INSERTO Crystal
50 – 50v – 50v p30 – 70 – 80 – 100
54
6096801 – IT – EN – DE – FR
18. CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / TECHNISCHE MERKMALE /
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
DATI / DATA / ANGABEN / DONNEES
INSERTO
50
Crystal
INSERTO
50v
Crystal
INSERTO
50 v:p30
Crystal
INSERTO
70
Crystal
INSERTO
80
Crystal
INSERTO
100
Crystal
Combustibile legna lunghezza max
. (cm)
Max. fuel wood length
(cm)
Brennstoff Holz Maximallänge
(cm)
Combustible bois longueur max
. (cm)
30
30
30
30
30
30
Potenza termica nominale
(kW)
Rated thermal power
(kW)
Nennwärmeleistung
(kW)
Puissance thermique nominale
(kW)
6
8
6
9
9
9.5
Consumo orario
(kg/h)
Hourly consumption
(kg/h)
Verbrauch pro Stunde
(kg/h)
Consommation horaire
(kg/h)
1.8
2.3
1,7
2,9
2,6
2,8
Rendimento
(%)
Yield
(%)
Wirkungsgrad
(%)
Rendement
(%)
>78
>78
>78
>78
>78
>78
Ventilazione
(regolabile)
Ventilation
(adjustable)
Lüftung
(einstellbar)
Ventilation
(réglable)
SERIE
SERIES
Schon
dabei
SERIE
SERIES
Schon
dabei
NO
SERIE
SERIES
Schon
dabei
SERIE
SERIES
Schon
dabei
SERIE
SERIES
Schon
dabei
Depressione al camino
(mm H
2
O)
Depression at the stack
(mm H
2
O)
Förderdruck
(mm H
2
O)
Dépression de la cheminée
(mm H
2
O)
1,2
1,2
1,2
1,2
1,4
1,2
KIT ventilazione
Ventilation KIT
Kit Gebläse
Kit ventilation
NO
NO
NO
OPZIONALE
OPTIONAL
EXTRA
OPTIONEL
OPZIONALE
OPTIONAL
EXTRA
OPTIONEL
OPZIONALE
OPTIONAL
EXTRA
OPTIONEL
Uscita fumi
Ø (cm)
Smoke output
Ø (cm)
Abgasaustritt
Ø (cm)
Sortie fumées
Ø (cm)
13
15
13
16
16
16
Canna fumaria
: Altezza
≥
(m)
Flue
:
Height
≥
(m)
Schornsteinrohr
: Höhe
≥
(m)
Tuyau évacuation de la fumée
- Hauteur
≥
(m)
Dimensioni min./ Dimensions min/ Abmessungen min. /
Dimensions min. - (cm)
4
20x20֯ 20
4
20x20֯20
4
20x20֯20
4
20x20֯20
4
20x20֯20
4
25x25֯25
Porta panoramica in vetro ceramico
Sight door in ceramic glass
Panoramatür aus Keramikglas
Porte panoramique en vitrocéramique
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
Cassetto cenere estraibile
Extractible ash drawer
Ausziehbarer Aschenkasten
Tiroir pour cendres amovible
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
Aria primaria regolabile
Adjustable primary air
Einstellbare Primärluft
Air primaire réglable
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
Aria secondaria regolabile
Adjustable secondary air
Einstellbare Sekundärluft
Air secondaire réglable
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
SI
YES
JA
OUI
Certificazione
Certification
Zertifizierung
Certification
EN13229
EN13229
EN13229
EN13229
EN13229
EN13229
(#)
(#) Diametro 200 mm utilizzabile con canna fumaria non inferiore a 6 m.
(#) 200 mm diameter can be used with flue of no less than 6 m.
(#) Durchmesser 200 mm nutzbar mit Rauchabzug nicht unter 6 m.
(#) Diamètre de 200 mm utilisable avec conduit de fumée non inférieur à 6 m
