laerdal VitalSim, Инструкция по применению

Страница: 55 / 100

55
Démarrage
Une fois le mannequin raccordé au VitalSim, allumer l’unité cen-
trale et la télécommande.
Le VitalSim détecte automatiquement le mannequin raccordé et
définit les paramètres initiaux correspondants.
Ecran principal
L’écran principal montre l’état actuel du système et permet de
modifier directement certains paramètres au moyen des touch-
es rapides.
Il est divisé en cinq zones de fonctions et une zone de com-
mandes rapides.
1. La zone supérieure est la zone d’état pour les fonctions
Enregistrement et Scénario. Elle montre l’état de
l’enregistrement et le chronomètre, ainsi que l’état
de la batterie de la télécommande et le témoin
de réception radio.
2. Dans la zone ECG, la première ligne indique le rythme
en cours, la deuxième le rythme d’attente.
« Défib. activée » permet de passer au rythme
d’attente quand un choc électrique est donné.
La saisie de la stimulation peut être activée/désactivée ;
quand elle est activée, le seuil peut être défini.
3. La zone réservée aux sons permet de contrôler les sons
pulmonaires, cardiaques, intestinaux et vocaux
(parlés) choisis.
Le volume de chaque son peut être réglé individuellement.
4. Dans la zone pression artérielle (PA) apparaissent
la PA définie, l’intensité du pouls et le volume des sons
de Korotkoff.
5. La zone débit respiratoire montre le débit programmé.
La section Voies respiratoires affiche la fréquence respira-
toire, le blocage des voies respiratoires (ALS Simulator
uniquement) et la poitrine se soulevant et se baissant
(ALS Simulator uniquement.)
Dans le bas de l’écran figurent les menus des touches rapides.
La fonction de chaque bouton varie selon la zone de fonction
sélectionnée.
1
4
2 3
5
00:10 Enreg. [Log01]
A: Sinus 80
Pas rythme attente
Défib. activée
Stimulation
Seuil 60 mA
PA: 120 / 80 P:N 4
Poumon G.: Normal 4
Poumon D.: Normal 4
Coeur: Normal 4
Intestin: Normal 4
Vocal: Toux 4
Débit respirat. 14
Extrasyst – FC +
DR 14
Choix Apnée – DR +
00:10 Enreg. [Log01]
A: Sinus 80
Pas rythme attente
Défib. activée
Stimulation
Seuil 60 mA
PA: 120 / 80 P:N 4
Poumon G.: Normal 4
Poumon D.: Normal 4
Coeur:
Normal 4
Intestin: Normal 4
Vocal: Toux 4
VitalSim08DfUfransk 6/15/05 7:33 AM Side 55