20
ES
Instrucciones de Uso de Línea de Vida
Autorretráctil ManSafe
®
Hermética (SRL)
1 Los conectores deberán cumplir con la norma EN 362 y
estar provistos de autocierre y autobloqueo.
2 Al utilizar una SRL Latchways se deberá llevar un arnés
de cuerpo entero de acuerdo con las especifi caciones
de EN 361.
3 La estructura de anclaje deberá ser
capaz de soportar una fuerza mínima
de 10 kN
D
. Latchways recomienda
utilizar un punto de anclaje certifi cado.
Consulte la norma EN 795. En caso
de que se asegure más de un sistema
anticaídas personal a la misma
estructura de soporte, el valor
requerido de fuerza mínima soportada deberá multiplicarse
por el número de sistemas anticaídas asegurados a la
estructura de soporte.
4 Deberá mantenerse siempre una distancia mínima de 3 m
entre el nivel de trabajo y el obstáculo más próximo, nivel
inferior o suelo debajo de una zona con riesgo de caída.
5 Deberá estar implantado un plan de rescate de emergencia,
listo para su activación en caso de caída.
NOTA:
En la elección de la ubicación del punto de anclaje
deberá tenerse en cuenta cualquier riesgo presentado por
maquinaria en movimiento y caídas pendulares. Para garantizar
el correcto bloqueo de la SRL, la trayectoria de caída deberá
estar despejada y libre de todo obstáculo. No utilice la SRL
cuando esté trabajando sobre materiales como arena o grano,
ya que podrían no permitir una velocidad sufi ciente para
provocar el bloqueo de la SRL en caso de caída. Por motivos de
seguridad, es imprescindible comprobar que existe el espacio
libre requerido debajo del usuario en la zona de trabajo antes
de cada utilización, de manera que, en caso de caída, no se
produzca ningún choque con el suelo u otra obstrucción en la
trayectoria de caída.
Funcionamiento y
utilización:
Asegure la
SRL por encima del usuario
a un anclaje o conector de
anclaje adecuado. Realice
una comprobación previa del
equipo, para cerciorarse de
que funciona correctamente.
Para comprobar su funcionamiento tire suavemente de la línea,
comprobando que se escucha un “clic”. A continuación tire con
fuerza de la línea para accionar el mecanismo de bloqueo.
Asegure el gancho con trabilla autocerrante del extremo de la
línea de vida al punto designado de conexión de sistemas
anticaídas de un arnés de cuerpo entero
E
.
Una vez asegurado a la SRL el usuario podrá moverse con
libertad por la zona de trabajo. La línea de vida se extenderá
y retraerá con fl uidez. Si la línea de vida no se retrae durante
un uso normal, extráigala por completo y déjela retraerse bajo
tensión. Seguidamente compruebe la función de bloqueo del
dispositivo. Si la línea de vida sigue sin retraerse por completo,
devuelva la SLR a una persona autorizada para su inspección y
recertifi cación. Si la línea de vida no se retrae correctamente,
puede producirse un aumento de la distancia de caída, lo cual
debe evitarse.
1 No conectar nunca un cabo de anclaje adicional u otro
componente similar para alargar la línea de vida.
2 No permita que la línea de vida pase entre las piernas o bajo
los brazos del usuario.
3 Este producto está destinado únicamente a aplicaciones
aéreas, en las que la SRL se encuentra por encima del
usuario. No utilice nunca este producto para conectarlo a
nivel de suelo o a sistemas de cable
F
. No lo utilice nunca
pasando la cinta sobre un borde
G
.
4 No permita que la línea de vida toque o roce contra cantos afi lados.
NOTA:
Cuando la SRL no esté en uso, no deje la línea de vida
totalmente extendida durante periodos prolongados, ya que
esto podría debilitar el muelle de retracción. No suelte de golpe
la línea de vida, ya que ésta se retraerá a gran velocidad, lo
que podría causar daños a su mecanismo interno. Si la SRL
está situada a gran altura sobre la cabeza del usuario, resulta
aceptable la utilización de una línea de tiro/segunda línea para
permitir la completa retracción de la SRL. Las líneas de tiro/
segundas líneas deberán desconectarse del dispositivo antes
de su utilización.
Instrucciones de inspección:
Es preciso realizar
inspecciones regulares y periódicas de la SRL para garantizar
la seguridad del usuario, la cual depende de la efi ciencia
continuada y durabilidad de la SRL.
1 Examine la SRL para comprobar si está desplegado el
indicador visual de carga, cuya función es señalar si se ha
producido una caída. La SRL hermética está dotada de un
gancho giratorio indicador
diseñado para desplegarse
en caso de caída. Si
resulta visible algún tramo
de color rojo alrededor de
la zona giratoria, esto
indica que ha estado
sometida a carga
H
.
2 Inspeccione el dispositivo para cerciorarse de que están
todas las etiquetas y resultan plenamente legibles.
3 Inspeccione los ganchos o mosquetones de conexión para
comprobar su buen funcionamiento y si presentan algún
indicio de deterioro o corrosión.
4 Inspeccione visualmente toda la unidad para detectar
cualquier indicio de corrosión, daños o deformaciones.
Asegúrese de que no falte ningún dispositivo de sujeción y
que todos estén bien asegurados.
G
F
< 10 KN
