PT
1. Ligue o cabo da interface ao computador e à unidade.
2. Passados alguns segundos, a unidade será apresentada em O meu computador
(Windows) ou no ambiente de trabalho (Mac).
Nota sobre a ligação USB:
Se o bus USB no computador não fornecer alimentação suficiente
para o disco LaCie Rugged, desligue o cabo USB, ligue o cabo de alimentação USB ao
computador e ao Rugged e, em seguida, volte a ligar o cabo de alimentação USB.
3. Antes de utilizar a unidade, é necessário iniciar o software LaCie Setup Assistant
para formatar a unidade. Este assistente irá:
•
Optimizar a unidade de acordo com as necessidades do utilizador
•
Copiar o manual e os utilitários para a unidade
Para iniciar o LaCie Setup Assistant:
Utilizadores do Windows:
Faça duplo clique no ícone da LaCie drive em
“O meu computador”.
Utilizadores de Mac:
Faça duplo clique no ícone “LaCie Setup Assistant”
no ambiente de trabalho.
NOTA:
Se não iniciar o LaCie Setup Assistant ou se encerrar o mesmo depois de a formatação
ter sido iniciada, a unidade não estará pronta para utilização e será necessária uma formatação
manual. O Manual do Utilizador e os utilitários não estarão disponíveis na unidade e terão de
ser transferidos a partir do sítio da LaCie na Web: www.lacie.com
NOTA:
A utilização do LaCie Setup Assistant não impede a utilização do programa de utilitário
de discos nativo do computador para formatar ou criar partições na LaCie drive. Siga as
instruções do Setup Assistant até que este esteja concluído e, em seguida, utilize o utilitário
de discos nativo do computador (Gestão de disco do Windows ou Disk Utility do Mac) para
reformatar a unidade.
Consulte o Manual do Utilizador para obter mais informações.
Para obter as actualizações mais recentes à documentação e software, aceda a:
http://www.lacie.com/support/documents/
Procedimento de instalação
O procedimento é idêntico para as Interfaces USB e Triple (ver figura).
Содержание Rugged 301924
Страница 1: ...Quick Install Guide Rugged All Terrain Hard Disk USB and Triple Interface ...
Страница 19: ...ZH ...
Страница 22: ......
Страница 23: ......