background image

- Artiste - 12-cup programmable  

filter coffee maker / 

 

 Artiste - Cafetière à filtre de 12 tasses 

programmable -

INSTRUCTIONS FOR USE - NOTICE D’UTILISATION -

www.lagostina.ca

Содержание Artiste

Страница 1: ...Artiste 12 cup programmable filter coffee maker Artiste Cafeti re filtre de 12 tasses programmable INSTRUCTIONS FOR USE NOTICE D UTILISATION www lagostina ca...

Страница 2: ...u s t q n w k p o l m r...

Страница 3: ...1 2 3 4 5 12 6 7 8a 8b 9 11 10 or...

Страница 4: ...12 13 14 15 16 20 17b 17a 19 22 17 fl OZ 0 5 L 21 1 2 23 18b 18a...

Страница 5: ...27 24 25 26 28 depending on the model selon le mod le...

Страница 6: ...damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 6 The use of...

Страница 7: ...cord is used 1 the marked electrical rating of the detachable power cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 If the appliance is of the grounded t...

Страница 8: ...becoming entangled in or tripping over a long cord This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and...

Страница 9: ...o the warming plate h making sure that it is properly positioned so as to activate the coffee pouring mechanism Fig 9 Makesurethatthefilterholder i isinserted Fig 7 Insertthepermanentfilter j Fig 8a o...

Страница 10: ...E Press AUTO To cancel the delayed start press AUTO once 6b REGULAR OR BOLD The BOLD function allows you to adjust the coffee intensity Press the BOLD o button to select the strength of your coffee Fi...

Страница 11: ...ing mid cycle this means your machine has limestone build up and needs to be descaled Your coffee maker should be descaled around once a month depending on the hardness of the water If your machine ne...

Страница 12: ...ilter in your machine for over 5 months The DuoFilter may need to be replaced if water flow is slow machine releases excessive steam or machine makes loud noises when brewing Troubleshooting PROBLEM S...

Страница 13: ...ent filter There is more than one paper filter in the filter holder Make sure the filter holder is pushed down all the way The coffee tastes bad Clean the coffee maker The ground coffee is not right f...

Страница 14: ...ice center Lagostina shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase This warranty will not cover any damage which occurs as a result of mis...

Страница 15: ...acturer s warranty does not affect the statutory rights a consumer may have or those rights that cannot be excluded or limited nor rights against the retailer from which the consumer purchased the pro...

Страница 16: ...ser l appareil refroidir avant d ajouter ou d enlever des pi ces 6 Ne pas utiliser un appareil lectrique ayant une prise ou un cordon d alimentation endommag si l appareil fonctionne mal ou qu il a t...

Страница 17: ...e le centre de service le plus pr s de chez vous Afin de r duire les risques de feu et de d charge lectrique ne d montez pas la base de l appareil Toute r paration doit tre effectu e par un centre de...

Страница 18: ...urs installer la cafeti re sur un plan de travail plat stable et r sistant la chaleur loin des claboussements d eau et de toute source externe de chaleur Ne jamais mettre la carafe ou la cafeti re iso...

Страница 19: ...nt avec de l eau froide ou ti de Pr paration du caf Soulevez le couvercle de la cafeti re b Fig 4 Remplissez la carafe g d eau froide ou ti de Versez l eau dans le r servoir d eau c Fig 5 L indicateur...

Страница 20: ...er s teindra galement et la cafeti re mettra 3 signaux sonores M me si le cycle d infusion est termin il reste du liquide chaud dans le filtre Attendez quelques minutes pour que le reste du liquide s...

Страница 21: ...z nouveau sur la touche BOLD Cors 6c 1 4 TASSES Cette fonction est sp cialement con ue pour la pr paration de petites quantit s de caf de 1 4 tasses Elle am liore l extraction d ar mes Pour activer ce...

Страница 22: ...g 24 R p tez l op ration au besoin Remettez la cartouche filtrante en place Fig 27 et 28 La garantie ne couvre pas les cafeti res ne fonctionnant pas ou fonctionnant mal en raison d un manque de d tar...

Страница 23: ...us de renseignements consultez la section D tartrage NOTE ne d montez pas l appareil Le porte filtre d borde ou le caf s coule trop lentement La cafeti re a besoin d tre nettoy e Il y a trop de caf No...

Страница 24: ...n le rin ant l eau L heure n est pas exacte il y a un d calage La minuterie est synchronis e et d pendante de votre r seau lectrique S il y a un d calage nous vous recommandons de programmer l heure u...

Страница 25: ...ous garantie merci de contacter le Service Consommateur Lagostina avec le num ro gratuit ci dessous ou rappel sur le site internet Un responsable consommateur vous assistera personnellement en diagnos...

Страница 26: ...tilisation pourrait exiger une p riode de r paration sup rieure aux conditions locales si le produit n est pas vendu par Lagostina dans le pays d emploi c Au cas o le produit ne serait pas r parable d...

Страница 27: ...Lagostina S p A Via IV Novembre 45 28887 Omegna Verbania Italia Tel 0323 6521 Fax 0323 641231 www lagostina ca NC00151033...

Отзывы: