21
WARNING!
Personal injury or material damage due to
overloading.
Exceeding the max. carrying capacity of the
bicycle carrier or the permissible bearing load
of the trailer coupling or the permissible
overall weight can lead to serious accidents.
• Observe the information on the max.
carrying capacity, permissible bearing load
and permissible overall weight of your
vehicle. Never exceed these specifications.
ATTENTION!
Material damage due to hot exhaust gases.
Damage can be caused to the bicycle carrier
or the bicycles if the exhaust pipe is too close.
• Fit an exhaust deflector if necessary.
ATTENTION!
Material damage due to opening tailgate.
The tailgate could impact against the bicycle
carrier and be damaged.
• Switch off electric tailgates and operate
them manually.
• Fold down the bicycle carrier before
opening the tailgate.
WARNING!
Personal injury or material damage due to
projecting parts.
Parts projecting beyond the edge of the
vehicle or bicycle carrier can cause personal
injury or material damage when driving.
• Fit only such parts which do not project
beyond the edge of the vehicle or bicycle
carrier.
WARNING!
Personen- oder Sachschaden durch nicht
komplett montierten Fahrradträger.
Personal injury or material damage due to
incompletely fitted bicycle carrier.
Driving with a folded bicycle carrier can lead to
accidents.
The moving parts of bicycle carrier constitute
a source of danger if not properly fitted.
• Remove the bicycle carrier if it is not
needed.
• Never drive with a folded bicycle carrier.
Fitting
Before first use
Fitting the registration plate to the
bicycle carrier
Содержание 12011LAS
Страница 10: ...10 Fahrräder montieren ...
Страница 15: ...15 Übersicht Ersatzteile Explosionszeichnung ...
Страница 16: ...16 Übersicht Ersatzteile Tabelle ...
Страница 17: ...17 Premium Article no 12011LAS Bicycle carrier Premium Operating instructions ...
Страница 26: ...26 Mounting bicycles ...
Страница 31: ...31 Spare parts overview Exploded drawing ...
Страница 32: ...32 Spare parts overview Table ...
Страница 33: ...33 Premium Article n 12011LAS Porte vélo Premium Manuel de l opérateur ...
Страница 42: ...42 Monter le porte vélo ...
Страница 47: ...47 Aperçu des pièces de rechange Vue éclatée ...
Страница 48: ...48 Aperçu des pièces de rechange Tableau ...
Страница 49: ...49 Premium N articolo 12011LAS Portabiciclette Premium Istruzioni per l uso ...
Страница 58: ...58 Montaggio delle biciclette ...
Страница 63: ...63 Panoramica dei pezzi di ricambio vista esplosa ...
Страница 64: ...64 Panoramica dei pezzi di ricambio tabella ...
Страница 65: ...65 Premium Artikelnummer 12011LAS Fietsdrager Premium Gebruiksaanwijzing ...
Страница 74: ...74 Fietsen monteren ...
Страница 79: ...79 Overzicht wisselstukken uittrektekening ...
Страница 80: ...80 Overzicht wisselstukken tabel ...
Страница 81: ...81 Premium Výrobek č 12011LAS Nosič jízdních kol Premium Návod k obsluze ...
Страница 90: ...90 Namontovat jízdní kola ...
Страница 95: ...95 Přehled o náhradních dílech explozivní výkres ...
Страница 96: ...96 Přehled o náhradních dílech tabulka ...
Страница 97: ...97 ...
Страница 98: ...98 ...
Страница 99: ...99 ...
Страница 100: ...EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 42115 Wuppertal GERMANY ...