background image

20

21

•  

Dieses Gerät entspricht den Grundanforderungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EG 
(elektromagnetische Verträglichkeit) und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG (Sicherheit 
elektrischer Betriebsmittel).

•   WARNHINWEIS: Bei einem abgeschnittenen Stecker in einer 13 A-Netzsteckdose besteht 

schwere Verletzungsgefahr durch Schock! Entsorgen Sie den abgeschnittenen Stecker 
ordnungsgemäß.

•  

 Die Temperatur des Basisgeräts und rund um die Dampföffnung wird während des 

Gebrauchs sehr hoch sein. BERÜHREN SIE diese Flächen NICHT, da Verletzungsgefahr besteht. 
Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor diese Teile berührt werden. 

•  

VORSICHT: Die dieses Gerät umhüllenden Plastiktüten und weitere Verpackungen können 

eine  Gefahr darstellen. Sie dürfen nicht in die Hände von Babys und Kindern gelangen, da 
Erstickungsgefahr besteht. Diese Tüten sind kein Spielzeug. 

•  Weder Hände noch Objekte in den Eierkocher stecken, während er eingeschaltet ist.

•   Nehmen Sie das Gerät nicht leer in Betrieb.

•  Heben oder verschieben/verstellen Sie den Eierkocher nicht, während er in Betrieb ist.

•   Warnhinweis: Der Messbecher enthält eine spitze Nadel, die eine Verletzungsgefahr darstellen 

kann.

•  Die Dampföffnung im Deckel während des Gebrauchs nicht abdecken.

•   Benutzen Sie dieses Gerät nur, um Eier wie im Rezeptbuch beschrieben zuzubereiten. Andere 

Lebensmittel können das Gerät beschädigen. 

•  Die Eier nicht im Eierkocher lassen nachdem das Licht ausgeschaltet wurde.

•  Während des Kochens den Deckel des Eierkochers nicht anheben.

•  Stellen Sie das Gerät nicht in den Kühlschrank.

•   Das Basisgerät während der Reinigung nicht in Flüssigkeit eintauchen. Mit einem feuchten 

Tuch abwischen und sicherstellen, dass es ausgestellt und kalt ist.

MONTAGEANLEITUNG UND ERSTE INBETRIEBNAHME DES EIERKOCHERS

Den Eierkocher auspacken, jegliche Verpackungsreste entfernen und kontrollieren, ob alle Teile 
unbeschädigt sind. Omeletteschale, Eierträger und Pochierform in warmem Wasser mit Spülmittel 
abwaschen, sorgfältig trocknen und die benötigten Teile in das Basisgerät geben. 

Den Eierkocher zum Einschalten einstecken und an der Steckdose einschalten. Den "Ab"-Schalter 
drücken, wenn alles zum Kochen bereit ist.

Wenn die Eier gar sind und das Wasser aus dem Basisgerät komplett verdunstet ist, wird sich das 
Gerät automatisch abschalten und das Licht ausgehen. Die gekochten Eier sofort herausnehmen.

Niemals während des Kochens am Stecker ausschalten oder den Stecker ziehen, sonst ist der 
Eierkocher immer noch an, wenn der Stecker wieder eingesteckt wird. 
 

GEBRAUCHSANWEISUNG 

Für alle beschriebenen Zubereitungsmethoden sollten mittelgroße frische Eier verwendet werden. 
Größere Eier werden längere Kochzeit benötigen.

Weich, halb weich und hart gekochte Eier:
1.  Den Deckel abnehmen.
2.  Mit dem Messbecher die weich, halb weich oder hart gekochten Eiern entsprechende Menge 

sauberen Wassers in das Basisgerät des Eierkochers einfüllen.

3.  Den Griff am Eierträger befestigen. Das runde Ende jedes Eies mit der Nadel an der Unterseite 

des Messbechers einstechen.

4.  In jedes Loch des Eierträgers ein Ei setzen, jeweils mit dem gestochenen Loch nach oben. Den 

Eierträger in das Basisgerät setzen – die Eier dürfen die Heizplatte nicht berühren. 

5.  Den Deckel aufsetzen, das Gerät einstecken und am Stecker einschalten. Den "An"-Schalter 

drücken. Das Licht wird angehen um zu zeigen, dass das Gerät in Betrieb ist.

6.  Wenn das Licht erlöscht, schaltet sich das Gerät automatisch aus und die Eier sind fertig. 

Die genaue Garzeit ist von der Anzahl der Eier und dem gewünschten Gargrad abhängig  
(s. Kochzeit).

7.  Den Eierkocher ausschalten und die Eier sofort herausnehmen, um weiteres Garen zu 

vermeiden. Wenn die Eier kalt verzehrt werden sollen, unter kaltem Wasser abschrecken und 
die Schalen sofort entfernen.

8.  Wenn die Eier härter werden sollen, können sie einige Minuten im Eierkocher verbleiben.

Содержание 18921

Страница 1: ...INSTRUCTION BOOKLET Egg Cooker MODEL 18921 19267 ...

Страница 2: ...r managed without it An award winning family owned business here at Lakeland we still have the same values of excellent quality value for money and exceptional customer care as we did when we first set up the company in the 1960s Our products are carefully selected and rigorously tested to meet our high standards so you can be assured that any product you purchase will be easy to use and highly du...

Страница 3: ...r their safety Children should always be supervised to ensure they do not play with this product Do not use any accessories or attachments with this appliance other than those recommended by Lakeland To protect against fire electric shock or personal injury do not immerse cord plug or base unit in water or other liquids Do not leave the lead hanging over the edge of a kitchen table or worktop Avoi...

Страница 4: ...ot switch off at the socket or unplug the unit while cooking or the Egg Cooker will still be on when you plug it back in To reset and switch off ensure the cooker does not have water in it it will turn off and reset itself in a couple of minutes INSTRUCTIONS FOR USE Always use medium sized fresh eggs for any of these cooking methods Larger sizes may require additional cooking time Soft medium and ...

Страница 5: ...y wish to adapt a few of your own recipes Start by selecting one of the recipes in this booklet which is similar to your own and use this as a guide You may also want to adjust recipes if for instance you prefer your eggs a little softer reduce the amount of water by a very small amount until you get your egg exactly how you like it If you prefer your eggs a little firmer increase the water by a s...

Страница 6: ...ggs 5 Beat the remaining egg in a small shallow bowl or plate Roll each sausage covered egg in this to coat the sausage drain for a few seconds then roll in the breadcrumbs 6 Heat the oil in a pan until a small cube of bread added to it turns golden never leave the oil unattended while heating it 7 Place the Scotch eggs into the hot oil and allow them to cook for 8 10 minutes until golden and cris...

Страница 7: ... 2 Olive oil 1 tbsp Polenta instant ready cooked or cook according to pack instructions and allow to set in loaf tin then slice 4 slices Chorizo sliced to about the thickness of a 1 coin 75g Small vine tomatoes cut in half 4 Baby spinach 50g Salt and freshly ground black pepper 1 Break the eggs into the egg poacher and cook for 9 minutes Place the egg tray on top of the base unit and place the ome...

Страница 8: ...ountry Visit www recycle more co uk to find your nearest recycling point ELECTRICAL CONNECTIONS THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED This appliance is fitted with a fused three pin plug to BS1363 which is suitable for use in all homes fitted with sockets to current specifications If the fitted plug is not suitable for your socket outlets it should be cut off and carefully disposed of To avoid an electri...

Страница 9: ...earbeitet haben werden Sie sich fragen wie Sie je ohne ihn ausgekommen sind Unser mehrfach ausgezeichneter Familienbetrieb legt heute genauso viel Wert auf ein Höchstmaß an Qualität ein gutes Preis Leistungsverhältnis und einen hervorragenden Kundenservice wie damals in den 60er Jahren als Lakeland gegründet wurde Unsere Artikel werden mit größter Sorgfalt ausgewählt und im Einklang mit unseren st...

Страница 10: ...rät abzuschalten drehen Sie den Schalter an der Gerätesteckdose auf aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose Dieses Gerät ist nicht für Personen Kinder eingeschlossen mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw mit mangelnder Erfahrung und fehlenden Kenntnissen vorgesehen außer diese werden angemessen beaufsichtigt oder haben entsprechende Anleitung...

Страница 11: ...e entfernen und kontrollieren ob alle Teile unbeschädigt sind Omeletteschale Eierträger und Pochierform in warmem Wasser mit Spülmittel abwaschen sorgfältig trocknen und die benötigten Teile in das Basisgerät geben Den Eierkocher zum Einschalten einstecken und an der Steckdose einschalten Den Ab Schalter drücken wenn alles zum Kochen bereit ist Wenn die Eier gar sind und das Wasser aus dem Basisge...

Страница 12: ...lle anderen Zutaten vorher fertig sein So kann das Gericht zusammengesteltl und serviert werden sobald die Eier gar sind Die Eier sind am Besten wenn sie sofort serviert werden Damit sich keine schwarzen Ringe bilden falls die Eier nicht sofort verzehrt werden sollten Sie unter fließendem Wasser abgekühlt und so schnell wie möglich von den Schalen befreit werden Bei der Zubereitung von pochierten ...

Страница 13: ...chten Tuch aus und dann trocken ab bevor Sie es wieder wegstellen Verwenden Sie keine Scheuermittel oder metallenen Scheuerschwämme Eierträger Pochierform und Omeletteschale in heißem Wasser mit Spülmittel abwaschen klar spülen und sorgfältig abtrocknen Eierträger Pochierform und Omeletteschale können im oberen Korb des Geschirrspülers gereinigt werden Den Eierkocher mit lose eingerolltem Netzkabe...

Страница 14: ...26 27 ...

Страница 15: ...Lakeland Alexandra Buildings Windermere Cumbria LA23 1BQ Großbritannien Tel 44 0 15394 88100 Web www lakeland co uk Tel 0800 444 1500 www lakeland de D ...

Отзывы: