background image

 

 

 

 

 

BLNEDER – WSKAZÓWKI I OSTRZEŻENIA:

 

 

ostrzy przed zamontowaniem do wnętrza blendera.

 

przetworzeniu dwóch partii 

 

 Wbudowany blokada bezpieczeństwa: urządzenie można włączać tylko 

wtedy, gdy pojemnik blendera został zmontowany w taki sposób, że brzeg na 

zespole ostrzy jest na równi z symbolem blokady na je

 

kubek miarki i dodawaj je do pojemnika blendera przez otwór w pokrywie.

- Składniki przed dodaniem do blendera pokrój na mniejsze kawałki przed ich 

przetworzeniem.

- Jeśli 

zamiast dużej ilości naraz.

- Używaj gotowanych składników podczas miksowania zupy.

- Podczas przygotowywania gorącego płynu lub składników posiadających 

tendencję do spieniania (np. mleka) 

pojemnika blendera, aby uniknąć rozlania zawartości.

- Jeśli nie jesteś zadowolony z efektów miksowania, wyłącz urządzenie i 

wymieszaj składniki szpatułką. Usuń część zawartości, aby przetworzyć 

mniejszą ilość lub rozrzedź

Jeśli składniki przyklejają się do ściany pojemnika blendera:

1

 

Wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania.

2

 

Zdejmij pokrywkę i za pomocą szpatułki usuń składniki ze ścianek 

pojemnika.

3

 

Trzymaj szpatułkę w bezpiecznej odległości ok. 2 cm od o

 

 

 

MŁYNEK 

 

1. Zdejmij pokrywkę pojemnika młynka z pojemnika do mielenia.
2. Napełnij go jedzeniem (nie dodawaj więcej niż do połowy zawartości), 
następnie przykręć podstawę blendera, aż się dokręci i zabezpieczy.
3. Umieść młynek do mielenia na 
instrukcjami na stronie 6, aby zablokować młynek do mielenia.

UWAGA: 

- Po zmieleniu zawartości można wymienić zespół ostrzy na pokrywę z 

sitkiem. 

- Przełącz na maksymalną prędkość lub użyj 

 

 

 

Po zakończeniu pracy, można obrócić pojemnik blendera w lewą stronę (odwrotną do ruchów wskazówek 
zegara). 

 

 

 

-  20 -  

WSKAZÓWKI I OSTRZEŻENIA: 

 

Zawsze dokonuj montażu pierścienia uszczelniającego na zespole 

ostrzy przed zamontowaniem do wnętrza blendera.

 

 

Zawsze ostudź urządzenie do temperatury pokojowej, po 

przetworzeniu dwóch partii artykułów. 

 

Nigdy nie otwieraj pokrywy, gdy ostrze się obraca.

Wbudowany blokada bezpieczeństwa: urządzenie można włączać tylko 

wtedy, gdy pojemnik blendera został zmontowany w taki sposób, że brzeg na 

zespole ostrzy jest na równi z symbolem blokady na jednostce silnikowej.

 

Aby dodawać swobodnie składniki podczas przetwarzania, usuń 

kubek miarki i dodawaj je do pojemnika blendera przez otwór w pokrywie.

Składniki przed dodaniem do blendera pokrój na mniejsze kawałki przed ich 

przetworzeniem. 

Jeśli chcesz przygotować dużą ilość, przetwarzaj małe partie składników 

zamiast dużej ilości naraz. 

Używaj gotowanych składników podczas miksowania zupy.

Podczas przygotowywania gorącego płynu lub składników posiadających 

tendencję do spieniania (np. mleka) nie wkładaj więcej niż 1 litra do 

pojemnika blendera, aby uniknąć rozlania zawartości. 

Jeśli nie jesteś zadowolony z efektów miksowania, wyłącz urządzenie i 

wymieszaj składniki szpatułką. Usuń część zawartości, aby przetworzyć 

mniejszą ilość lub rozrzedź zawartość. 

Jeśli składniki przyklejają się do ściany pojemnika blendera:

Wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania.

 

Zdejmij pokrywkę i za pomocą szpatułki usuń składniki ze ścianek 

pojemnika.

 

Trzymaj szpatułkę w bezpiecznej odległości ok. 2 cm od o

1. Zdejmij pokrywkę pojemnika młynka z pojemnika do mielenia.
2. Napełnij go jedzeniem (nie dodawaj więcej niż do połowy zawartości), 
następnie przykręć podstawę blendera, aż się dokręci i zabezpieczy.
3. Umieść młynek do mielenia na podstawie silnika i postępuj zgodnie z 
instrukcjami na stronie 6, aby zablokować młynek do mielenia.

 

Po zmieleniu zawartości można wymienić zespół ostrzy na pokrywę z 

Przełącz na maksymalną prędkość lub użyj trybu pulsacyjnego

zakończeniu pracy, można obrócić pojemnik blendera w lewą stronę (odwrotną do ruchów wskazówek 

Zawsze dokonuj montażu pierścienia uszczelniającego na zespole 

Zawsze ostudź urządzenie do temperatury pokojowej, po 

Nigdy nie otwieraj pokrywy, gdy ostrze się obraca. 

Wbudowany blokada bezpieczeństwa: urządzenie można włączać tylko 

wtedy, gdy pojemnik blendera został zmontowany w taki sposób, że brzeg na 

dnostce silnikowej.

 

Aby dodawać swobodnie składniki podczas przetwarzania, usuń 

kubek miarki i dodawaj je do pojemnika blendera przez otwór w pokrywie. 

Składniki przed dodaniem do blendera pokrój na mniejsze kawałki przed ich 

chcesz przygotować dużą ilość, przetwarzaj małe partie składników 

Używaj gotowanych składników podczas miksowania zupy. 

Podczas przygotowywania gorącego płynu lub składników posiadających 

nie wkładaj więcej niż 1 litra do 

Jeśli nie jesteś zadowolony z efektów miksowania, wyłącz urządzenie i 

wymieszaj składniki szpatułką. Usuń część zawartości, aby przetworzyć 

Jeśli składniki przyklejają się do ściany pojemnika blendera: 

Zdejmij pokrywkę i za pomocą szpatułki usuń składniki ze ścianek 

Trzymaj szpatułkę w bezpiecznej odległości ok. 2 cm od ostrzy 

1. Zdejmij pokrywkę pojemnika młynka z pojemnika do mielenia. 
2. Napełnij go jedzeniem (nie dodawaj więcej niż do połowy zawartości), 
następnie przykręć podstawę blendera, aż się dokręci i zabezpieczy. 

podstawie silnika i postępuj zgodnie z 

instrukcjami na stronie 6, aby zablokować młynek do mielenia. 

Po zmieleniu zawartości można wymienić zespół ostrzy na pokrywę z    

trybu pulsacyjnego 

zakończeniu pracy, można obrócić pojemnik blendera w lewą stronę (odwrotną do ruchów wskazówek 

Содержание LFP6110S

Страница 1: ...EN PL LFP6110S MULTIFUNCTION FOOD PROCESSOR www labesto eu INSTRUCTION MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI...

Страница 2: ...MULTIFUNCTION FOOD PROCESSOR 01 INSTRUCTION MANUAL WIELOFUNKCYJNY ROBOT KUCHENNY 12 INSTRUKCJA OBS UGI...

Страница 3: ...rter accepts no liability for damages caused by failure to follow the manual a negligent use or use not in accordance with the requirements of this manual 1 This appliance can be used by children aged...

Страница 4: ...y occur 10 Disconnect the mains plug from the socket when the appliance is not in use and before cleaning 11 Ensure that the mains cable is not hung over sharp edges and keep it away from hot objects...

Страница 5: ...which it cannot fall off 22 The use of accessory attachment not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 23 Never let the appliance run unattended 24 Never use your fingers or an o...

Страница 6: ...ve assembled the blender jar with blade unit the food processor bowl the juicer bowl with coupling unit or the citrus press correctly on the motor unit If the blender jar with blade unit the food proc...

Страница 7: ...e onions from becoming too finely chopped If food sticks to the blade unit or to the inside of the food processor bowl 1 Switch off the appliance 2 Remove the lid from the food processor bowl 3 Remove...

Страница 8: ...a large amount of ingredients process small batches and empty the bowl between batches AND WARNINGS You can use the balloon beater to whip cream to whisk eggs and egg whites and to make instant puddin...

Страница 9: ...ol knob to the minimum speed setting 2 Press the citrus fruit onto the cone Note Stop pressing from time to time to remove the pulp from the sieve When you have finished pressing or when you want to r...

Страница 10: ...f the appliance and stir the ingredients with a spatula Remove some of the contents to process a smaller quantity or add some liquid If ingredients stick to the wall of the blender jar 1 Switch off th...

Страница 11: ...0sec 1min Discs slicing shredding chipping mashing Slicing shredding chipping mashing food and vegetables such as as Carrots Cheese Cucumber etc Mid Max 1200ml 1min 2min Mixing Blending components Mak...

Страница 12: ...speed a s long you keep pressing the button Using the Pulse button is recommended if you want to have more control over the processing job for instance when you are chopping Can I pour boiling hot in...

Страница 13: ...ts used in Home conditions It does not apply in the event of improper use negligence or non observance of the operating instructions The warranty expires in the case of unauthorised interference unaut...

Страница 14: ...ka niniejszych instrukcji gwarancja straci wa no Producent importer nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obs ugi lekkomy lne u ytkowanie lub u yt...

Страница 15: ...a lub oddzielnego zdalnego sterowania 9 Przed w o eniem wtyczki do gniazdka sieciowego nale y sprawdzi czy napi cie i cz stotliwo s zgodne ze specyfikacjami podanymi na tabliczce znamionowej 10 W przy...

Страница 16: ...ktrycznego mokr r k 17 Nigdy nie nale y pr bowa otwiera obudowy urz dzenia ani samodzielnie naprawia urz dzenia Mo e to spowodowa pora enie pr dem elektrycznym 18 Nigdy nie pozostawia urz dzenia bez n...

Страница 17: ...cz ci od innych producent w lub tych kt rych Dostawca nie rekomenduje W przypadku korzystania z niezalecanych akcesori w lub cz ci gwarancja traci wa no Nie nale y przekracza maksymalnej zawarto ci w...

Страница 18: ...2014 35 UE z tego powodu jest oznaczony znakiem CE oraz zosta a dla tego urz dzenia wykonana deklaracja zgodno ci z normami europejskimi Produkt przystosowany do kontaktu z ywno ci UTYLIZACJA PRZYJAZ...

Страница 19: ...tkich prac rozdrabniania wynosi ka dorazowo max 30 sekund Je li siekasz cebul naci kaj przycik pulsuj co kilka razy aby cebula nie zosta a zbyt drobno posiekana Je li ywno przykleja si do zespo u ostr...

Страница 20: ...j cej Kiedy planujesz przetworzy du ilo sk adnik w r partiami WSKAZ WKI I OSTRZE ENIA Element z trzepaczk do ubijania mo esz u y do ubijania mietany jaj i bia ek jaj a tak e do przygotowania b yskawic...

Страница 21: ...Ustaw pokr t o Control w pozycji minimalnej pr dko ci Wyciskaj owoce cytrusowe na sto ku Uwaga Od czasu do czasu r b przerwy w pracy aby usun miazg z cytrus w kt ra zbiera si na sicie Po zako czeniu w...

Страница 22: ...owania zupy Podczas przygotowywania gor cego p ynu lub sk adnik w posiadaj cych tendencj do spieniania np mleka nie wk adaj wi cej ni 1 litra do pojemnika blendera aby unikn rozlania zawarto ci Je li...

Страница 23: ...no Siekanie mi sa Siekanie warzyw Min Max 500g Wyrabianie ciasta Min 500g m ki 280ml wody Krojenie rozdrabnianie tarcie ywno ci i warzyw takich jak marchew ser og rek itp Mid Max 1200ml Robienie d em...

Страница 24: ...sz pr dko ci tak d ugo jak b dziesz naciska przycisk U ywanie przycisku Pulse jest zalecane je li chcesz mie wi ksz kontrol nad miksowaniem na przyk ad podczas szatkowania warzyw Czy mog wla wrz ce g...

Страница 25: ...ciwego u ytkowania zaniedbania lub nieprzestrzegania instrukcji obs ugi Gwarancja traci wa no w przypadku nieuprawnionej ingerencji nieautoryzowanych napraw zniszcze dokonanych w transporcie z winy ja...

Страница 26: ...24...

Отзывы: