background image

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СЕТЧАТОГО ЛИЦЕВОГО ЩИТКА

..........................

  

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA SIATKOWEJ OCHRONY TWARZY........................................

MESH FACE SHIELD USER MANUAL

....................................................................................

BEDIENUNGSANLEITUNG GESICHTSSCHUTZ MIT............................................................

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE PROTECŢIE PENTRU FAŢĂ CU PLASĂ...............................

TINKLINIO ANTVEIDŽO NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

.........................................................

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

 ЗАХИСНОГО СІТКОВОГО ЩИТКА ДЛЯ ОБЛИЧЧЯ ....... 

TĪKLVEIDA SEJAS AIZSARGA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA.................................................

 

VÕRGUST NÄO KAITSEMAASKI KASUTUSJUHEND

.........................................................

 

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ПРЕДПАЗЕН МРЕЖЕСТ ЩИТ ЗА ЛИЦЕ...

..............

..

NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ SÍŤOVÉHO OBLIČEJOVÉHO ŠTÍTU............................................

NÁVOD NA POUŽÍVANIE SIEŤOVÉHO ŠTÍTU NA OCHRANU TVÁRE................................ 

HÁLÓS ARCVÉDŐ HASZNÁLATI UTASÍTÁSA....................................................................

www.profix.com.pl

RO

LT

UA

LV

EE

BG

CZ

SK

HU

R

U

DE

V2.16.10.2020

4

13

5

9

14

L1520500

15

7

8

6

3

10

11

12

Содержание L1520500

Страница 1: ...LAS TINKLINIO ANTVEID O NAUDOJIMO INSTRUKCIJA T KLVEIDA SEJAS AIZSARGA LIETO ANAS INSTRUKCIJA V RGUST N O KAITSEMAASKI KASUTUSJUHEND N VOD NA POU V N S OV HO OBLI EJOV HO T TU N VOD NA POU VANIE SIE O...

Страница 2: ...2 ANSI Z87 1 F A 2 3 1...

Страница 3: ...del CEMark ANSIZ87 1 Americansafetystandard EN166 numberofstandardusedtoassesstheconformity EN1731 numberofstandardusedtoassesstheconformity 3 protectionfromspatteranddropsofliquids B resistancetohitt...

Страница 4: ...NummerderNorm nachderdieKonformit tbewertetwurde EN1731 NummerderNorm nachderdieKonformit tbewertetwurde 3 SchutzvorSpritzernundFl ssigkeitstropfen B Best ndigkeit gegen den Einschlag von Partikeln mi...

Страница 5: ...wa EN166 numernormywed ugkt rejdokonanoocenyzgodno ci EN1731 numernormywed ugkt rejdokonanoocenyzgodno ci 3 ochronaprzedrozpryskamiikroplamicieczy B odporno nauderzeniecz steko redniejenergiiuderzenia...

Страница 6: ...erlands B V Say Building John M Keynesplein 9 1066 EP Amsterdam Netherlands 2797 0 86 45 2 n EN 1731 F ANSIZ87 1 CE JV522 n JF582 CE ANSIZ87 1 EN 166 EN 1731 3 B F 3 FT BT AT 4 5 6 7 8 9 7 1 6 0 5 1 1...

Страница 7: ...rcadeidentificareaproduc torului JF582 model marcajCE ANSIZ87 1 standardamericandesiguran EN 166 num r standard conform c ruia s a efectuat evaluarea de conformitate EN 1731 num r standard conform c r...

Страница 8: ...gosstandartas CE enklas JV522 modelis n R muo enklinimas polikarbonato ir tinkliniams antveid iams gamintojoidentifikacinis enklas JF582 modelis CE enklas ANSIZ87 1 JAVsaugosstandartas EN166 atitiktie...

Страница 9: ...therlands B V Say Building JohnM Keynesplein9 1066EP Amsterdam Netherlands 2797 0 86 45 2 n EN 1731 F ANSIZ87 1 CE JV522 n JF582 CE ANSIZ87 1 EN166 EN 1731 3 B F 3 FT BT AT 4 5 6 7 8 9 7 1 6 0 5 1 1 4...

Страница 10: ...F582 modell CEjel ANSIZ87 1 amerikaibiztons giszabv ny EN166 megfelel s gi rt kel salapj tk pez szabv nysz m EN1731 megfelel s gi rt kel salapj tk pez szabv nysz m 3 felpattogz sok sfolyad kcseppekkel...

Страница 11: ...ra ot jaidentifik cijasz me JF582 modelis CEz me ANSIZ87 1 Amerikasdro basnorma EN166 normasnumursp ckurasnoteiktasakrit basatbilst ba EN1731 normasnumursp ckurasnoteiktasakrit basatbilst ba 3 Aizsar...

Страница 12: ...JV522 mudel n Raamim rgistusekraanidelepol karbonaadistjav rgust tootjaidentifitseerimist his JF582 mudel t hisCE ANSIZ87 1 USAohutusstandardile EN166 norminumbermillealuselonteostatudk lblikkusehinna...

Страница 13: ...erlands B V Say Building John M Keynesplein 9 1066 EP Amsterdam Netherlands 2797 45 0 86 2 n EN 1731 F ANSIZ87 1 CE JV522 n JF582 CE ANSIZ87 1 EN 166 EN 1731 3 B F 3 T FT BT AT T 4 5 6 7 8 9 7 1 6 0 5...

Страница 14: ...a n zna kav robce JF582 model zna kaCE ANSIZ87 1 americk bezpe nostn norma EN166 slonormy podlen byloprovedenoposouzen shody EN1731 slonormy podlen byloprovedenoposouzen shody 3 ochranaprotirozst ik m...

Страница 15: ...repolykarbon tov asie ov kryty identifika n zna kav robcu JF582 model zna kaCE ANSIZ87 1 americk bezpe nostn norma EN166 slonormy pod aktorejbolovykonan pos deniezhody EN1731 slonormy pod aktorejbolov...

Страница 16: ...paljundamine ilma PROFIX Sp z o o n usolekuta on keelatud PROFIX Sp z o o Tento n vod je chr n n autorsk m z konem Jeho kop rov n rozmno ov n bez p semn ho souhlasu spole nosti PROFIX Sp z o o je zak...

Отзывы: