• 83 •
POR
TUGUÊS
10.4 Esquema do menu de programação
10.5 Esquema do menu de serviço
Menu
Notas
Senha
Pedida somente se diferente de 0
0. Saída
Se sai com ENTER.
1. Identificação
1.1 Código máquina
Identificação da máquina.
1.2 Modelo
Somente leitura.
1.3 Versão
Somente leitura.
1.4 Asset Number
Identificação do gestor.
2. Configurações 2.1. Temperaturas
2.1.1. Temperat. padrão
Default: 100°C
Temperatura de exercício com a máquina
“quente”.
2.2. Prog. doses
2.2.1. Dose café curto
Default: 150
2.2.2. Dose café longo
Default: 250
Dose produto pequeno (é um parâmetro nu-
mérico sem correspondente físico. Ex. cm³).
Dose produto grande (é um parâmetro numéri-
co sem correspondente físico. Ex. cm³)
2.3. Infusão prévia
Default: Média
Tempo de pré-infusão.
2.4. Enxaguada
Default: Não
Habilita/desabilita o enxágue ao ligar (feito so-
mente com a máquina fria).
2.5. Descalcificação
2.5.1. Dureza d'água
Default: 1
2.5.2. Advert. descalc.
Default: SIM
Valores de 0 a 4 – Definição dureza água para
contagem quantidade de água após a qual ac-
tivar o alarme de descalcificação.
0= desabilita a função de controlo da descal-
cificação.
Habilita/desabilita a indicação no display do
alarme descalcificação.
2.6. Aviso filtro
Default: Não
Habilita/Desabilita a indicação do alarme para
a substituição do filtro no display.
2.7. Créditos
2.7.1. Ctrl. Créditos
Default: Não
2.7.2. Aviso créditos
Default: Não
Activa/desactiva o controlo dos fornecimentos
através da gestão dos créditos.
Activa/desactiva a visualização do alarme
“Poucos créditos” e “Não créditos”.
2.8. Sist. de Pagamento
2.8.1. Habilita sist.
Default: Não
2.8.2. Visual. crédito
Default: Não
Habilita/Desabilita o controlo dos fornecimen-
tos através do uso de um moedeiro externo.
Habilita/Desabilita a visualização do crédito
inserido no moedeiro.
2.9 Verif das borra
Default: SIM
Habilita/Desabilita a distribuição da máquina
sem controlar o número de pastilhas exaustas
no interior da gaveta para recolher as borras.
3.Economia ener-
gia
3.1. Stand-by activo
Default: Não
Habilita/desabilita a função stand-by.
3.2. Atraso stand-by
Default: 10
Tempo de desligamento em minutos desde a
última utilização quando em faixa horária de
stand-by.
3.3. Segunda-feira
3.3.1. Ligando
Default: 08.00
3.3.2. Desligando
Default: 20.00
Permite regular o horário de ligação e de desli-
gamento da máquina nas segundas-feiras.
3.4. Terça-feira
3.4.1. Ligando
3.4.2. Desligando
Permite regular o horário de ligação e de desli-
gamento da máquina nas terças-feiras.
3.5. Quarta-feira
3.5.1. Ligando
3.5.2. Desligando
Permite regular o horário de ligação e de desli-
gamento da máquina nas quartas-feiras.
3.6. Quinta-feira
3.6.1. Ligando
3.6.2. Desligando
Permite regular o horário de ligação e de desli-
gamento da máquina nas quintas-feiras.
3.7. Sexta-feira
3.7.1. Ligando
3.7.2. Desligando
Permite regular o horário de ligação e de desli-
gamento da máquina nas sextas-feiras.
3.8. Sábado
3.8.1. Ligando
3.8.2. Desligando
Permite regular o horário de ligação e de desli-
gamento da máquina aos sábados.
3.9. Domingo
3.9.1. Ligando
3.9.2. Desligando
Permite regular o horário de ligação e de desli-
gamento da máquina aos domingos.
4. Segurança
4.1. Senha
Default: 000000
Define senha de acesso à programação ( 6
cifras)
4.2. PIN Serviço
Default: 0000
Define senha de acesso ao menu de serviço
(4 cifras)
5. Configur. predef.
Com “SIM” se redefinem os valores anteriores
Menu
Notas
Senha
Pedida somente se diferente de 0
0. Saída
Se sai com ENTER
1. Relógio/Data
1.1. Horário
Ajusta-se o horário actual
1.2. Data
1.2.1. Dia
1.2.2. Mês
1.2.3. Ano
1.2.4. Dia da semana
2. Dados
2.1. Ultima inicial.
Somente leitura – Data e hora da última
iniciação
2.2. Último restabel.
Somente leitura – Data e hora do último
reset
2.3. Prod.1 de rest.
Números de produtos tipo 1 (expresso)
desde o último reset
2.4. Prod. 2 de rest.
Números de produtos tipo 2 (café gran-
de) desde o último reset
2.5. Prod. 3 de rest.
Números de produtos tipo 3 (ciclo livre)
desde o último reset
2.6. Prod. 1 de inic.
Números de produtos tipo 1 (expresso)
desde o início da vida útil da máquina
2.7. Prod. 2 de inic.
Números de produtos tipo 2 (café
grande) desde o início da vida útil da
máquina
2.8. Prod. 3 de inic.
Números de produtos tipo 3 (ciclo livre)
desde o início da vida útil da máquina
2.9. Apagar dados
Com “SIM” os contadores parciais são
ajustados em zero
3. Descalcificação 3.1. Q.dade restante
Quantidade de água restante a fornecer
antes de ter que fazer a próxima descal-
cificação (valor expresso em litros).
3.2. Última descalc.
Data e hora da última descalcificação
3.3. Efectuar agora
Pressionando “Enter” inicia-se o ciclo
de descalcificação
4. Lavagem filtro
É realizada a lavagem do filtro novo in-
stalado na máquina.
5. Erros
5.1. Registo erros
5.1.1. Visualização erros com
teclas cima/baixo
Percorrem-se os últimos nº de erro:
índice 0 = erro mais antigo. Acesso so-
mente se existe ao menos um erro
5.2. Apagar registo
Com “Sim” cancela-se a lista dos últi-
mos erros
5.3. Apagar erros
Com “Sim” cancelam-se as eventuais
condições de “sem serviço” não resta-
belecidas.
6. Créditos
6.1. Acresce créditos
0
O valor indica o número de créditos que
se deseja acrescentar aos existentes na
máquina.
6.2. Ajusta créd. 0
Default: Não
Com “Sim” ajustam-se em 0 todos os
créditos presentes na máquina.
6.3. Nível Alarme
0
O valor indica a quantidade de créditos
restantes abaixo do qual aparecerá a
mensagem “Poucos créditos”.
Nota: a mensagem é visualizada so-
mente se activada.
Содержание Blue LB 2000
Страница 2: ... 2 1 2 3 5 6 7 8 9 10 4 10 11 12 13 14 15 ...
Страница 3: ... 3 ...
Страница 17: ... 17 ITALIANO ...
Страница 31: ... 31 ENGLISH ...
Страница 45: ... 45 FRANÇAIS ...
Страница 59: ... 59 DEUTSCH ...
Страница 73: ... 73 ESPAÑOL ...
Страница 87: ... 87 PORTUGUÊS ...
Страница 101: ... 101 ...
Страница 102: ...Cod 1 6 589 41 00 Rev 05 del 15 02 05 Type SUP 026 ...