barn eller andra människor
och djur som inte själva förstår faran använda
materialet.
• 02Användare måste ha tillräcklig utbildning för att
använda utrustningen
• 03Att använda maskinen till annat än vad som här
anges, kan vara farligt och ska undvikas .
• 04 Använd endast den verktygskona som
finns på apparaten (endast för de apparater som
är utrustade med en verktygskona) för de ändamål
som har specificerats i bruksanvisningen.
• 05Innan behållaren töms, stäng av maskinen och
dra ut stickkontakten ur eluttaget.
• 06Kontrollera maskinen varje gång den ska
användas.
• 07Når maskinen är i drift, rikta inte utblåsluften mot
någon ömtålig del av kroppen, t.ex. ögon, mun
eller öron.
• 08 Produkten ska inte användas av barn, personer
med fysiska eller psykologiska handikap eller
personer som saknar lämplig erfarenhet och
kännedom om produkten.
• 09Barn ska inte leka med produkten. Detta gäller
även om en vuxen finns närvarande.
• 10Före bruk av maskinen, ska alla delar vara
monterade må rätt sätt.
• 11Kontrollera att det är rätt elkontakt på kabeln.
• 12 Ta aldrig i elkabeln med våta händer.
• 13 Kontrollera att maskinen/motorns spänning
är rätt innan du ansluter maskinen till
eluttaget.
• 14 Sug inte upp brännbara (t.ex. aska och sot
från spisen), explosiva, giftiga ämnen eller
ämnen som är skadliga för hälsan.
• 15Lämna aldrig maskinen utan uppsikt när den är i
drift.
• 16Dra alltid ut stickkontakten ur eluttaget innan
någon typ av ingrepp utförs på maskinen, när
maskinen lämnas utan uppsikt, inom räckhåll för
barn eller opålitliga personer.
• 17 Lyft eller dra aldrig maskinen i elkabeln.
• 18Sänk aldrig ned maskinen i vatten för rengöring.
Tvätta inte maskinen med vattenstråle.
• 19 I fuktiga miljöer (t.ex. badrum) ska maskinen
endast anslutas till uttag som är försedd med
differentialbrytare. Vänd dig till en elektriker
om du har frågor.
• 20 Kontrollera att elkabeln och elkontakten är
utan skada före anslutning till eluttaget. Om
26