BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
• Dieses Gerät ist nicht für den professionellen Ein-
satz geeignet. Dieses Gerät ist auch für die kom-
merzielle Verwendung geeignet, zum Beispiel in
Hotels, Schulen, Krankenhäusern, Fabriken, Ge-
schäften, Büros und im Vermietgeschäft.
• Das Gerät kann zur Reinigung des Bodens von
Schwimmbecken verwendet werden.
• Es kann die Ablagerungen auf dem Boden des
Schwimmbeckens, wie beispielsweise Algen, Blät-
ter, Haare etc., beseitigen und sammeln.
• Sie können dieses Gerät als Nass- und Trockensau-
ger benutzen.
TECHNISCHE DATEN
(siehe das Typenschild)
SYMBOLE
ACHTUNG! Wichtiger Hinweis, der aus
Sicherheitsgründen zu beachten ist.
WICHTIG : Zusätzliche Informationen
und nützliche Ratschläge für eine
ordnungsgemäße Bedienung des
Gerätes
WENN VORHANDEN
Doppelisolierung (WENN VORHANDEN):
sie ist einen zusätzlichen Schutz der
elektrischen Isolierung dieses Produkt
verlangt keine Erdung.
SICHERHEIT
WARNHINWEISE
•
Verpackungsteile können gefährlich sein (z.B. die
Plastikhülle) - daher unerreichbar für Kinder, für
andere Personen, die sich ihrer Handlungen nicht
bewußt sind, oder für Tiere aufbewahren.
•
Jeder Gebrauch des Gerätes, der in dieser Anleitung
nicht beschrieben ist, kann gefährlich sein und muß
daher vermieden werden.
•
Bevor sie den Behälter entleeren, schalten sie
das Gerät aus und ziehen sie den Stecker aus der
Steckdose.
•
Kontrollieren Sie das Gerät vor jedem Gebrauch.
•
Wenn das Gerät arbeitet, sorgfältig darauf achten,
daß die Saugdüse nicht an eine empfindliche Kör-
perstelle gehalten wird, wie Augen, Mund oder Oh-
ren.
•
ACHTUNG: Dieses Gerät ist nicht für die Nutzung
durch Personen (einschließlich Kinder) mit stark
reduzierten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen, es sei denn, Sie Überwachung oder
Belehrung über die Verwendung des Geräts
durch eine verantwortliche Person für Ihre
Sicherheit gegeben wurden.
•
ACHTUNG: Die Kinder sollten beaufsichtigt wer-
den, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem
Gerät spielen.
•
Vor dem Gebrauch muß das Gerät mit allen Teilen
korrekt zusammengesetzt werden.
•
Überprüfen Sie, ob Steckdose und Gerätestecker
zusammenpassen.
•
Netzstecker niemals mit feuchten Händen anpa-
cken.
•
Das Gerät nur dann anschließen, wenn die auf
dem Typenschild angegebene Spannung mit
der Netzspannung übereinstimmt.
•
Niemals das Gerät an der Anschlußleitung ziehen
oder hochheben.
•
Vor jeder Wartung, Reinigung, dem Filterwechsel
und nach dem Gebrauch Gerät ausschalten und
Netzstecker ziehen oder Gerät nicht unbeaufsich-
tigt lassen, nicht in der Reichweite von Kindern oder
Personen lassen, die sich ihrer Handlungen nicht
bewußt sind.
BESCHREIBUNG UND MONTAGE
S.Abb.
①②③④⑤
A Motorkopf
B EIN/AUS-Schalter
C
Grosse Ablassöffnung
D
Filter (Ablassöffnung)
E
Papierfilter (trockensaugen)
F Verschluss-Stöpfel
G
Haken zum Kopf-/Fass-schließen
H Saugstutzen
I Behälter
L
Saugschlauch (Für Staub/Flüssigkeiten)
M Verlängerungsrohr (Für Staub/Flüssigkeiten)
N Allzweckdüse/Teppichbürste
O
Düse (Schwimmbecken-Reinigung)
P Borstenzubehör
(Schwimmbecken-Reinigung)
Q
Handgriff mit Ablassventil
R
Filter (naß-saugen)
S
Polsterdüse (Für Staub/Flüssigkeiten)
Übersetzung des Originalanleitung
19
Содержание SWIMMY
Страница 6: ...6...
Страница 31: ...A B C D E F G H I L flex M N O P Q R S 31...
Страница 32: ...O N P M 2 m flex 0 AUTOMATIC 0 OFF MANUAL 0 OFF 2 mt F I 32...
Страница 34: ...hobby 2012 19 EU 2012 19 EU 34...
Страница 47: ...A B C D E F G H I L M N O P Q R S 47...
Страница 48: ...N P M 2 0 0 OFF 0 OFF 2 C C M O N P B F I 48...
Страница 49: ...10 50 20 50 O N P D C D 0 OFF 0 OFF F I B 2012 19 EU 2012 19 EU 49...
Страница 50: ...50...
Страница 58: ...58...
Страница 65: ...A B C D E F G H I L M N O P Q R S 65...
Страница 66: ...F O N P M 2 0 AUTOMATIC 0 OFF MANUAL I 66...
Страница 67: ...0 OFF 2 C C M O N P B AUTOMATIC 10 50 20 50 O N P D C D 0 OFF 0 OFF F I B MANUAL MANUAL 12 67...
Страница 68: ...2012 19 EU 2012 19 EU 68...
Страница 69: ...A B C D E F G H I L M N O P Q R S Optional 69...
Страница 70: ...0 AUTOMATIC 0 OFF MANUAL 0 OFF i 2 i C C M O N P B AUTOMATIC 10 50 20 I F O N P M 2 70...
Страница 71: ...50 O N P D C D 0 OFF 0 OFF F I B MANUAL MANUAL 2012 19 EU 2012 19 EU 71...