background image

Learning by playing  

and experience unique emotions

@lalaloom_toys

lalaloom

www.lalaloom.com

Содержание tipi savanah

Страница 1: ...tipi de algodón cotton tipi tipi de coton cotone tipi baumwolle tipi tipi savanah Manual de usuario ES Manuale dell utente IT Instruction manual EN Manuel d utilisation FR Handbuch des Benutzers DE ...

Страница 2: ...Hi I m tipi savanah Are you ready to give me life ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...loom kids don t like plastic they prefer to explore the world around them in a healthy and funny way design Simple is better minimal designs major values equality We do not define our kids dreams toys are not for girls or boys they are for playing without stereotypes or clichés ...

Страница 5: ...ducts as our Lalaloom kids will be respect We believe the change is possible Because we want the best for our children and for the world we leave them Our Lalaloom kids will grow up with the knowledge and the value of respecting our environment and keeping it safe for the new generations comming with the aim of make our world a better place ...

Страница 6: ... their creativity inventing different situations and solutions favoring language and socialization Sensory stimulatio It is fundamental during the first years of life When children test their 5 senses they can know and relate better to their environment You will also begin to develop your tastes and preferences Socialization The tipi is a game called symbolic that promotes habits and social values...

Страница 7: ...imenti DE WAS LERNEN WIR Globale Beweglichkeit Die Stimulation dieser Fähigkeit ist sehr wichtig für Kinder um die Kontrolle über ihre Körperbewegungen zu entwickeln Es hilft auch das Kind durch Erforschung und Entdeckung in seine Umgebung zu integrieren Vorstellungskraft Die Kabine ist ein Raum für symbolische Spiele die es Kindern ermöglichen andere Welten zu verwandeln und zu erschaffen in dene...

Страница 8: ... be used under the supervision of an adult Do not use in streets stairwells or very irregular areas use in open places such as parks or private places Neveruseinthedark Thechildmayencounterunexpected obstacles and suffer an accident Should be used only during the day or in good lighting The box may contain brooches or other small parts IT ATTENZIONE Consigliato per bambini dai 3 anni in su Questo ...

Страница 9: ...arre de connexion IT Inserire una barra lunga di ogni tipo sui lati corrispondenti della piccola barra di collegamento DE Setzen Sie eine lange Stange jedes Typs auf die entsprechenden Seiten der kleinen Verbindungsstange ein 2 ES Inserte los protectores de plástico en los extremos inferiores de las barras de soporte EN Insert the plastic protectors into the lower ends of the support rods FR Insér...

Страница 10: ...structure en faisant une boucle avec les bandes latérales de tissu IT Attaccare il tappeto e il tessuto Tipi alla struttura facendo un anello con le strisce laterali di tessuto DE Befestigen Sie den Teppich und das Tipigewebe an der Struktur indem Sie eine Schlaufe mit den Seitenstreifen des Gewebes machen ES Asegure la cima de la estructura introduciendo la cuerda por los orificios habilitados de...

Страница 11: ...ions locales Éliminer le produit en respectant l environnement Ne le jetez pas simplement à la poubelle et ne le préparez pas pour le recyclage Apportez le à un centre de recyclage agréé Les matériaux d emballage sont recyclables Veuillez les jeter dans la poubelle appropriée IT RICICLAGGIO Quando si decide di smaltire il prodotto assicurarsi di seguire le normative locali Smaltire il prodotto nel...

Страница 12: ...t Le produit doit être complet et contenir toutes les pièces La garantie ne couvre pas l usure le manque d entretien la négligence le montage incorrect et la mauvaise utilisation chocs mauvaise utilisation de l alimentation électrique stockage conditions d utilisation etc Elle est également exclue lorsque des accessoires ou des pièces de montage non originaux ou inappropriés ont été utilisés dans ...

Страница 13: ...eclares that tipi tent SAVANAHTIPI y ZIGZAGTIPI from 2019 series onwards is in accordance with the European Parliament Directives and of the Council Directive 2009 48 EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on the safety of toys The product delivered coincides with the prototype that was submitted for CE exam Standards EN 71 1 2014 EN 71 2 2011 A1 2014 EN71 3 2013 A1 2014 ...

Страница 14: ...r der Marke LALALOOM mit Sitz in c Blanquers 7 8 43800 Valls SPAIN erklären dass die tipi SAVANAH TIPI und ZIGZAG TIPI ab der Seriennummer 2019 den Anforderungen der geltenden Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates entsprechen Richtlinie 2009 48 EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18 Juni 2009 über die Sicherheit von Spielzeug Das gelieferte Produkt stimmt mit dem Muste...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Learning by playing and experience unique emotions lalaloom_toys lalaloom www lalaloom com ...

Отзывы: