background image

 

INDEX 

 

Intended Use

 

Introduction

 

General Safety Rules

 

Personal Body Protection

 

Start Up and Instructions

 

Description of Operating Elements

 

Care and Maintenance

 

Technical Data 

 
 
 
THE INTENDED USE FOR THE PUK-Welding Shield: 

 

 

Observation of welding procedures through the view 

window of the welding shield and illumination of the 
workstation. 

 

The  PUK-Welding  Shield  may  only  be  used 

together  with  the  „Optiwelder“-Precision  Welding 
Device. 

 

The  PUK-  Welding  Shield  may  only  be  used  if  set 

up according to the instructions. 

 

Usages other than described are prohibited. 

 

Outdoor  use  is  prohibited.  Use  only  in  a  dry 

environment! 

 

 
INTRODUCTION 

 

Arc  Welding  without  protective  gear  is  dangerous  and 
may  result  in  a  painful  inflammation  of  the  cornea  as 
well  as  an  irreversible  cataracts.  The  PUK-  Welding 
Shield  with  the  integrated  LCD-Weld  view  protection 
filter  offers  a  reliable  protection  against  these  hazards 
and  permanently

  protects 

against  UV/IR-Rays,  sparks 

and  splashes  in  the  light  green  and  dark  green  level. 
The  protection  level  of  the  filter  is  in  such  a  manner 

defined,  that  glares  from  the  light  arc  are  avoided.  The 
PUK  Welding  Shield  may  only  be  used  with  a  PUK- 
Welding  Device.  Shortly  before  ignition  of  the  light  arc, 
the electronic of the PUK Spot Welding Device activates 
the filter from level DIN 3 to the safe dark level DIN 11. 
The filter lightens up again immediately after the light arc 
has been switched off. 

 
 

GENERAL SAFETY RULES 

 

 

A  professional  may  only  open  the  device.  Remove 

the  power  plug  and  make  sure  the  device  is  not 
under  live  power.  Always  contact  your  professional 
if you are uncertain. 

 

Before  replacing  the  energy  savings  bulb  remove 

the power plug and do not touch the bulb until it has 
sufficiently  cooled  off.  Only  use  energy  savings 
bulbs with maximal 9W. 

 

The law prohibits the non-professional any handling 

of  parts,  which  could  be  under  live  power,  with 
exception  of  the  power  plug  or  the  main  power 
switch. 

 

Unplug  the  device  from  the  main  power  source 

during  repairs  and  maintenance  of  main  power. 
During  tasks,  which  take  more  than  a  few  grips,  or 
you need to leave your workstation, even only for a 

couple  of  minutes,  you  must  additionally  block  the 
power source.  

 

If  it  is  assumed  that  a  safe  usage  of  the  device  is 

not  guaranteed,  turn  off  the  device  and  secure  it 
against  unintentional  use.  You  can  assume  that  a 
safe operation is not guaranteed if 

o

 

the device shows visible damage or 

o

 

Malfunctions occur or the device ceases to 
operate 

 

 

 
 
EYE PROTECTION DURING WELDING 

 

 

Do  not  look  into  the  light  arc  with  unprotected 
eyes;  use  this  welding  protection  shield  with 
appropriate protective lenses or safety goggles 
for welding.

 

The  light  arc  emits,  besides  light  and  heat  rays, 
which  could  cause  glaring  and/or  burns,  also  UV 
rays.  If  not  sufficiently  protected,  these  invisible 

ultra  violet  rays  could  cause  a  very  painful 
conjunctivitis,  which  will  become  apparent  after  a 
few hours. 

 

Persons or helpers, whom are in the vicinity of this 
light  arc  must  be  advised  of  the  danger  and  must 
also  wear  protective  gear,  if  necessary  install 
protection walls. 

Содержание optiwelder T1

Страница 1: ...Operating Instructions Precision Welding Device optiwelder T1 and PUK Optic Device Lampert Werktechnik GmbH 230V...

Страница 2: ...rer will not be liable for any damages which result from improper usage or treatment Please read the sections General Safety Rules and Personal Body Protection carefully before you start up the device...

Страница 3: ...tanium and various NE metals and nickel alloys such as brass German silver monel or EVO Also suitable for precious metals and precious metals alloys Not approved for welding dentures Dentistry Any usa...

Страница 4: ...The welding device is set by the manufacturer at 230V this means the device may due to the tolerance of 15 also be operated on a 220V power Devices that operate on a different power than 230V will be...

Страница 5: ...ECTOR JACK FOR HAND PIECE 5 JACKS 6 For connecting the contact elements such as welding table clamps and holding pliers 4 3 DESRIPTION OF THE OPERATIONS ELEMENTS BACK SIDE Illus 2 FUSEBOX 7 Fuse box w...

Страница 6: ...and set the gas flow to ca 3 6 liter per minute m a x i m u m operating pressure 10 bar Insert the power plug Switch the mains power switch 8 to ON the device will perform an automatic test The yellow...

Страница 7: ...ng addition For deeply located welding spots the electrode should be longer It may be helpful to use wire as a welding addition to close holes or as reinforcement Only use welding wires as a welding a...

Страница 8: ...RGON 99 9 ARGON 4 6 Maximum gas pressure 10 bar Inert class I Insulation class B Weight 5 20 kg 6 2 Identification Plate Symbol explanations Amperage Voltage Protection Method Hertz Alternating Curren...

Страница 9: ...t im Leerlauf aus Install proper power protection Send device to be serviced 6 Welding unsatisfactory Wrong safety gas no inert gas Use inert gas Argon 4 6 7 Oxidation and soot development Gas pressur...

Страница 10: ...EWG According to EMV electro magnetic compatibility guidelines 89 336 EWG The Manufacturer Lampert Werktechnik GmbH Julius Echter Str 4 97440 Werneck Germany declares that the product optiwelder T1 Sp...

Страница 11: ...10...

Страница 12: ...e for any damages which result from improper usage or treatment Please read the sections General Safety Rules and Personal Body Protection carefully before you start up the device Note The devices man...

Страница 13: ...SAFETY RULES A professional may only open the device Remove the power plug and make sure the device is not under live power Always contact your professional if you are uncertain Before replacing the e...

Страница 14: ...ON The view protection filter 2 must switch from dark to bright shortly after turning on the device for a test Perform this test every time before you begin working with this device to make sure it is...

Страница 15: ...ation unit welding shield only to be operated with the Opti Welder Precision welding device Use only in dry environments Operating temperature 5 C to 40 C Mains Voltage 15 230 V 50 60 Hz Illumination...

Отзывы: