Lavor Advanced Warm up, Руководство по сборке, Страница: 4 / 23

4
1
Manico
2(0)
Interruttore generale OFF
2( I )
Interruttore generale ON
2 Interruttore bruciatore
3
Serbatoio detergente
4
Uscita
5
Tubo ad alta pressione
6
Pistola
7
Lancia
8
Serbatoio gasolio
9
Cavo elettrico con spina
10
E filtro
1
Handle
2(0)
OFF main switch
2( I )
ON main switch
2 Burner switch
3
Detergent tank
4
Water outlet
5
High pressure hose
6
Gun
7
Lance
8
Diesel tank
9
Electric cable
10
Water inlet + filter
1
Manche
2(0)
Interrupteur général désarme OFF
2( I )
Interrupteur démarrage ON
2 Interrupteur brûleur
3
Réservoir de détergent
4
Sortie H.P.
5
Flexible haute pression
6
Pistolet
7
Lance
8
Réservoir de Diesel
9
Cable electrique avec prise
10
Entrée d’eau + filtre
1
Griff
2(0)
hauptchalter OFF
2( I )
hauptchalter ON
2 Schalter Brenner
3
Reinigungsmittelbehälter
4
Auslauf
5
Hochdruckschlauch
6
Pistole
7
Lanze
8
Dieselbehälter
9
Anschlusskabel mit Stecker
10
E Filter
1
Mango
2(0)
Interruptor general OFF
2( I )
Interruptor general ON
2 Interruptor quemador
3
Depósito detergente
4
Salida
5
Manguera de alta presión
6
Pistola
7
Lanza
8
Depósito Diesel
9
Cable eléctrico con enchufe
10
E filtro
1
Handvat
2(0)
UIT schakelaar OFF
2( I )
AAN schakelaar ON
2 Schakelaar van de verwarmer
3
Reinigingsmiddeltank
4
Wateruitgang
5
Hogedrukslang
6
Pistool
7
Lans
8
Diesel tank
9
Eelectrische kabel
10
Water filter
1
Alça
2(0)
Interruptor de desligar OFF
2( I )
Interruptor de ligar ON
2 Interruptor queimador
3
Reservatório detergente
4
Saida
5
Tubo flexível de alta pressão
6
Pistola
7
Lança
8
Reservatório Diesel
9
Cabo elétrico com ficha
10
E filtro
1
Rukojeť
2(0)
Vypínač OFF
2( I )
Vypínač ON
2 Přepínač hořáku
3
Nádrž se saponátem
4
Výstup
5
Vysokotlaká hadice
6
Pistole
7
Tryska
8
Diesel
9
Elektrická přívodní šňůra se zástrčkou
10
Vstup + filtr
1
håndtag
2(0)
OFF trykknap
2( I )
ON trykknap
2 Afbryder til brænder
3
Tank for rengøringsmiddel
4
Vandafgang
5
Højtryksslange