3
English
Italiano
Español
BIG FK
23(5$7,1*,16758&7,216
&RQWUROSDQHO
2
1
4
5
3
,JQLWLRQ
0RYHWKHPDLQVZLWFKWRSRVLWLRQ´,µWRSRZHUWKHERLOHUDQGWKHEXUQHU5HIHUWRWKHEXUQHUPDQXDOIRUWKHRSHUDWLRQRIWKLVGHYLFH
6HWWLQJ
6HWWKHGHVLUHGV\VWHPWHPSHUDWXUHXVLQJWKHFRQWUROWKHUPRVWDW,IWKHWKHUPRUHJXODWLRQFRQWUROXQLWRSWLRQDOLVFRQQHFWHGUHIHUWRWKH
corresponding instruction manual.
6KXWGRZQ
)RUEULHISHULRGVRILQDFWLYLW\VLPSO\PRYHVZLWFK)LJRQWKHFRQWUROSDQHOWRSRVLWLRQ´µ
)RUH[WHQGHGSHULRGVRILQDFWLYLW\DVZHOODVRSHUDWLQJVZLWFKWKHIXHORQRIIYDOYHPXVWDOVREHFORVHG
)RUH[WHQGHGSHULRGVRILQDFWLYLW\GXULQJWKHZLQWHUSHULRGWRDYRLGGDPDJHIURPIURVWDGGVSHFLDODQWLIUHH]HWRWKHV\VWHPRUGUDLQWKHV\VWHP
FRPSOHWHO\
$QRPDOLHV
7ZRORFNRXWFRQGLWLRQVPD\RFFXUWKDWFDQEHUHVHWE\WKHXVHU
D%XUQHUORFNRXWVLJQDOOHGE\WKHFRUUHVSRQGLQJOLJKW)LJ5HIHUWRWKHEXUQHUPDQXDO
E$FWLYDWLRQRIWKHVDIHW\WKHUPRVWDWZKHQWKHWHPSHUDWXUHLQWKHERLOHUUHDFKHVWKHOLPLWYDOXHDERYHZKLFKDGDQJHURXVVLWXDWLRQPD\DULVH
7RUHVHWRSHUDWLRQXQVFUHZFDSDQGSUHVVWKHUHVHWEXWWRQ
If the problem occurs again, contact qualified personnel or the service centre.
,QWKHHYHQWRIIDXOWVDQGRUSRRURSHUDWLRQRIWKHDSSOLDQFHLWVKRXOGEHGHDFWLYDWHG'RQRWDWWHPSWWRUHSDLUWKHDSSOLDQFH&RQWDFWSURIHV
-
VLRQDOO\TXDOLILHGDQGDXWKRULVHGSHUVRQQHORQO\
,167$//$7,21
*HQHUDOLQVWUXFWLRQV
7KLVDSSOLDQFHPXVWRQO\EHXVHGIRUWKHSXUSRVHVLWKDVEHHQVSHFLILFDOO\GHVLJQHGIRU7KLVDSSOLDQFHLVXVHGWRKHDWZDWHUWREHORZERLOLQJ
WHPSHUDWXUHVDWDWPRVSKHULFSUHVVXUHDQGPXVWEHFRQQHFWHGWRDKHDWLQJDQGRUGRPHVWLFKRWZDWHUGLVWULEXWLRQV\VWHPDFFRUGLQJWRLWV
FKDUDFWHULVWLFVSHUIRUPDQFHDQGKHDWLQJFDSDFLW\$OORWKHUXVHVDUHFRQVLGHUHGLPSURSHU
7+(%2,/(5086721/<%(,167$//('%<48$/,),('$1'63(&,$/,673(56211(/,1&203/(7(&203/,$1&(:,7+$//
7+(,16758&7,2165(3257(',17+,67(&+1,&$/0$18$/7+(/(*$/67$1'$5'6,1)25&(7+(35(6&5,37,2162)$1<
1$7,21$/$1'/2&$/67$1'$5'6$1'$&&25',1*727+(58/(62)*22'35$&7,&(
,QFRUUHFWLQVWDOODWLRQPD\FDXVHGDPDJHWRSHRSOHDQLPDOVDQGWKLQJV7KHPDQXIDFWXUHUZLOOQRWEHKHOGOLDEOHLQVXFKHYHQWV
3ODFHRILQVWDOODWLRQ
The room in which the boiler is installed must have ventilation openings to the outside according to the standards in force. If the same room
features a series of burners or exhaust devices that can operate at the same time, the ventilation openings must be large enough for the
simultaneous operation of all the appliances.
7KHSODFHRILQVWDOODWLRQPXVWEHIUHHRIIODPPDEOHREMHFWVRUPDWHULDOVFRUURVLYHJDVGXVWRUYRODWLOHVXEVWDQFHVWKDWVXFNHGLQE\WKH
EXUQHU·VIDQPD\EORFNWKHLQWHUQDOWXELQJRIWKHEXUQHURUWKHFRPEXVWLRQKHDG7KHHQYLURQPHQWPXVWEHGU\DQGQRWH[SRVHGWRUDLQVQRZ
or frost.
3RVLWLRQLQJWKHERLOHU
7KHPLQLPXPVSDFHVVKRZQLQWKHILJXUHPXVWEHFRPSOLHGZLWK6SHFLILFDOO\PDNHVXUHWKDWDIWHUDV
-
sembling the boiler with the burner on the front door, the latter can be opened without the burner hitting
DJDLQVWWKHZDOORUDQ\RWKHUERLOHU/HDYHDIUHHVSDFHRIDWOHDVWPPRQWKHVLGHWKDWWKHGRRUVZLQJV
towards.
6
100
mm
550
=
=
Bruciatore
.H\
5HDG\IRUHOHFWURQLFFRQWUROXQLW
7KHUPRPHWHU
6DIHW\WKHUPRVWDW
&RQWUROWKHUPRVWDW6WDJHV
/LQHVZLWFK´,7(67µ
%XUQHUORFNRXWLQGLFDWRUOLJKW
ILJ
ILJ
Burner
cod. 3541A721 - Rev. 01 - 03/2018