Larius Giotto Скачать руководство пользователя страница 6

4

GIOTTO

English

D

E

TRANSPORT AND  UNPA-
CKING

•   The packed parts should be handled as indicated in the 

symbols and markings on the outside of the packing.

•  Before installing the equipment, ensure that the area to 

be used is large enough for such purposes, is properly 
lit and has a clean, smooth floor surface.

•   The user is responsible for the operations of unloading 

and handling and should use the maximum care so as 
not to damage the individual parts or injure anyone.

 

To perform the unloading operation, use only qualified 
and trained personnel 

(truck and crane operators, etc.) 

and also suitable hoisting equipment for the weight of 
the installation or its parts. 

 

 Follow carefully all the safety rules.

 

The  personnel  must  be  equipped  with  the  necessary 
safety clothing.

•   The manufacturer will not be responsible for the unlo-

ading operations and transport to the workplace of the 
machine.

•   Check the packing is undamaged on receipt of the equi-

pment. Unpack the machine and verify if there has been 
any damage due to transportation.

 

In case of damage, call immediately LARIUS and the   
Shipping Agent. All the notices about possible damage 
or anomalies must arrive timely within 8 days at least 
from the date of receipt of the plant through Registered 
Letter to the Shipping Agent and to LARIUS.

 
•   The  disposal  of  packaging  materials  is  a  customer’s 

competence and must be performed in accordance with 
the regulations in force in the country where the plant is 
installed and used.It is nevertheless sound practice to 
recycle packaging materials in an environment-friendly 
manner as much as possible.

SAFETY RULES

  THE  EMPLOYER  SHALL  TRAIN  ITS  EMPLOYEES 

ABOUT ALL THOSE RISKS STEMMING FROM ACCI-

DENTS, ABOUT THE USE OF SAFETY DEVICES FOR 

THEIR  OWN  SAFETY  AND  ABOUT  THE  GENERAL 

RULES FOR ACCIDENT PREVENTION IN COMPLIAN-

CE WITH INTERNATIONAL REGULATIONS AND WITH 

THE LAWS OF THE COUNTRY WHERE THE PLANT 

IS USED.

 
 

THE BEHAVIOUR OF THE EMPLOYEES SHALL STRICTLY 
COMPLY WITH THE ACCIDENT PREVENTION AND ALSO 
ENVIRONMENTAL  REGULATIONS  IN  FORCE  IN  THE 
COUNTRY WHERE THE PLANT IS INSTALLED AND USED.

Read  carefully  and  entirely  the  following  instructions 

before using the product. Please save these 

instructions in a safe place.

The unauthorised tampering/replacement of 
one or more parts composing the machine, 

the  use  of  accessories,  tools,  expendable 
materials other than those recommended by 
the Manufacturer can be a danger of accident. 

The  Manufacturer  will  be  relieved  from  tort  and  criminal 
liability. 

•  KEEP YOUR WORK PLACE CLEAN AND TIDY. DISORDER 

WHERE YOU ARE WORKING CREATES A POTENTIAL RISK 
OF ACCIDENTS.

•  ALWAYS KEEP PROPER BALANCE AVOIDING UNUSUAL 

STANCE.

•  BEFORE  USING  THE  TOOL,  ENSURE  THERE  ARE  NOT 

DAMAGED PARTS AND THE MACHINE CAN WORK PRO-
PERLY.

•  ALWAYS FOLLOW THE INSTRUCTIONS ABOUT SAFETY 

AND THE REGULATIONS IN FORCE. 

•  KEEP  THOSE  WHO  ARE  NOT  RESPONSIBLE  FOR  THE 

EQUIPMENT OUT OF THE WORK AREA. 

• 

NEVER

 EXCEED THE MAXIMUM WORKING PRESSURE 

INDICATED. 

• 

NEVER

 POINT THE SPRAY GUN AT YOURSELVES OR AT 

OTHER PEOPLE. THE CONTACT WITH THE CASTING CAN 
CAUSE SERIOUS INJURIES. 

•  IN CASE OF INJURIES CAUSED BY THE GUN CASTING, 

SEEK  IMMEDIATE  MEDICAL  ADVICE  SPECIFYING  THE 
TYPE OF THE PRODUCT INJECTED. 

NEVER

 UNDERVALUE 

A WOUND CAUSED BY THE INJECTION OF A FLUID. 

•  ALWAYS DISCONNECT THE SUPPLY AND RELEASE THE 

PRESSURE  IN  THE  CIRCUIT  BEFORE  PERFORMING 
ANY CHECK OR PART REPLACEMENT OF THE EQUIP-
MENT. 

•  NEVER MODIFY ANY PART IN THE EQUIPMENT. CHECK 

REGULARLY THE COMPONENTS OF THE SYSTEM. 

 

REPLACE THE PARTS DAMAGED OR WORN.

•  TIGHTEN AND CHECK ALL THE FITTINGS FOR

Содержание Giotto

Страница 1: ...OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS ENGLISH OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS PAINTING EQUIPMENT Ed 002 06 11...

Страница 2: ......

Страница 3: ...arning is not followed It indicates a fire or explosion risk if this warning is not followed It is obligatory to wear suitable clothing as gloves goggles and face shield It indicates important recomme...

Страница 4: ...ree phase internal com bustion supply petrol diesel MOTOR POWER Mono threephase Internal combustion MAX WORKING PRESSURE MAX DELIVERY MATERIAL OUTLET WEIGHT LEVEL OF THE SOUND PRESSURE LENGTH WIDTH HE...

Страница 5: ...E EQUIPMENT Carriage Electric motor High pressure manometer Setting valve Hydraulic oil filling cap Hydraulic body Description Complete colour body Suction and recirculation tube High pressure feed tu...

Страница 6: ...l those risks stemming from acci dents about the use of safety devices for their own safety and about the general rulesforaccidentpreventionincomplian cewithinternationalregulationsandwith the laws of...

Страница 7: ...rous chemical reactions with risk of corrosion and explosion IF THE PRODUCT TO BE USED IS TOXIC AVOID INHALATION AND CONTACT BY USING PROTECTION GLOVES GOGGLES AND PROPER FACE SHIELDS TAKE PROPER SAFE...

Страница 8: ...an extension cable between thetoolingandthesocket itmusthavethesame characteristics as the cable supplied minimum diameterofthewire2 5mm2 with a maximum length of 50 mt Higher lengths and lower diame...

Страница 9: ...way the solvent tank Point the gun at the solvent tank and press the trigger so as to recover the residual solvent As the pump idles press the ON OFF switch F5 on the position OFF 0 to stop the toolin...

Страница 10: ...ion valve G2 Press the ON OFF switch of the equipment and turn a little thepressurecontrolknob G3 clockwise soasthemachine works at the idle speed SPRAY ADJUSTMENT Slowly turn clockwise the pressure c...

Страница 11: ...FF switch H2 on the ON position and rotate the pressure setting knob H1 slightly clockwise Make sure the solvent recycles the washing fluid from the return tube Close the re circulation valve Point th...

Страница 12: ...250 hours CLEANING THE MOTOR COOLING FAN GUARD Clean the motor cooling fan protection guard periodically to ensure the best cooling ROUTINE MAINTENANCE TOP UP HYDRAULIC OIL With each start up check t...

Страница 13: ...The nozzle is partially clogged The product is too dense The filter of the gun butt is too fine The nozzle is worn Checkthecorrectconnectiontothe power supply Check the extension cable EnsuretheON OF...

Страница 14: ...ation insert the gun clamp Openthere circulationvalve N5 toreleaseresidualpressure WARNING If the equipment is still under pressure after performing the operations above described because of the nozzl...

Страница 15: ...13 GIOTTO English O Pos Suction systems Suction tube Recirculation tube Spring Filter of suction 85009 85010 16609 18096 85012 1 2 3 4 Code Description SUCTION SYSTEMS 1 2 3 4...

Страница 16: ...O English P COMPLETE HYDRAULIC BODY Ref 12488 Spare supplied complete recommended 27 26 25 22 21 20 19 30 31 32 33 9 10 11 2 3 5 4 37 38 39 40 29 41 42 28 34 12 13 14 15 16 17 18 6 7 8 36 35 23 24 1 1...

Страница 17: ...ve body O Ring Pressure regulation Electric motor 230V 50HZ Electric motor 400V 50Hz three phase Electric motor 115V 60Hz 12455 12456 82019 82021 82017 82022 82023 81020 31125 81020 12457 12467 12466...

Страница 18: ...16 GIOTTO English Q GIOTTO PETROL GIOTTO LINER 17 20 15 14 9 17 12 3 3 31 9 8 7 5 2 1 17 16 13 18 11 10 3 6 4 3 19 A B 33 32...

Страница 19: ...Vibration damper Threaded pin Nut Washer Screw Screw Washer Nut Fixing plate Vibration damper Screw Motor gasket Gearbox gasket 18260 18342 18346 4415 18261 34009 96031 18262 18263 8385 18265 18919 4...

Страница 20: ...18 GIOTTO English R COMPLETE COLOUR BODY 24 25 26 27 28 29 30 31 32 21 20 19 18 17 22 23 14 15 16 13 12 11 33 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10...

Страница 21: ...ling block Complete diaphragm Manometer Washer Plug Gasket Spring Spring seat Ball Union for ball seat Ball seat Gasket Complete valve exhaust Cock 83000 96099 33024 33023 33022 33021 33020 33020 1 33...

Страница 22: ...TOR ELECTRIC MOTOR Pos Electric motor 230V 50HZ Electric motor 400V 50Hz three phase Electric motor 115V 60Hz Electic box Condenser Stud bolt Washer Nut 81001 81002 81003 86003 86001 81012 81033 95158...

Страница 23: ...glish T Pos Trolley assembly Foot Trolley base Pneumatic wheel Elastic washer Split pin Trolley handle Plug 12355 12454 12710 37218 91047 84007 12711 12473 1 2 3 4 5 6 7 8 Code Description TROLLEY 8 3...

Страница 24: ...M Code 85014 FILTER 40 MESH Code 85012 FILTER 20 MESH Code 37215 FILTER 40 MESH inox Code 37216 FILTER 20 MESH inox Code 147 HIGH PRESSURE GAUGE M16x1 5 Code 150 HIGH PRESSURE GAUGE GJ 1 4 Code 35017...

Страница 25: ...3 80 51 40 51 60 51 80 Code 18270 SUPER FAST CLEAN base UE 11 16x16 Code 18280 GASKET SUPER FAST CLEAN TIP SUPER FAST CLEAN Nozzles code SFC07 20 SFC07 40 SFC09 20 SFC09 40 SFC11 20 SFC11 40 SFC13 20...

Страница 26: ...ver for smooth surfaces Code 16998 Roller cover for very smooth surfaces Code 16999 Roller cover for semi rough surfaces Code 16780 Extension 120 195 cm EXTENSION Code 153 cm 30 Code 155 cm 60 Code 15...

Страница 27: ...Due to a constant product improvement programme the factory reserves the right to modify technical details mentioned in this manual without prior notice...

Страница 28: ...12 43 E mail larius larius com Internet http www larius com MANUFACTURER DIRECT LINE Tel 39 0341 621256 Fax 39 0341 621234 CUSTOMERS TECHNICAL SERVICE AIRLESS DIAPHGRAGM PUMPS STORM 5 Ref 38400 TORNAD...

Отзывы: