Lavor COMFORT XXS, Руководство пользователя

Страница: 87 / 228

87
en caso de alarma se visualizará alternativamente un
código y una descripción breve.
A continuación está la lista de mensajes de error con
el correspondiente diagnóstico:
8.2. RESOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS
Estas indicaciones sirven para entender las causas de
algunos problemas frente a determinados tipos de
inconvenientes; para el tipo de acción de ejecutarse
ruega en todo caso hacer referencia a las secciones
específicas de abajo.
8.2.1. LA MÁQUINA NO FUNCIONA
 La llave de contacto no está introducida o no se ha
girado correctamente.
 Introduzca la llave en posición “1”.

El conector de la batería está desacoplado o mal
conectado al cableado principal.
 Conecte fuertemente los dos conectores.
 El interruptor de emergencia/interruption de tra-
bajo es comprimido.

Desempeñar el interruptor de emergencia/inte-
rruption de trabajo
 La máquina se está recargando.
 Terminar la recarga.

Las baterías están agotadas.
 Recargar las baterías.
 El operador no està sentado sobre el asiento de guía.
 Sentarse sobre el asiento de guía.

El fusible principal es quemado.
 Reemplazarlo.
 La placa de control se ha sobrecalentado
 Averiguar las situaciones de empleo que pudieran
haber causado la avería (inclinación elevada, etcé-
Alarm #id Significado Solución
AL_1: Function Brushes
Ammeter Protección amperométrica de
motor cepillos Comprobar el modo de utilización de la función cepillos. Detectada alta
corriente de trabajo por el motor cepillos.
AL_2: Function Vacuum
Ammeter Protección amperométrica de
motor de aspiración Comprobar la absorción del motor de aspiración. Detectada alta cor-
riente de trabajo por el motor de aspiración.
AL_3: Function Power-
stage Fail Estadio de potencia de la ficha
dañado Etapa de potencia de los cepillos o de aspiración dañado: reemplazar
la ficha.
AL_4: Function Overcur-
rent Sobreintensidad de corriente en la
salida de los cepillos o aspiración Cortocircuito detectado en la salida del motor cepillos o de aspiración:
comprobar las conexiones y el estado de los motores
AL_5: Function Overtem-
perature Protección térmica en el estadio
cepillos / aspiración del la ficha Sobrecalentamiento estadio de potencia de cepillos y aspiración: com-
probar la absorción de los motores.
AL_13: Traction Pedal
failure Desconexión de pedal Comprobar las conexiones y el estado del potenciómetro del pedal.
AL_14: Traction Release
Pedal Pedal presionado cuando se en-
ciende Detectado pedal de marcha presionado al encender la máquina: soltar
el pedal
AL_15: Traction Overtem-
perature Protección térmica en el estadio
tracción Sobrecalentamiento estadio de tracción: comprobar la absorción de el
motor.
AL_16: Traction Power-
stage Fail Estadio de potencia tracción de
la ficha dañado Etapa de potencia de la tracción dañado: reemplazar la ficha.
AL_17: Traction Overcur-
rent Sobreintensidad de corriente en
la salida tracción Cortocircuito detectado en la salida del motor tracción: comprobar las
conexiones y el estado de el motor
AL_18: Traction Tract. Am-
meter Protección amperométrica de el
motor tracción Comprobar el modo de utilización de la funcion tracción. Detectada alta
corriente de trabajo por el motor de tracción.
AL_20: General EEprom
Fail Error de lectura de la memoria
interna Reemplazar la ficha.
AL_21: General Key-off
failure Secuencia de la llave incorrecta. Detectado rebote de la señal: comprobar las conexiones y estado de el
contacto de la llave
AL_22: General Main rele fail Relé general dañado El relé general de la ficha está dañado; reemplazar la ficha.
AL_23: General Overvol-
tage Sobreintensidad de corriente Sobretensión detectada sobre la ficha. Comprobar las conexiones de
la batería.
AL_24: Traction Batt con-
nection La batería no está conectada a
la ficha Comprobar las conexiones
AL_25: General Keyboard
fail Falta de comunicación entre la
ficha y panel de mandos Comprobar las conexiones entre la ficha y el panel de mandos.