38
Información de seguridad sobre el propano líquido (PL)
Información general
• Esta parrilla está diseñada para usarse con tanque
estándar de gas PL de 20 libras.
• Cualquier marca de tanque de gas PL de 20 libras
es aceptable para usarse con esta parrilla, siempre y
cuando sea compatible con los sistemas de retención
de ésta (perno de la bandeja del tanque).
• Esta parrilla está diseñada y certificada por CSA
internacional para el suministro local de gas PL.
• Esta parrilla
NO PUEDE
convertirse para usar gas
natural.
NO
intente convertir esta parrilla para usar un
tipo diferente de gas.
Información sobre la seguridad
• El gas PL tiene un olor similar al gas natural.
• El gas PL es más pesado que el aire y el gas que se
fugue se puede acumular en áreas bajas y resistirse a
dispersarse.
• Los tanques de PL se deben instalar, transportar y
almacenar en posición vertical.
• Los tanques de PL no deben dejarse caer ni
manejarse de manera brusca.
•
NO
utilice un tanque de PL que esté dañado. Un
tanque de PL abollado u oxidado o que tenga la
válvula dañada puede resultar peligroso y se deberá
sustituir de inmediato por uno nuevo.
• Cierre
SIEMPRE
la válvula del tanque después de
usarlo.
• Cierre
SIEMPRE
la válvula del tanque al desconectar
el regulador.
• Trate
SIEMPRE
con el mismo cuidado un tanque de
PL vacío que uno lleno. Es posible que en el interior
del tanque vacío aún haya presión del gas.
•
NUNCA
almacene ni transporte un tanque de PL en
un lugar donde la temperatura pueda llegar a los 125
°F (51,6 °C).
• Mantenga los tanques de PL lejos del alcance de los
niños y mascotas.
•
NO
almacene los tanques de PL
desconectados dentro de un edificio,
cochera ni en ninguna otra área cerrada.
• Si el tanque de PL se mantiene en la parrilla
después de usarla, asegúrese de que tanto
la parrilla como el tanque estén en un área al
descubierto, con buena ventilación.
• Al cambiar de tanque de PL, compruebe
SIEMPRE
que no haya fugas en la conexión
del tanque con el regulador.
Instalación del tanque de PL
1. Asegúrese de que el control de todos los
quemadores esté en posición •
APAGADO
.
2. Colóquelo con cuidado en el orificio grande
del panel inferior.
3. Para fijar el tanque de PL en su luga,
atornille el perno de la bandeja de soporte a
través de la sección inferior del tanque.
4. Conecte el regulador al tanque: con cuidado
APRIÉTELO CON LA MANO solamente.
5.
NUNCA una llave ni ninguna otra
herramienta para apretar esta conexión.
6. Observe all governing codes and
ordinances.
Importante
La instalación en Estados Unidos del aparato
de gas PL debe cumplir con los códigos y leyes
locales. En ausencia de códigos locales, la
instalación del aparato deberá cumplir ya sea
con el Código Nacional de Gas, ANSI Z223.1/
NFPA54, con el código de Aparatos de Gas
Natural y de Propano, CSA B149.1, o con
el Código de Manejo y Almacenamiento de
Propano, B149.2, según corresponda.
En Canadá, la instalación de esta parrilla
deberá cumplir con los códigos locales y/o con
la Norma CSA B149.2 (Código de Manejo y
Almacenamiento de Propano).
Por favor, revise las indicaciones siguientes y la información sobre la seguridad cuando use gas de
propano líquido (PL).
Содержание Perfect Sear 4.0
Страница 9: ...9 Assembly Instructions 1 2 A A 15 1 2 18 14 14 2X...
Страница 10: ...10 Assembly Instructions 3 4 A A A 4X B B B B B B B 8X 20 20 11 11 17 8 8...
Страница 11: ...11 Assembly Instructions 5 6 A A A A A 4X A 4X 9 17 10 10 24...
Страница 12: ...12 Assembly Instructions 7 8 A A A A A D D D E E E 8X 2X 2X 21 19 19...
Страница 13: ...13 Assembly Instructions 9 10 B B B B B B B 8X 1X 12 16 13...
Страница 14: ...14 Assembly Instructions 11 12 B B 1X 22...
Страница 15: ...15 Assembly Instructions 13 14 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27...
Страница 16: ...16 Assembly Instructions 15 16 30...
Страница 17: ...17 Assembly Instructions 17 18 B A A B B 4X 1X 26 25 6 7...
Страница 18: ...18 Assembly Instructions 19 20 B C C C C A A A A B B 2X 3X 3X...
Страница 19: ...19 Assembly Instructions 21 22 A A B B 1X 2X...
Страница 20: ...20 Assembly Instructions 23 24 A A A A C C C C 3X 3X 5 A A A A C C C C 3X 3X 5...
Страница 21: ...21 Assembly Instructions 25 26 3 4...
Страница 22: ...22 Assembly Instructions 27 28 B B 1X 23 Note AA battery not included Note LP tank not included...
Страница 31: ...31 Replacement Parts REPALCEMENT 45028...
Страница 40: ...40 Contenido del empaque 3 1 2 4 5 6 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 19 10 25 26 27 28 29 30 9 7 8...
Страница 42: ...42 Instrucciones de montaje 1 2 A A 15 1 2 18 14 14 2X...
Страница 43: ...43 Instrucciones de montaje 3 4 A A A 4X B B B B B B B 8X 20 20 11 11 17 8 8...
Страница 44: ...44 Instrucciones de montaje 5 6 A A A A A 4X A 4X 9 17 10 10 24...
Страница 45: ...45 Instrucciones de montaje 7 8 A A A A A D D D E E E 8X 2X 2X 21 19 19...
Страница 46: ...46 Instrucciones de montaje 9 10 B B B B B B B 8X 1X 12 16 13...
Страница 47: ...47 Instrucciones de montaje 11 12 B B 1X 22...
Страница 48: ...48 Instrucciones de montaje 13 14 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27...
Страница 49: ...49 Instrucciones de montaje 15 16 30...
Страница 50: ...50 Instrucciones de montaje 17 18 B A A B B 4X 1X 26 25 6 7...
Страница 51: ...51 19 20 B C C C C A A A A B B 2X 3X 3X Instrucciones de montaje...
Страница 52: ...52 21 22 A A B B 1X 2X Instrucciones de montaje...
Страница 53: ...53 Instrucciones de montaje 23 24 A A A A C C C C 3X 3X 5...
Страница 54: ...54 25 26 3 4 Instrucciones de montaje...
Страница 55: ...55 Instrucciones de montaje 27 28 B B 1X 23 Nota Bater a AA no incluida Nota Tanque LP no incluido...
Страница 64: ...64 Repuestos REPALCEMENT 45028...
Страница 75: ...75 Instructions de Montage 1 2 A A 15 1 2 18 14 14 2X...
Страница 76: ...76 Instructions de Montage 3 4 A A A 4X B B B B B B B 8X 20 20 11 11 17 8 8...
Страница 77: ...77 Instructions de Montage 5 6 A A A A A 4X A 4X 9 17 10 10 24...
Страница 78: ...78 Instructions de Montage 7 8 A A A A A D D D E E E 8X 2X 2X 21 19 19...
Страница 79: ...79 Instructions de Montage 9 10 B B B B B B B 8X 1X 12 16 13...
Страница 80: ...80 Instructions de Montage 11 12 B B 1X 22...
Страница 81: ...81 Instructions de Montage 13 14 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27...
Страница 82: ...82 Instructions de Montage 15 16 30...
Страница 83: ...83 Instructions de Montage 17 18 B A A B B 4X 1X 26 25 6 7...
Страница 84: ...84 Instructions de Montage 19 20 B C C C C A A A A B B 2X 3X 3X...
Страница 85: ...85 Instructions de Montage 21 22 A A B B 1X 2X...
Страница 86: ...86 Instructions de Montage 23 24 A A A A C C C C 3X 3X 5...
Страница 87: ...87 Instructions de Montage 25 26 3 4...
Страница 88: ...88 Instructions de Montage 27 28 B B 1X 23 Remarque pile AA non incluse Remarque R servoir LP non inclus...
Страница 97: ...97 Pi ces de rechange REPALCEMENT 45028...
Страница 100: ......