DE
Rückstellknopf abschrauben
FR
Oter la vis
IT
Allentare il bottone
EN
Unscrew the button of diverter
ES
Desatornille el botón de restablecimiento
NL
Resetknop afschroeven
CS
Vyšroubujte resetovací knoflík
LT
Išsukti grįžties galvutę
PL
Odkręcić przycisk przełączający
HU
Csavarozza le a visszaállító gombot
RU
Открутить возвратную кнопку
BG
Да се развие възвратният бутон
DE
Austausch und Wiedereinbau erfolgen in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus
FR
Echanger et remonter dans l’ordre inverse du démontage
IT
Allentare il bottone quello dello smontaggio
EN
Exchange and reassemble in the inverse order of the disassembly
ES
Realizar el reemplazo y volver a montar en la secuencia inversa al desmontaje
NL
Vervanging en weer in elkaar zetten gebeuren in omgekeerde volgorde van de
demontage
CS
Výměna a opětovná montáž se uskuteční v opačném pořadí než demontáž
LT
Keičiama ir vėl montuojama atvirkštine eilės tarka nei buvo sumontuota
PL
Wymianę i ponowny montaż wykonać w kolejności odwrotnej do demontażu
HU
A csere és az ismételt összeszerelés a szétszerelés fordított sorrendjében történik
RU
Замена и повторная установка выполняются в обратном порядке
BG
Да се развие възвратният бутон в обратна последователност на демонтажа
Auswechseln des Duschschlauchs
Remplacement du flexible de douche
Sostituzione del flessibile della doccia
Replacement of the shower hose
Cambio de la manguera de la ducha
Vervangen van de doucheslang
Výměna sprchové hadice
Dušo žarnos keitimas
Wymiana węża natrysku
A zuhanytömlő cseréje
Замена душевого шланга
Смяна на маркуча за душа
8
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
