background image

To remove

1. Open chest cover.

2. Unhook the face mask from the two pegs at the back of the

manikin head.

3. Lift out face mask/airway assembly.

To install - page 4

After class

After class a used manikin face can either be disposed of or cleaned
and reused.

Note: Wear rubber gloves* during cleaning.

1. Remove face mask/airway assembly:

a. Open chest cover.
b. Unhook face mask from the pegs at the back of the manikin

head.

c. Lift out face mask and airway assembly.
d. Disconnect airway tubing from the face connector. Dispose

of the airway only. Retain the other parts.

e. Remove the jaw from the face mask assembly.

f. Detach the face connector from the face mask.

2. Clean and disinfect face mask and face connector:

a. Wash with soapy warm water - scrub vigorously to remove

dirt from interior surfaces.

b. Rinse with clean water to remove soap residue.
c. Disinfect the manikin face: A sodium hypochlorine solution,

prepared for single class use, is an effective and recomm-
ended disinfectant. This solution 
should have at least 500 ppm free available chlorine - 1 part
liquid household bleach to 100 parts tap water. Allow the
parts to be fully submerged in the disinfecting solution for at
least 10 minutes.**

d. Rinse with clean water to remove disinfecting 

solution residues.

3. Allow parts to dry.

4. Reassemble Baby Anne for storage or transport:

a. Fit the face connector to the face mask. Note that 

the connector outlet should point downwards.

b. Fit the jaw to the face mask assembly.
c. Reinstall the face mask assembly on the manikin head. Take

care to guide the pins on the jaw into the slots on the skull.

d. Close the chest cover.

General manikin cleaning

Routine disinfection of the entire manikin is not required, but peri-
odic cleaning of the head, body, overalls and carrying bag is
recommended. Hard plastic parts should be wiped clean with warm
water and soap, and then a rinse wipe with a clean damp cloth.
Fabric-body should be cleaned with a damp cloth only, using mild
detergent if necessary.
Take care not to expose the fabric body to excessive moisture, as
this may penetrate the fabric and soak the manikin's stuffing. The
overalls with the rib plate should be hand- or machine washed with
soap or laundry detergent in warm water, max. 40°C (100°F).
Please note that hot air dryer may cause garment shrinkage.

*

Vinyl gloves are recommended as latex gloves may stain face mask.

**

As recommended by JAMA, the American Heart Association, 

and Centres for Disease Control (CDC).

S a n i t a t i o n

During class 

We recommend that each student has his/her own manikin. 
If one Baby Anne is shared between several students during class, 
an individual face mask/airway assembly should be provided for 
each student.
In either case no cleaning is required until after class. Each student in
the class should install and remove his or her manikin face.

Installation of individual face mask/airway assembly

ENGLISH

5

1

2

1e

1f

4a

4b

3

NEW BA DfU EN.qxd  12-03-04  08:48  Page 5

LMAS Documentation Dept – Check Rev Before Use 

Содержание Baby Anne

Страница 1: ...Page 10 13 Instrucciones de utilizaci n P ginas 14 17 Istruzioni per l Uso Pagine 18 21 Handleiding Blz 22 25 Bruksanvisning Norsk side 26 29 Bruksanvisning Svenska sid 30 33 K ytt ohje S 34 37 NEW B...

Страница 2: ...al Medical the product is used in the proper manner in strict compliance with its Directions for Use Laerdal Medical shall not be liable under this warranty for incidental or consequential damages if...

Страница 3: ...g Natural obstruction of the airway Realistic facial features and a movable jaw Human like compliance for ventilations and compressions Chest rise with ventilations Realistic landmarks for compression...

Страница 4: ...t Please note that the airway must remain open with head tilt while performing the procedure of removal After completing a removal sequence inspect to see whether the practice object has been expelled...

Страница 5: ...outlet should point downwards b Fit the jaw to the face mask assembly c Reinstall the face mask assembly on the manikin head Take care to guide the pins on the jaw into the slots on the skull d Close...

Страница 6: ...i o n s 05 01 00 Voies respiratoires bo te de 24 05 02 00 Masques du visage avec embout bo te de 6 05 03 00 Corps trangers paquet de 10 05 04 00 M choire 05 02 10 Embout du masque bo te de 50 05 06 0...

Страница 7: ...E mail info laerdal de Italy LAERDAL ITALIA s r l Via Piero Gobetti 52 2 int Z 40129 Bologna Tel 39 051 355587 Fax 39 051 355598 E mail laerdal italy laerdal no Japan LAERDAL MEDICAL JAPAN K K 5F Ichi...

Отзывы: