background image

4

5

Introduction and Features

MamaNatalie

 is a birthing simulator that makes it easy to create very compelling simulations of 

normal to more complex birthing scenarios. It is strapped onto the Operator, who is taking the role 

of the mother at the same time as manually controlling the following features: 

-  Fetal heart sounds 

-  Delivery of  placenta, also incomplete 

-  Baby positions in birth tract 

-  Uterine firmness 

-  Intensity of  bleeding and volume of  blood loss

MamaNatalie

 also allows simulation of:

-  Urine Bladder catheterization

-  Administration of medications.

MamaNatalie

 gives birth to 

NeoNatalie

, a highly realistic newborn simulator that facilitates effective 

learning of essential newborn care, including basic resuscitation measures. 

NeoNatalie

 has realistic 

size and appearance, and also natural weight, feel and touch when filled with lukewarm water. 

The baby’s status can be simulated as desired for effective role playing in all relevant scenarios, 

from care after normal birth to treatment of emergency situations. The following features can be 

simulated:

- Crying

-  Spontaneous breathing

-  Palpalble umbilical pulse

l

li

lit

lit

e

lit

e

it

errr

er

rr

Stomach Skin

Umbilical Cord

Urine Bladder

Uterus Bag

Uterus Bag Strap

NeoNatalie

Rectum

Skeleton

Blood Valve

Blood Tank

Waist Strap

Squeaker Unit

Blood Tank Cap

Uterus Hook

Placenta

Uterus Air Reservoirs

oooooi

oi

oi

oi

vo

vooooi

oiiriririrrs

rs

rs

rs

irirrs

rs

Содержание MamaNatalie

Страница 1: ...MamaNatalie Birthing Simulator Directions for Use www laerdalglobalhealth com...

Страница 2: ...adder 8 4 Position the Squeaker Unit 8 5 Optional Protection against fluid spillage 8 6 Attach MamaNatalie onto your body 8 7 Hang the Uterus over the hook 8 8 Optional For Cervix Landmark 9 To operat...

Страница 3: ...irs of Gloves 1 normal and 1 long 5 Fetal Stethoscope 6 Fluid Collection Tray 7 Floor protector 8 Fluid Drain 9 Urine Catheter 10 20 ml Syringe 11 NeoNatalie Skull w fontanelles 12 Cervix Ribbon 13 Ba...

Страница 4: ...newborn simulator that facilitates effective learning of essential newborn care including basic resuscitation measures NeoNatalie has realistic size and appearance and also natural weight feel and tou...

Страница 5: ...a funnel Return filling cap c Open the valve Fill NeoNatalie Suction or another suitable irrigation device with water and use this to insert additional water into NeoNatalie s body until the body fee...

Страница 6: ...clicking the two connectors together Tip To detach the cord break the connection point with your thumbs as shown in the illustration above To Prepare MamaNatalie l i l i l i l i 1 Inflate the Uterus...

Страница 7: ...rs A and B Reservoir B should now feel like a soft uterus 2 Fill the Blood Tank i t e r l i t e l a Check that the Blood Valve of the Blood Tank is closed b Ensure that the blood tube is connected to...

Страница 8: ...Fluid Drain to the backside of the Skeleton b Place the Floor protector under the Collection Tray Ensure that the end of the Fluid Drain is inside the Collection Tray Tip Collect the blood in the Col...

Страница 9: ...e buckle Tip Remove the Cervix Ribbon when cervix landmark is not needed during simulation training To operate MamaNatalie 1 Preparing for simulating birth a Fold the Stomach Skin down Open the Uterus...

Страница 10: ...n NeoNatalie s chin Deliver the rest of NeoNatalie by pushing onto the body For easier delivery lubricate NeoNatalie s head with a few drops of water or baby oil before putting NeoNatalie into the Ute...

Страница 11: ...a Do not detach the Placenta If the learner is pulling the cord hold onto the Placenta with your hands to ensure it stays in place 5 Controlling blood flow i t e r l i t e l When starting with the Blo...

Страница 12: ...imulate uterus contraction While moving the position of your hand forwards and below the navel gradually squeeze reservoir A to simulate a uterus contracting and getting harder Squeezing reservoir A f...

Страница 13: ...amaNatalie has a Rectum where medications can be inserted To simulate intramuscular administration of medications use the 20 ml Syringe do not use a needle Tips for performing simulations Pay attentio...

Страница 14: ...light Do not leave MamaNatalie wet inside a bag Clean it and dry it after use Disassembly and reassembly It may be practical to disassemble MamaNatalie before cleaning or other maintenance In order to...

Страница 15: ...he Blood Tube seems to be blocked a Fill the Penguin with water and try to flush the water through the tube from the blood outlet inside the uterus b Inspect the tube from the Blood Tank If the tube i...

Страница 16: ...cal in China Contact address Tanke Svilandsgate 30 P O Box 377 4002 Stavanger Norway Tel 47 51 51 17 00 Fax 47 51 52 35 57 E mail mamanatalie laerdal no MamaNatalie the Laerdal Logo and helping save l...

Отзывы: