background image

SISU

081868

© Lappse

t Gr

oup Lt

d

14.4.2022

PRECAUTIONS

1(1)

Huom!

 Käytäthän laitteen asennuksen aikana 

turvakenkiä loukkaantumisriskin minimoimiseksi.

Note! 

Please use safety shoes during 

installation to minimize the risk of injury.

Huom!

 Ennen ensimmäistä käyttöönottoa, 

tarkista liitokset ja varmista, että laite on kasattu 
ohjeiden mukaisesti.

Note! 

Before using the device for the first time, 

check the joints and make sure that the device 
has been assembled according to the instructions.

Содержание SISU

Страница 1: ...ise device EN 15312 Kuntoilulaitteita ei ole tarkoitettu asennettaviksi standardin EN 1176 mukaisten leikkikentt v lineiden v litt m n l heisyyteen These devices are not intended to be installed in th...

Страница 2: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 MEASUREMENTS 1 1 1500 Area of movement 20 7 m2 Training space 3 1 m2 2420 4170 2000 5530 1170...

Страница 3: ...0 2 911733 2 911707 1 Qty 911709 2 11 12 912127 1 909644 1 910376 909146 24 980165 4 909876 4 10 17 21 22 24 19 20 980151 8 4 909628 904450 27 902096 49 4 23 27 28 30 25 26 29 33 34 36 31 32 35 39 40...

Страница 4: ...e assembled frame until the next step The post assembly may tip over and cause an injury Tuotteen toimitettu painoyksikk on painava eik sit saa yritt nostaa ilman nosturia Mik li nosturia ei ole apuna...

Страница 5: ...iseksi Note Please use safety shoes during installation to minimize the risk of injury Huom Ennen ensimm ist k ytt nottoa tarkista liitokset ja varmista ett laite on kasattu ohjeiden mukaisesti Note B...

Страница 6: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 FRAME 1 4...

Страница 7: ...SISU 081868 Lappset Group Ltd 14 4 2022 FRAME 2 4 A B Ristimitta Cross measurement B A...

Страница 8: ...376 Socket 30x17 16 909644 Nut M12 8 FRAME 3 4 8x 909644 16x 910376 8x 912127 2x 911526 2x 911546 1 Varo Tue koottua tolppakokoonpanoa seuraavaan ty vaiheeseen asti Tolppakokoonpano voi kaatua ja aihe...

Страница 9: ...ottle holder 1 912127 Screw M12x110 1 980165 Washer 24 13 1 910376 Socket 30 17 1 909644 Nut M12 1 FRAME 4 4 4x 909876 1x 710076 4x 980160 4x 980151 4x 902234 4x 980165 4x 909146 Post assembly Unit 1...

Страница 10: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 BASE 1 2 1 1200 2900 100 160 275 405...

Страница 11: ...SISU 081868 Lappset Group Ltd 14 4 2022 Concrete K30 120 Nm BASE 2 2 2 Number Description Dimensions Qty 909628 Ground anchor 4 904450 Ground anchor 8...

Страница 12: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 WEIGHT UNIT INSTALLATION...

Страница 13: ...owing the instructions of OPTION 2 WEIGHT UNIT INSTALLATION Jos sinulla on nosturi k yt ss si voit nostaa painoyksik n nosturin avulla kokonaisena runkoon noudattaen OPTION 1 kappaleen ohjeita If you...

Страница 14: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 2 WEIGHT UNIT 1 4 OPTION 1 Number Description Dimensions Qty 910376 Socket 30x17 8 1 8x 910376...

Страница 15: ...uorma pysyy tasapainossa noston aikana Caution Please take special caution during the next work phase When lifting the weight unit make sure that the load remains balanced during lifting Ennen nostoa...

Страница 16: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 WEIGHT UNIT 3 4 OPTION 1 5 4...

Страница 17: ...Dimensions Qty 912127 Bolt M12x110 1 910376 Socket 30x17 2 911710 Safety cable 1 Number Description Dimensions Qty 902096 Bolt M12x120 4 980165 Washer 24 13 4 909644 Nut M12 4 4x 902096 4x 980165 4x...

Страница 18: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 2 3x Logo label Screw Plug Wheel 3x Screw Lock screw 1 WEIGHT UNIT 1 10 OPTION 2...

Страница 19: ...SISU 081868 Lappset Group Ltd 14 4 2022 3x Screw 4x Screw Plug 3 WEIGHT UNIT 2 10 OPTION 2...

Страница 20: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 5 4 4x Screw 4x Screw 7x Screw Upper protective cover 7x Screw WEIGHT UNIT 3 10 OPTION 2...

Страница 21: ...SISU 081868 Lappset Group Ltd 14 4 2022 6 7 4x Screw 4x Screw Lower protective covers WEIGHT UNIT 4 10 OPTION 2...

Страница 22: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 Center rod 8 9 Lock screw WEIGHT UNIT 5 10 OPTION 2...

Страница 23: ...SISU 081868 Lappset Group Ltd 14 4 2022 3x 3x 3x Rod Washer Nut Nut Washer 10 11 12 WEIGHT UNIT 6 10 OPTION 2...

Страница 24: ...81868 14 4 2022 Huom Painoyksikk koottaessa uusi osoitintarra vaihdetaan painopakkaan Note When assembling the weight unit a new pointer label is replaced on the weight stack 13 14 23x Weight plate WE...

Страница 25: ...set Group Ltd 14 4 2022 Number Description Dimensions Qty 910376 Socket 30x17 8 Number Description Dimensions Qty 912582 Bearing cover 2 911530 Bearing 2 2x 911530 15 16 2x 912582 8x 910376 WEIGHT UNI...

Страница 26: ...ke special caution when installing the weight unit between the frame posts There is a risk of being squashed WEIGHT UNIT 9 10 OPTION 2 Viimeisen vaiheen j lkeen voit koota painoyksik n p invastaisessa...

Страница 27: ...ions Qty 902096 Bolt M12x120 4 980165 Washer 24 13 4 909644 Nut M12 4 18 19 Id 4x 902096 4x 980165 4x 909644 1x 911710 1x 912127 2x 910376 Number Description Dimensions Qty 912127 Bolt M12x110 1 91037...

Страница 28: ...SISU Lappset Group Ltd 081868 14 4 2022 HANDLES 1 2...

Страница 29: ...9 Handle 1 911707 Handle 1 909146 Screw M12x35 10 980165 Washer 24 13 20 902234 Nut M12 10 Number Description Dimensions Qty 911733 Arm 2 909146 Screw M12x35 10 980165 Washer 24 13 20 902234 Nut M12 1...

Страница 30: ...eripinta p lyst ja kosteudesta Liimaa tarra kuvan 2 mukaisesti Reng r den pulverlackerade metallytan eller laminatytan s att den blir fri fr n smuts och fukt F st etiketten enligt fig 2 Clean the pain...

Отзывы: