FL D CONDENS LN F24
63
PL
cod. 3541P661 - Rev. 00 - 06/2019
PL
1. OSTRZE
ż
ENIA OGÓLNE
•
Nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
ostrze
ż
enia zawarte w niniejszej instrukcji, poniewa
ż
zawiera ona
wa
ż
ne wskazówki dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa podczas monta
ż
u, eksploatacji i konserwacji.
•
Niniejsza instrukcja obs
ł
ugi stanowi integraln
ą
i istotn
ą
cz
ęść
produktu i powinna by
ć
staran-
nie przechowywana przez u
ż
ytkownika, aby w razie potrzeby mo
ż
na by
ł
o z niej skorzysta
ć
w
przysz
ł
o
ś
ci.
•
W przypadku sprzeda
ż
y lub przekazania urz
ą
dzenia innemu w
ł
a
ś
cicielowi b
ą
d
ź
w razie pr-
zeprowadzki, zawsze nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e instrukcja zosta
ł
a do
łą
czona do kot
ł
a w sposób
umo
ż
liwiaj
ą
cy skorzystanie z niej przez nowego w
ł
a
ś
ciciela i/lub instalatora.
•
Instalacja i konserwacja powinny by
ć
wykonane zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi normami, wed
ł
ug
instrukcji producenta i przeprowadzone przez wykwalifikowany personel
•
Niew
ł
a
ś
ciwa instalacja lub z
ł
a konserwacja mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia u ludzi i zwierz
ą
t,
a tak
ż
e szkody materialne Producent nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialno
ś
ci za szkody
powsta
ł
e wskutek b
łę
dów podczas instalacji i eksploatacji ani wskutek nieprzestrzegania
wskazówek udzielonych przez producenta.
•
Przed jakimikolwiek czynno
ś
ciami konserwacyjnymi lub czyszczeniem od
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie
od zasilania elektrycznego za pomoc
ą
wy
łą
cznika i/lub innych urz
ą
dze
ń
od
łą
czaj
ą
cych
•
W razie usterki i/lub z
ł
ego dzia
ł
ania urz
ą
dzenia wy
łą
czy
ć
je i powstrzyma
ć
si
ę
od jaki-
chkolwiek prób napraw lub interwencji bezpo
ś
rednio w kotle Zwraca
ć
si
ę
wy
łą
cznie do
wykwalifikowanych serwisantów Ewentualna naprawa-wymiana mo
ż
e by
ć
przeprowadzona
wy
łą
cznie przez serwisanta z odpowiednimi kwalifikacjami zawodowymi i wy
łą
cznie przy
u
ż
yciu oryginalnych cz
ęś
ci zamiennych Nieprzestrzeganie powy
ż
szych zalece
ń
mo
ż
e nega-
tywnie wp
ł
yn
ąć
na bezpiecze
ń
stwo urz
ą
dzenia
•
W celu zagwarantowania sprawnego dzia
ł
ania urz
ą
dzenia, niezb
ę
dne jest przeprowadzanie
okresowej konserwacji przez wykwalifikowany personel.
•
Urz
ą
dzenie mo
ż
na stosowa
ć
jedynie do celów, do jakich zosta
ł
o przewidziane Wszelkie inne
zastosowania s
ą
uwa
ż
ane za niew
ł
a
ś
ciwe i mog
ą
by
ć
niebezpieczne
•
Po zdj
ę
ciu opakowania upewni
ć
si
ę
,
ż
e zawarto
ść
jest kompletna i nie jest uszkodzona. Ele-
mentów opakowania nie wolno zostawia
ć
w zasi
ę
gu dzieci, poniewa
ż
mog
ą
one stanowi
ć
za-
gro
ż
enie
•
Urz
ą
dzenie nie mo
ż
e by
ć
obs
ł
ugiwane przez dzieci w wieku poni
ż
ej 8 lat i osoby o ogranic-
zonej sprawno
ś
ci fizycznej, sensorycznej lub umys
ł
owej, b
ą
d
ź
nieposiadaj
ą
ce do
ś
wiadcze-
nia i niezb
ę
dnej wiedzy, chyba
ż
e pod nadzorem lub po uprzednim poinstruowaniu w zakresie
bezpiecznej obs
ł
ugi urz
ą
dzenia lub zwi
ą
zanych z nim zagro
ż
e
ń
. Pilnowa
ć
, aby dzieci nie
bawi
ł
y si
ę
urz
ą
dzeniem. Czyszczenie i konserwacja le
żą
ce w gestii u
ż
ytkownika mog
ą
by
ć
wykonywane przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat wy
łą
cznie pod nadzorem osoby doros
ł
ej.
•
W razie w
ą
tpliwo
ś
ci nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia i zwróci
ć
si
ę
do dostawcy.
•
Urz
ą
dzenie oraz jego akcesoria nale
ż
y zutylizowa
ć
w odpowiedni sposób, zgodnie z
obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami.
•
Ilustracje zamieszczone w niniejszej instrukcji obs
ł
ugi przedstawiaj
ą
produkt w uproszczony
sposób Niniejsza ilustracja mo
ż
e si
ę
nieznacznie ró
ż
ni
ć
od dostarczonego produktu
2. INSTRUKCJA OBS
ł
UGI
2.1 Prezentacja
Szanowny Kliencie,
FL D CONDENS LN F24
to generator ciep
ł
a z zamkni
ę
t
ą
komor
ą
spalania, s
ł
u
żą
cy do ogr-
zewania oraz produkcji ciep
ł
ej wody u
ż
ytkowej -
kondensacyjny
, o wysokiej wydajno
ś
ci,
opalany gazem ziemnym, LPG, z mikroprocesorowym systemem sterowania.
2.2 Panel sterowania
Panel
wygl
ą
d 1- Panel sterowania
Obja
ś
nienia do panelu fig. 1
1
Przycisk zmniejszenia ustawienia temperatury instalacji c.w.u
2
Przycisk zwi
ę
kszenia ustawienia temperatury instalacji c.w.u
3
Przycisk zmniejszenia ustawienia temperatury instalacji c.o.
4
Przycisk zwi
ę
kszenia ustawienia temperatury instalacji c.o.
5
Wy
ś
wietlacz
6
Przycisk Reset - wybór trybu Lato/Zima - Menu „P
ł
ynna Temperatura”
7
Przycisk wyboru trybu Economy/Comfort- W
łą
czanie/Wy
łą
czanie urz
ą
dzenia
8
Symbol ciep
ł
ej wody u
ż
ytkowej
9
Wska
ź
nik dzia
ł
ania instalacji c.w.u.
10
Wska
ź
nik trybu Lato
11
Wska
ź
nik wielofunkcyjny
12
Wska
ź
nik trybu Eco (Economy)
13
Wska
ź
nik dzia
ł
ania instalacji c.o
14
Symbol ogrzewania
15
Wska
ź
nik palnika w
łą
czony i aktualny poziom mocy (usterka spalania miga po-
dczas dzia
ł
ania funkcji)
16
Pod
łą
czenie Service Tool
17
Wodowskaz
Komunikat podczas pracy
Ogrzewanie
Komunikat o zapotrzebowaniu na ogrzewanie (wygenerowany przez termostat pokojowy
lub zdalne sterowanie czasowe) wskazywany jest poprzez miganie symbolu gor
ą
cego
powietrza nad symbolem grzejnika na wy
ś
wietlaczu.
Na wy
ś
wietlaczu (poz. 11 - fig. 1) pojawia si
ę
aktualna temperatura w przewodach
t
ł
ocznych instalacji c.o., a podczas oczekiwania na ogrzewanie - komunikat
"d2"
.
Woda u
ż
ytkowa
Komunikat o zapotrzebowaniu na wod
ę
u
ż
ytkow
ą
(generowany na skutek poboru ciep
ł
ej
wody u
ż
ytkowej) wskazywany jest poprzez miganie symbolu gor
ą
cej wody pod symbo-
lem kranu na wy
ś
wietlaczu.
Na wy
ś
wietlaczu (poz. 11 - fig. 1) pojawia si
ę
aktualna temperatura na wylocie instalacji
c.w.u., a podczas oczekiwania na ciep
łą
wod
ę
u
ż
ytkow
ą
- komunikat
"d1"
.
Tryb Comfort
Żą
danie w
łą
czenia trybu Comfort (przywrócenie temperatury wewn
ę
trznej w kotle)
wskazywane jest poprzez miganie symbolu wody pod symbolem kranu na wy
ś
wietlaczu.
Na wy
ś
wietlaczu (poz. 11 - fig. 1) pojawia si
ę
aktualna temperatura wody znajduj
ą
cej si
ę
w kotle.
Usterka
W przypadku usterki (patrz cap. 4.4) na wy
ś
wietlaczu pojawia si
ę
kod usterki (poz. 11 -
fig. 1), a podczas oczekiwania zabezpieczaj
ą
cego komunikaty
„d3”, „d4”
oraz
„d5”
.
2.3 Zap
ł
on i wy
łą
czanie
Pod
łą
czenie do sieci elektrycznej
•
Przez pierwsze 5 sekund wy
ś
wietlacz pokazuje wersj
ę
oprogramowania p
ł
yty.
•
Otworzy
ć
zawór gazu przed kot
ł
em.
•
Kocio
ł
jest gotowy do pracy automatycznej ka
ż
dorazowo przy pobieraniu ciep
ł
ej
wody u
ż
ytkowej lub wys
ł
aniu komunikatu o zapotrzebowaniu na ogrzewanie (z ter-
mostatu pokojowego lub zdalnego sterowania czasowego).
Wy
łą
czanie i w
łą
czanie kot
ł
a
Nacisn
ąć
przycisk
on/off (w
ł
./wy
ł
.)
(poz. 7 - fig. 1) na 5 sekund.
wygl
ą
d 2- Wy
łą
czenie kot
ł
a
Gdy kocio
ł
zostaje wy
łą
czony, karta elektroniczna jest nadal zasilana elektrycznie.
Wy
łą
czone jest dzia
ł
anie obiegu c.w.u. i c.o. Aktywny pozostaje system zabezpieczaj
ą
cy
przed zamarzaniem. Aby ponownie w
łą
czy
ć
kocio
ł
, nale
ż
y ponownie nacisn
ąć
przycisk
on/off (w
ł
./wy
ł
.)
(poz. 7 - fig. 1) na 5 sekund.
wygl
ą
d 3
Kocio
ł
b
ę
dzie gotowy do pracy ka
ż
dorazowo przy pobieraniu ciep
ł
ej wody u
ż
ytkowej lub
wys
ł
aniu komunikatu o zapotrzebowaniu na ogrzewanie (z termostatu pokojowego lub
zdalnego sterowania czasowego).
B
Po wy
łą
czeniu zasilania elektrycznego i/lub gazu urz
ą
dzenia system zabezpiec-
zaj
ą
cy przed zamarzaniem nie dzia
ł
a. Przy d
ł
u
ż
szych wy
łą
czeniach w okresie
zimowym, aby unikn
ąć
uszkodze
ń
spowodowanych zamarzni
ę
ciem, zaleca si
ę
spuszczenie ca
ł
ej wody z kot
ł
a - zarówno z obiegu c.w.u., jak i c.o. - lub spu-
szczenie tylko wody u
ż
ytkowej i wprowadzenie odpowiedniej substancji zapo-
biegaj
ą
cej zamarzaniu do obiegu c.o., zgodnie z zaleceniami przedstawionymi
w sez. 3.3.
OZNAKOWANIE CE OZNACZA,
Ż
E PRODUKTY SPE
Ł
NIAJ
Ą
ZASADNICZE WYMOGI
ODNO
Ś
NYCH OBOWI
Ą
ZUJ
Ą
CYCH DYREKTYW.
DEKLARACJ
Ę
ZGODNO
Ś
CI MO
Ż
NA UZYSKA
Ć
OD PRODUCENTA.
0
1
4
2
3
reset
eco
comfort
9
15
13
12
11
8
1
3
6
7
10
2
16
4
14
5
17