background image

Manual: RTI NEO SIX RGB 2

page 5 / 30

12.  Ensure 

sufficient ventilation

 and do not 

place the device on any warm or heat ra-

diating surface. Especially the 

ventilati-

on openings must not be covered

!

13.  Ensure that device does 

not get over-

heated.

 Make sure that the device is not 

exposed to spotlights (especially moving 

heads). Heat of spotlights could overheat 

laser in a little while and leads to a degra-
dation of performance.

5.  Service Notes

•  Moisture and heat can reduce lifetime of 

the laser system dramatically and expires 

any warranty claim.

•  Quick on/off switching of this device will 

reduce durability of the laser diode dra-

matically.

•  Avoid sharp knocks and shocks to this 

device and ensure sufficient protection 

during transportation. Look after your La-

serworld product.

•  To increase durability of your laser, 

 

protect device against overheating: 

 

-

Always ensure sufficient ventilation.

 

-

 Do not face spotlights (especially mo-

ving heads) to the device.

 

-

 Check temperature after approx. 30 

minutes with each new installation. 

If necessary install the projector at a 

place with different temperature.

 

-

Keep the device dry. Protect it from 

moisture,  rain  and  damp.                                                                         

 

-

 Switch off device when it is not nee-

ded. Diodes are switched on and can 

wear out even if there is no visible la-

ser output.

  Removal of the warranty label as well 

as damages to the device caused by 

improper handling, neglect of the sa-

fety instructions and service notes will 
void the warranty.

4.  Working on the Device

1.  This product has no user serviceable parts inside and should only 

be maintained and serviced by a qualified engineer.

2.  Be sure that the mains plug is not connected to the power 

supply while installing the device.

3.  Take off all reflecting things like rings, watches etc. befo-

re starting to work with or at the projector.

4.  Only use non-reflecting tools to work on device. Wear protec-

tive clothing (like goggles, gloves etc.) according to laser power and wave-
length of the laser. 

Содержание RTI NEO SIX RGB 2

Страница 1: ...de d emploi RTI NEO SIX RGB 2 Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems 06 2017 English Deutsch ...

Страница 2: ...r oder daraus entstehende Schäden Die in dieser Bedienungsanleitung genannten Marken und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Titelhalter Legal Notice Thank you for purchasing this Laserworld product Due to continual product developments and technical improvements Laserworld Switzer land AG reserves the right to make modifications to its products This manual...

Страница 3: ...ackage Contents 2 Preliminary Warning Notices 3 Initial Operations Safety Instructions 4 Working on the Device 5 Service Notes 6 Warnings and other Notices on the Device 7 Device Connections 8 Operation Final Statement Technical Data Sheet Laser Specifications ...

Страница 4: ...afe setup e g on walls or ceilings please use a safety cord The safety cord should be able to withstand tenfold the weight of the device Please follow the accident prevention regulations of pro fessional associations and or comparable regulations for accident prevention 10 If the device has been exposed to great temperature changes do not switch it on immediately Condensation or any moisture water...

Страница 5: ... ventilation Do not face spotlights especially mo ving heads to the device Check temperature after approx 30 minutes with each new installation If necessary install the projector at a place with different temperature Keep the device dry Protect it from moisture rain and damp Switch off device when it is not nee ded Diodes are switched on and can wear out even if there is no visible la ser output R...

Страница 6: ...ss 4 Caution of radiation if co ver is removed Caution of radiation if co ver is removed Power supply consumption Model type Wavelength Output power Production year Please read manual before operation Only for indoor use laser radiation avoid eye or skin exposure to direct or indirect radiation class 4 laser product din en 60825 1 2015 07 caution of radiation if cover is removed ...

Страница 7: ...7 30 7 Device Connections Laser apertures Emission LED Beam Block Panel Power supply in out Key switch Serial number RJ45 for Interlock out in DMX out in LED for signal status Fuse 2 5AT Display setting buttons Loops for safety cord ...

Страница 8: ...ntrol signal to the DMX in interface of a further RTI NEO device The LED shows if there is any signal present It does not flash if there is a corrupt signal coming in The device offers 60 channels starting from the selected start address Each universe can control a maximum of 8 devices and each of the 6 outputs can be controlled individually Each output of the device uses 10 channels as shown here...

Страница 9: ...provided for testing purposes If the Interlock in is plugged in the laser sources of the devices get enabled if key switch is in ON posi tion Always use the Interlock connector located on the left of the DMX active LED as an input Interlock out can be used as interlock loop to switch all connected devices simulta neously with only one E Stop 4 Key Switch There is a key switch on the rear side of t...

Страница 10: ...rough the menu The buttons change the value of the selected mode and the button in the middle changes the channel 1 6 By switching on the device for the very first time menu 1 appears on the display Press the down button arrow down and change the DMX address by using the buttons ...

Страница 11: ...he same time all previous saved settings are deleted and the device is running factory settings now Be aware that you can easily destroy a diode when changing these settings Some green diodes can reach a maximum power of 120mW at 300mA some only at 460mA These ones using 300mA won t increase power if they are turned on to 460mA The diodes just get destroyed This setting should only be used by prof...

Страница 12: ... The offset for blue changes the threshold current flowing when the DMX value for blue modulation becomes greater than 0 The possible value is limited to the range of 52600 60000 It changes the maximum Iop at the same time since the whole current frame will be shifted up or down By pressing the middle button the channels can be switched from 1 to 6 depending on what output needs to be changed The ...

Страница 13: ...nnel value like 100 By pressing the middle button the channels can be switched from 1 to 6 depending on what output needs to be changed The gain for blue changes the maximum current flowing when the DMX value for blue is set to 255 The possible value is limited to the range of 9000 13000 Always use a power meter when changing this value and start with a low DMX channel value like 100 By pressing t...

Страница 14: ...2Vdc Even a deviation of 10 still 1mV does not affect the precision of the device The deviation of the DAC can also reach values up to 50 without affecting the overall precision of the device 7 Beam Block Panel The Beam Block Panel is meant as additional protection to prevent laser emission e g into the audition area To prevent laser emission please loosen the screws and slide the panel in front o...

Страница 15: ...ler place of purchase or use our contact section on our website For service issues please contact your dealer place of purchase and ensure only genuine Laserworld spare parts are used in any service repairs Errors and Omissions excepted and products are subject to change Laserworld Switzerland AG Kreuzlingerstrasse 5 8574 Lengwil Switzerland Registered office 8574 Lengwil Switzerland Company numbe...

Страница 16: ...de Warnhinweise 3 Schritte zur Inbetriebnahme Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät 5 Pflege und Wartungshinweise 6 Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät 7 Geräteanschlüsse Bedienelemente 8 Bedienung Abschließende Erklärung Technische Daten Laserleistungsdaten ...

Страница 17: ...7 Die Stromversorgung zugänglich halten 8 Halten Sie bei der Installation einen Min destabstand von 15 cm zur Wand und an deren Objekten ein 9 Bei einer Festinstallation an Wand Decke o ä sichern Sie den Laser zusätzllich mit einem Sicherheitsfangseil Das Fang seil sollte mindestens dem 10 fachen Gewicht des Geräts standhalten können Im Übrigen beachten Sie die Unfallverhü tungsvorschriften der Be...

Страница 18: ... am Gerät ausschließlich nicht reflektierendes Werkzeug Tragen Sie auf die Laserstärke und wellen längen angepasste Schutzbekleidung Schutzbrille Handschuhe etc 5 Pflege und Wartungshinweise Feuchtigkeit und Hitze können die Le bensdauer des Lasersystems stark ver kürzen und führen zum Erlöschen des Gewährleistungsanspruchs Das Gerät nicht schnell hintereinander Ein und Ausstecken schalten da dies...

Страница 19: ...ege und Wartungshinweise entstehen besteht kein Gewährleis tungsanspruch Laserstrahlung Nicht dem Strahl aussetzen Laserstrahlung Nicht dem Strahl aussetzen Laserklasse 4 Laserklasse 4 Laserstrah lung bei geöffnetem Gehäuse Laserstrah lung bei geöffnetem Gehäuse Stromversor gung und verbrauch Produktname Wellenlänge Ausgangsleistung Produktionsjahr Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung lesen Nur ...

Страница 20: ...ock Panel Stromversorgung Eingang Ausgang Schlüsselschalter Seriennummer RJ45 für Interlock out in DMX Ausgang Ein gang Statussignal LED Netzsicherung 2 5AT Display Tastenelemente für Geräteeinstellungen Öse zur Befestigung eines Sicherheitsfangseils 7 Geräteanschlüsse Bedienelemente ...

Страница 21: ...itte die DMX in Schnittstelle mit Hilfe eines DMX Kabels mit einem DMX Controller verbinden Die DMX out Schnittstelle ist dazu gedacht das Kont rollsignal zur DMX in Schnittstelle eines weiteren RTI NEO Gerätes weiterzuleiten Daisy Chain Die LED zeigt an ob ein Signal vorhanden ist Bei fehlerhaften Signalen leuchtet die LED nicht Das Gerät besitzt 60 Kanäle beginnend mit der ausgewählten Startadre...

Страница 22: ...70 2 Punkte horizontal m Grating 171 180 2 Punkte vertikal m Grating 181 190 3 Punkte horizontal m Grating 191 200 3 Punkte vertikal m Grating 201 210 Kreis mit Grating 211 220 4 Viertelkreise m Grating 221 230 Testbild mit Grating 231 240 1 Punkt mit Grating 141 255 Blackout 9 Zoom 0 255 Gobo Größe aktiv wenn Wert von Kanal 8 zw 11 und 110 liegt 10 Strobo 0 Stobo aus Strobo Effekt 1 127 Strobo Ge...

Страница 23: ...rausgabe kann nur erfolgen wenn der Schlüssel im Lieferumfang enthalten mit dem Schlüsselschalter verbunden und auf Laser on gedreht wird Bitte den Schlüssel auf Laser off drehen um das Gerät auszuschalten und den Schlüssel anschließend abziehen um unauthorisierten Zugriff zu verhindern 5 Sicherung Auf der Rückseite des Projektors befindet sich eine Schutzsicherung Sollte die Sicherung defekt sein...

Страница 24: ...dert werden Durch erneutes Drücken der Pfeil nach unten Taste sowie der Tasten kann der Modus ausgewählt werden Im normalen Modus befindet sich das Gerät in hängen der Position im invert Modus wird der RTI NEO in der auf dem Boden liegenden Lage eingesetzt Im invert Modus sind X und Y Achsen in sich umgekehrt invertiert und die Ausgabeka näle funktioniern in umgekehrter Reihenfolge von Kanal 6 bis...

Страница 25: ...en maximale Leistung von bis zu 120mW bei 300mA Di odenstrom andere dagegen erst bei 460mA Werden Dioden mit 300mA betrieben kann die Leistung nicht dadurch gesteigert werden indem diese auf 460mA gefahren werden Die Dioden werden dadurch lediglich zerstört Die Einstellungen sollte nur durch Fachkundige erfolgen die sich in Thd und Iop ausken nen Alle Einstellungen werden bei 16bit Auflösung 0 655...

Страница 26: ...ändert die Schwellenspannung wenn der DMX Wert für die Modulation von Blau größer gleich 0 wird Der mögliche Wert ist auf den Bereich von 52600 60000 limitiert Dies ändert gleichzeitig den maximalen lop da der gesamte Spannungsbereich nach oben oder unten verlagert wird Durch Drücken der mittleren Taste können die Kanäle von 1 bis 6 durchgewechselt wer den je nachdem welche Ausgabe angepasst werde...

Страница 27: ...iedrigen DMX Kanalwert wie z B 100 begonnen werden Durch Drücken der mittleren Taste können die Kanäle von 1 bis 6 durchgewechselt wer den je nachdem welche Ausgabe angepasst werden soll Der Gain für Blau ändert den maximalen Stromfluss wenn der DMX Wert für Blau auf 255 eingestellt ist Der mögliche Wert ist auf den Bereich von 9000 13000 limitiert Wenn der Wert verändert wird sollte zusätzlich im...

Страница 28: ... 1mW beeinflusst die Präzision des Gerätes nicht Die Abweichung des DAC kann Werte von bis zu 50 erreichen ohne dass die Gesamtpräzision des Gerätes beeinflusst wird 7 Beam Block Panel Das Beam Block Panel ist als zusätzliche Sicherungsvorrichtung gedacht um Laserstrah lung etwa im Zuschauerbereich zu verhindern Um Laserstrahlung bereichsweise oder ganz zu verhindern müssen die Flügelschrauben gel...

Страница 29: ...tzen Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld Verwenden Sie auschließlich Laserworld Ersatzteile Änderungen vorbehalten Aufgrund der Datenmenge kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden Laserworld Switzerland AG Kreuzlingerstrasse 5 CH 8574 Lengwil Schweiz Verwaltungsrat Martin Werner Sit...

Страница 30: ...DMX Display Beam ca 2 0 mm 0 7 mrad full angle Power supply Stromversorgung Alimentation 110VAC 265 VAC 50 60Hz Power consumption Stromaufnahme Consommation 360 W Operating temperature Betriebstemperatur température d opération 10 to 30 C Dimensions Abmessungen 1000 x 152 x 118 mm without bracket L x W x H B x T x H H x L x P Weight Gewicht Poids 8 kg Power specifications at laser module Laserleis...

Отзывы: