Laica AB03100, Инструкция и гарантия

Страница: 5 / 20

4 5
Instructions and guarantee
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS
• After removing the product from its packaging,
make sure it is intact and there is no damage
resulting from transport. In case of doubt, do
not use the product and contact an authorised
retailer.
• Follow the instructions in this manual. Incorrect
use may affect the safety of the product or cause
damage to the product itself.
• The manufacturer cannot be held responsible for
any damage resulting from improper or incorrect
use.
• Keep the plastic packaging bag away from
children: danger of suffocation.
• Keep the product out of reach of children.
• Maintenance of the Laica sport bottle must be
carried out only by persons at least 6 years of age.
• Children and individuals with reduced physical,
sensory or mental capacities or unskilled people
may only use the product if previously instructed
on its safe use and only if informed of the dangers
connected to the product itself.
• In the event of failure or poor operation, contact
an authorised dealer.
Information regarding technical assistance can be
requested by contacting customerservice@laica.
com.
• Use ONLY with cold drinkable tap water from the
domestic water supply.
• DO NOT expose the product to the elements (rain,
sun).
• Keep the product away from heat sources.
• NOT suitable for microwave use.
• DO NOT insert objects into the openings.
• DO NOT use the product if the cap is damaged.
• DO NOT place the product in a running steriliser.
• DO NOT freeze the product.
• DO NOT wash in the dishwasher.
• DO NOT put ice in the sport bottle.
• The Laica sport bottle is NOT suitable for
professional use, but only for household use.
• Personal use of the product is recommended.
PREPARATION OF THE LAICA SPORT BOTTLE
Before proceeding with the following operations
wash hands thoroughly.
1) Wash the cap and body of the sport bottle with
warm drinkable tap water and dishwashing soap.
Check that all the detergent has been rinsed off
before continuing.
Repeat the operation three times and then let the
sport bottle and the cap drain until they are dry.
USE OF THE LAICA SPORT BOTTLE
1. Unscrew the sport bottle cap and rest it on a clean
surface (e.g. a plate).
2. Fill the sport bottle with cold tap water up to the
desired level.
3. Pour or drink the desired quantity of water directly
from the sport bottle.
4. Close the sport bottle and screw on the cap.
CARE AND MAINTENANCE
1) Wash all the components by hand with warm
water and dishwashing soap after every daily use.
Do not use other chemicals or abrasives.
2) At the end of daily use, discard any water left in
the sport bottle and proceed cleaning as usual for
other dishes.
3) Store the sport bottle in the fridge. The refrigerator
must be kept in a good condition.
4) Keep the product away from heat sources and
direct sunlight.
5) Use cold drinkable water only (+4°C / +30°C).
REPLACEMENT OF DAMAGED PARTS
If the cap is broken, damaged or lost, purchase the
spare parts from authorised dealers (visit the website
www.laica.com for the list of Laica authorised
dealers).
Dispose of the cap as described in the section
“Disposal procedure”.
DISPOSAL PROCEDURE
Dispose of all components in accordance with their
respective category. (cap: non-recyclable dry waste;
sport bottle body: AISI 304 steel)
WARRANTY
For information concerning the warranty see the
product manual inside the packaging.
Sport bottle EN