
51
NOTA!
ATTENZIONE!
PRUDENZA!
PERICOLO!
Possibilità di danni a persone:
le indicazioni con il termine PERICOLO!
avvertono di un possibile pericolo incombente
che, se non evitato, può causare la morte o
lesioni gravissime.
Avvertenze sulla sicurezza –
Spiegazione delle categorie
Nelle istruzioni sono riportate le seguenti categorie di
avvertenze sulla sicurezza
Il simbolo usato di volta in volta non sostituisce il testo
delle avvertenze sulla sicurezza. Leggere quindi
attentamente e rispettare alla lettera le avvertenze sulla
sicurezza!
Possibilità di danni a persone o cose:
le indicazioni con il termine PRUDENZA
avvertono di un possibile pericolo incombente
che, se non evitato, può causare lesioni
leggere o di poco conto.
Il prodotto od oggetti nelle vicinanze
potrebbero subire gravi danni.
Possibilità di danni a persone o cose:
le indicazioni con il termine ATTENZIONE
avvertono di una situazione possibilmente
pericolosa che, se non evitata, può causare
danni al prodotto oppure a oggetti nelle
vicinanze.
Altre indicazioni:
consiglio utile. Facilita l’uso o il montaggio del
prodotto oppure serve per una migliore
comprensione.
Indicazioni su queste istruzioni per il montaggio
Indicazioni su queste istruzioni per
il montaggio
Premessa
Queste istruzioni forniscono informazioni per il montaggio
• appropriato e
• sicuro
del portabiciclette Premium.
Doveri derivanti da queste istruzioni per
l’uso
Ogni persona che
• monta,
• pulisce o
• smaltisce
questo portabiciclette, deve aver letto e compreso l’intero
contenuto di queste istruzioni per il montaggio.
Tenere sempre queste istruzioni per il montaggio a portata
di mano e in un luogo sicuro. In caso di smontaggio o
trasferimento a terzi del portabiciclette, consegnare anche
queste istruzioni per il montaggio.
Uso appropriato
Il portabiciclette Premium serve per il trasporto di max.
due biciclette. Deve essere montato esclusivamente su
ganci di traino che soddisfano i requisiti indicati nel
capitolo “Requisiti del gancio di traino”. Non superare
inoltre mai il carico utile del portabiciclette.
Dell’uso appropriato fa parte anche il rispetto di tutte le
informazioni fornite in queste istruzioni per il montaggio,
soprattutto delle avvertenze sulla sicurezza. Ogni altro
utilizzo viene considerato come non appropriato e può
causare danni a persone o cose.
La EAL GmbH non risponde dei danni derivanti da un uso
non appropriato.
Содержание Premium
Страница 10: ...10 Fahrr der montieren...
Страница 15: ...15 bersicht Ersatzteile Explosionszeichnung...
Страница 16: ...16 bersicht Ersatzteile Tabelle...
Страница 17: ...17 Premium Article no 12011LAS Bicycle carrier Premium Operating instructions...
Страница 26: ...26 Mounting bicycles...
Страница 31: ...31 Spare parts overview Exploded drawing...
Страница 32: ...32 Spare parts overview Table...
Страница 33: ...33 Premium Article n 12011LAS Porte v lo Premium Manuel de l op rateur...
Страница 42: ...42 Monter le porte v lo...
Страница 47: ...47 Aper u des pi ces de rechange Vue clat e...
Страница 48: ...48 Aper u des pi ces de rechange Tableau...
Страница 49: ...49 Premium N articolo 12011LAS Portabiciclette Premium Istruzioni per l uso...
Страница 58: ...58 Montaggio delle biciclette...
Страница 63: ...63 Panoramica dei pezzi di ricambio vista esplosa...
Страница 64: ...64 Panoramica dei pezzi di ricambio tabella...
Страница 65: ...65 Premium Artikelnummer 12011LAS Fietsdrager Premium Gebruiksaanwijzing...
Страница 74: ...74 Fietsen monteren...
Страница 79: ...79 Overzicht wisselstukken uittrektekening...
Страница 80: ...80 Overzicht wisselstukken tabel...
Страница 81: ...81 Premium V robek 12011LAS Nosi j zdn ch kol Premium N vod k obsluze...
Страница 90: ...90 Namontovat j zdn kola...
Страница 95: ...95 P ehled o n hradn ch d lech explozivn v kres...
Страница 96: ...96 P ehled o n hradn ch d lech tabulka...
Страница 97: ...97...
Страница 98: ...98...
Страница 99: ...99...
Страница 100: ...EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 42115 Wuppertal GERMANY...