LAPPSET Finno Скачать руководство пользователя страница 33

M-PRODUCT

REF:
DATE:

28.4.2008

TEXT

2

FINNO

LAPPSET

C

o

p

yr

ig

h

La

p

p

se

G

o

u

p

 L

td

1. 

The product is available in a choice of colours, components and mounting 

alternatives. 

Please specify your preferences when placing your order. Choose from the 
following:

·

Posts and beams: available in three different colours

·

Walls: available in slatted wood or solid HPL panels in different   colours

·

Roofs: choose between a ridge roof and a hip roof

·

Foundations: choose between underground anchoring and surface  mounting

The roofs, walls and mounting components pictured in the mounting instructions 
may differ from your order. Alternative components are marked with the 

SwitchIt

 

symbol.

2.

Use the parts list and the markings on the components to make sure that you have 
all of the necessary parts.

3.

Choose a location for the product, taking into account the safety margins specified in 
the mounting instructions. When deciding on the orientation of the product, pay 
attention to potential sun and wind loads. Level the ground and prepare the 
foundations as instructed. Make sure that the ground underneath the foundations is 
solidly packed. If necessary, replace soil with wood chips or some other sturdy 
material. The thickness of the safety surfacing should be calculated using the 
formula supplied with the mounting instructions.

4.

Assemble the frame of the product in accordance with the instructions on page 6. 
Detailed instructions for the different mounting alternatives are shown in the 
supplement. Separate instructions are provided for the modular components that will 
be attached to the frame. Please follow the stated measurements carefully.

5.

Make sure that the product is mounted straight and firmly into the ground. 
Remember to pack the soil carefully when refilling the excavation around deep-
mounted structures.

6.

Inspect the installation thoroughly using the checklist provided. Document the 
completed checklist carefully. Remember to stop children from using the product 
until it has been fully built and safety-tested and all mounting equipment has been 
cleared away. 

Содержание Finno

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ...ka esitet n perustusohjeen lis sivulla 3 V lineen rungon pystystysohje esitet n sivulla 6 Yksityiskohtaiset kuvat asennuksesta on koottu erillisille ohjesivuille joissa ne on ryhmitelty kiinnitystavan...

Страница 9: ...ggssida 3 Monteringsanvisningarna till utrustningens stomme finns p sidan 6 Detaljerade bilder av installationen har samlats p separata instruktionssidor d r de har grupperats enligt monteringsmetod D...

Страница 10: ...ctions 3 Assemble the frame of the product in accordance with the instructions on page 6 Detailed instructions for the different mounting alternatives are shown in the supplement Separate instructions...

Страница 11: ...t ist 3 Die Aufbauanleitung f r den Rahmen des Ger tes finden Sie auf Seite 6 Detaillierte Bilder der Installation sind auf gesonderten Anleitungsseiten zusammengestellt auf denen sie nach ihrer Befes...

Страница 12: ...l mentaire des instructions de fondation 3 Les instructions d rection de l ossature de l quipement sont indiqu es la page 6 Les images d taill es du montage sont adjointes aux pages d instruction s pa...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ...product pay attention to potential sun and wind loads Level the ground and prepare the foundations as instructed Make sure that the ground underneath the foundations is solidly packed If necessary rep...

Страница 34: ...tai tuulelle Tasoita alue ja tee ohjeen mukaiset perustusty t Varmista ett perustusosien alapuolinen maa on tiivistetty riitt v sti Tarvittaessa pohjamaa tulee vaihtaa murskeeseen tai vastaavaan kant...

Страница 35: ...t och utf r grundarbetet i enlighet med instruktionerna S kra att marken under fundamentet r tillr ckligt komprimerad Vid behov kan man ers tta jorden med krossad sten eller motsvarande b rande jordma...

Страница 36: ...e Fundamentarbeiten nach Anleitung durch Stellen Sie sicher dass der Boden unter den Fundamentteilen ausreichend verdichtet ist Wenn n tig muss das Untergrundmaterial durch Split oder ein anderes trag...

Страница 37: ...nt Egaliser la surface de l emplacement choisi et effectuer les travaux de fondation conform ment aux instructions S assurer que le sol sous les pi ces de fondation a t suffisamment compact Si besoin...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ...eripinta p lyst ja kosteudesta Liimaa tarra kuvan 2 mukaisesti Reng r den pulverlackerade metallytan eller laminatytan s att den blir fri fr n smuts och fukt F st etiketten enligt fig 2 Clean the pain...

Отзывы: