Le système Arena™675 bénéficie d'une conception compacte et de commandes pratiques. Connectez-les
haut-parleurs et appréciez l'acoustique!
Branchement des haut-parleurs sur l'ordinateur
Vous pouvez connecter les haut-parleurs à la carte son de l'ordinateur ou à une source audio externe, telle
qu'un lecteur CD, un magnétophone ou une radio. Vous pouvez également les brancher sur votre console de
jeux vidéo à l'aide d'un adaptateur spécial disponible dans la plupart des magasins d'électronique.
Placez le bouton du subwoofer sur la position de veille.
1.
Si vous utilisez une carte son à 2 canaux:
Branchez la fiche verte sur le PC ou la source audio et
reliez l'autre extrémité verte aux haut-parleurs FR/FL.
N'utilisez pas la fiche noire ou la fiche orange.
Si vous utilisez une carte son à 4 canaux:
Branchez la fiche verte sur le PC ou la source audio
et reliez l'autre extrémité verte aux haut-parleurs
FR/FL. Branchez la fiche noire sur le PC ou la source
audio et l'autre extrémité noire sur les haut-parleurs
SR/SL. N'utilisez pas la fiche orange.
Si vous utilisez une carte son à 5.1 canaux:
Branchez la fiche verte sur le PC ou la source audio
et reliez l'autre extrémité verte aux haut-parleurs
FR/FL. Branchez la fiche noire sur le PC ou sur la
source audio et l'autre extrémité noire sur les haut-
parleurs SR/SL. Branchez la fiche orange sur le PC
ou sur la source audio et l'autre extrémité orange
sur les haut-parleurs CE/SW.
2. Fiche jaune reliée au haut-parleur avant gauche. (FL)
Fiche blanche reliée au haut-parleur arrière gauche.(SL)
Fiche rouge reliée au haut-parleur central. (CE)
Fiche noire reliée au haut-parleur avant droit. (FR)
Fiche bleue reliée au haut-parleur arrière droit. (SR)
3. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique et placez le bouton du subwoofer en position allumée.
4. Réglez le volume et les graves.
Français
Français
Guide de démarrage Installation
des haut-parleurs Labtec
Arena™675, modèle S-0105A/B
Haut-parleurs satellites
Avant d'installer les câbles, placez deux haut-parleurs satel-
lites de chaque côté de l'écran de votre ordinateur en con-
servant entre eux la même distance que celle qui les sépare
de vous. Orientez-les face à vous.
Placez le haut-parleur central sur votre bureau, devant le
moniteur.
Placez les autres haut-parleurs satellites derrière vous à la
même distance que les haut-parleurs avant.
Subwoofer
Comme les basses fréquences ne sont pas directionnelles,
l'emplacement du subwoofer par rapport aux haut-parleurs
satellites n'a pas d'importance. Pour obtenir une qualité
sonore optimale, placez le subwoofer sur le sol sous votre
bureau en veillant à ne pas obstruer l'évent des graves.
Comme le subwoofer possède une structure magnétique
puissante, veillez à le placer à au moins 50 cm des moni-
teurs, unités centrales, lecteurs de disques et supports mag-
nétiques.
BASS
STAND BY
ON
VOLUME
LINE IN
SPEAKER
OUTPUT
FR/FL
SR/SL
FR
SR
CE/CW
FL
SL
CE
1
2
3
4
Arena675 manual AMR.qxd 5/14/03 9:17 AM Page 8
