Schritt 4:
Lenker befestigen
Ziehen Sie die Enden des Lenkers in die Lenkerrohre,
richten Sie die Löcher aus und platzieren Sie die
Sicherheitsstifte und verriegeln Sie sie.
Stellen Sie den Griff auf die gewünschte Höhe ein,
indem Sie die beiden roten Knöpfe drücken.
Schritt 5:
Das Vorderrad auf dem Rahmen montieren
Führen Sie den Radstab in die Halterung und verwenden
Sie den Sicherheitsstift, um ihn wie angegeben zu
verriegeln. Stellen Sie sicher, dass er gut verriegelt ist.
Schritt 6:
Anhänger an das Fahrrad anhängen
Die Anhängerkupplung wird über das mitgelieferte
Verbindungsteil mit dem Fahrrad verbunden.
Befestigen Sie das Verbindungsteil auf der linken
Seite des Hinterrades des Fahrrads, indem Sie die
Achsmutter von der Achse entfernen. Positionieren
Sie das Verbindungsteil auf der Achse und ziehen Sie
anschließend die Achsmutter fest. Wenn Ihr Fahrrad
mit einem Schnellspanner-Rad ausgestattet ist,
entfernen Sie den Schnellspanner der Achse, führen
Sie ihn durch den Kupplungshaken und montieren Sie
ihn wieder in der Achse.
Das Verbindungsteil muss mit dem nach
hinten gerichteten, vom Fahrrad wegzeigenden
Steckverbinder angebracht werden. Positionieren Sie
den Anhänger hinter dem Fahrrad, sodass die Buchse
über den Steckverbinder gleiten kann.
Verriegeln Sie diese Stecker mit dem Sicherungssplint,
um sie an Ort und Stelle zu halten. Machen Sie mit
dem schwarzen Sicherheitsgurt eine Schleife um
den Rahmen des Fahrrads und befestigen Sie den
Verschluss am D-Ring an den beiden Stangen.
Schritt 7:
Befestigung der Sicherheitsflagge
1. Montieren Sie die Flagge.
2. Schieben Sie das Ende in die kleine Hülle auf der
rechten Seite des Anhängers.
Haustiere hineinsetzen oder herausholen:
Das Hineinsetzen oder Herausholen der Haustiere darf
nur über die hintere Öffnung erfolgen, während die
vordere Öffnung geschlossen und der Anhänger am
Fahrrad befestigt ist. Wenn Ihr Haustier im Anhänger
ist, befestigen Sie ein Ende des Sicherheitsgurts
(mitgeliefert) am Halsband und das andere Ende am
D-Ring im Anhänger. Stellen Sie die Länge des Gurtes
so ein, dass Ihr Haustier nicht über das Vorderfenster
herauskommen kann, wenn es geöffnet ist. Schließen
Sie immer die hintere Öffnung, wenn Sie fahren.
Sicherheitshinweise:
•
Der Anhänger ist nur für den Transport von Haustieren
vorgesehen.
•
Maximale Belastbarkeit: 30 kg.
•
Höchstgeschwindigkeit: 16 km/h.
•
Überprüfen Sie sorgfältig die Schrauben, Muttern und
Sicherheitsstifte. Stellen Sie sicher, dass alle diese
Teile fest oder verriegelt sind.
•
Bedenken Sie, dass das Fahren mit dem Anhänger
Ihren Bremsweg erhöht. Üben Sie in einer sicheren
Umgebung, bis Sie sich daran gewöhnt haben.
•
Verwenden Sie nur die vom Hersteller mitgelieferten
Räder mit einem Reifendruck von 2,07 – 2,41 bar.
Überprüfen Sie den Druck vor jedem Gebrauch.
•
Nehmen Sie keine Änderungen am Anhänger oder
an der Anhängerkupplung vor, da dies zu Verletzungen
führen kann.
SPA: Instrucciones de uso
Partes
1. Remolque
2. Gancho de tracción y conector del gancho de
tracción (plegado bajo el remolque)
3. Mango plegable
4. Ruedas traseras con botón de desbloqueo
5. Rueda delantera
6. Banderín de seguridad
Siga las siguientes instrucciones para garantizar la
seguridad.
Paso 1:
despliegue del remolque
Despliegue el remolque y bloquee el bastidor. Adhiera
los cierres de velcro y encaje las hebillas a ambos
lados, tal y como se muestra en las siguientes
imágenes.
Paso 2:
instalación de las ruedas
Instale una rueda a cada lado insertándola en el eje.
Pulse el botón situado en el tubo inferior para hacer
deslizar la palanca de la rueda en el eje hasta que
esté acoplada. Tire varias veces de la rueda para
asegurarse de ello.
Para retirar la rueda, pulse de nuevo el botón del tubo
inferior al mismo tiempo que tira de la rueda.
Paso 3:
fijación del gancho de tracción
Para fijar el gancho de tracción, introduzca el extremo
circular en el soporte destinado para ello (Figura 1)
en la parte izquierda. Fije el gancho de tracción con
el tornillo de tensión rápida suministrado (pos. a) y el
pestillo de seguridad (Figura 2). El codo del gancho
de tracción estará ahora girado hacia la derecha con
respecto al sentido de la marcha.
Importante: Asegúrese de que la clavija se encuentre
bien bloqueada, ya que una barra de tracción suelta
puede provocar una pérdida de control del remolque
durante la conducción.
Paso 4:
fijación del manillar.
Deslice los extremos del manillar en los tubos de
dirección, alinee los orificios, coloque las clavijas de
seguridad y bloquéelas.
Ajuste el mango a la altura deseada apretando los
dos botones rojos.
Paso 5:
montaje de la rueda delantera en el bastidor
Introduzca la barra de la rueda en el soporte de
montaje y utilice el pasador de seguridad para
bloquearla tal y como se muestra. Asegúrese
de que se haya bloqueado de forma segura.
