La Crosse Technology CA80550 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 72

WI-FI WIND & WEATHER STATION

Page | 8

Restez connecté à la maison

en tout temps, de partout.

AVANTAGES DE LA CONNEXION À LA CROSSE

Vitesse du vent

Direction du vent (Internet)

Températures intérieure et extérieure

Température ressentie

Humidité intérieure et extérieure

Prévision sur 12 heures

Pression barométrique

Heure et calendrier Internet

Icônes de prévisions détaillées

Maximums (HI) et minimums

(LO) prévus

% de probabilité de précipitations

Capacité d’ajouter des capteurs

Transmission de données en continu

Suivi à distance

Réglage des alertes

Graphiques

FONCTION

AVEC CONNEXION

SANS CONNEXION

Содержание CA80550

Страница 1: ...ECAST INSTRUCTION MANUAL Welcome Congratulations on your new Wind Weather Station and welcome to the La Crosse Technology family This product was designed with you in mind by our hometown team of weat...

Страница 2: ...ustom Data Streams Add Sensors to your app Status Messages when Connected Button Functions Adjustable Backlight Auto Dim Backlight Settings Menu Extra Sensor Area Wind Speed Readings History Temperatu...

Страница 3: ...tains a Button Cell Battery 2 If swallowed it could cause severe injury or death in just 2 hours 3 Seek medical attention immediately WARNING KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN 1 Swallowing may l...

Страница 4: ...ted We recommend mounting it on a north facing wall under an eave or deck for best results Chance of Precipitation 12 Hour Forecast Low Battery Indicator Sensor Reception Temperature Trend Arrows Fore...

Страница 5: ...tor Sensor Reception Inches of Mercury or Hecto Pascal INHG HPA Pressure Trend Arrows Auto Scroll Pressure Sensors Probe Reading PRESSURE INHG EXTRA SENSOR CONNECT TO LA CROSSE VIEW APP MOBILE DEVICE...

Страница 6: ...r mobile device is connected to your router s 2 4GHz Wi Fi network and that you ve correctly entered your Wi Fi password For more troubleshooting tips and support visit www lacrossetechnology com lacr...

Страница 7: ...WI FI WIND WEATHER STATION Page 7 When your sensors are ready to be added you ll see your app s cloud turn red Press this Cloud Icon to add your sensors...

Страница 8: ...Wind Direction Indoor Outdoor Temperature Feels Like Temperature Indoor Outdoor Humidity 12 Hour Forecast Barometric Pressure Internet Time and Calendar Advance Forecast Icons Daily Forecast HIs LOs C...

Страница 9: ...ourly Forecasts AccuWeather HI LO Temperatures AccuWeather Wind Direction Custom Data Streams ENHANCED LACROSSE VIEW CONNECTED FEATURES ADVANCED FORECAST CHANCE OF PRECIPITATION SUNNY CLOUDS PARTLY SU...

Страница 10: ...on the side of your station to scroll through 7 days of future forecasts You ll see changing forecast icons HI LO Temperature readings IMPORTANT After viewing your Daily Forecast the display will aut...

Страница 11: ...4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 FORECAST 12 HR WIND DIRECTIO N Note If you press the HOUR or DAY button when not connected station will say CONNECT TO WIFI If your station is connected but happens to lose co...

Страница 12: ...er HI LO Temperature predictions will display in this section If unconnected this section will display your Outdoor Temperature Records registered daily by your Thermo Hygro Sensor These will automati...

Страница 13: ...e Allow up to 10 minutes for new Data Stream selections to appear on your station CUSTOM DATA STREAMS Data Stream Items Customizable Data Streams to enhance your in home display Wind Speed Wind Direct...

Страница 14: ...choose ADD MANUALLY to type in the number on the bar code Select CONTINUE 4 On Confirm Device page Confirm the sensor image and select YES 5 On Enter Device and Location Name page enter Device Name a...

Страница 15: ...n be sure your mobile device is on the same 2 4GHz network you want your station to use Check your network connection Hold the and buttons together for 3 seconds to search for Wi Fi NO WEATHER SERVICE...

Страница 16: ...A Press to toggle through Extra Sensors Barometric Pressure Hold to add Sensors SENSOR Press to view sensor ID numbers then hold PLUS to search or hold MINUS to remove LIGHT Press to adjust brightness...

Страница 17: ...the or buttons to change the hour for the dimmer to be low light level 5 Press the LIGHT button to select start time for dimmer to be on High light level AUTO DIM STOP TIME and the hour will flash 6 P...

Страница 18: ...7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 19: ...k the website to see if a sensor can read to the app only or both station and app Relative Pressure default Temperature Humidity 24 Hr Rain Water Leak Contact Probe Probe Reading PRESSURE INH G Auto S...

Страница 20: ...ation 1 Press and release the EXTRA button until you see the sensor and ID you wish to delete 2 Hold the MINUS button for 3 seconds to delete this sensor The sensor readings and ID will show dashes 3...

Страница 21: ...WIND button to view the maximum wind history values Top Speed 2 When viewing MONTH history press the PLUS button to toggle through the current month and past 11 months top speed Note All other reading...

Страница 22: ...WIND button to view individual wind speed readings 2 Hold the MINUS button for five seconds to reset the individual value 3 Wind speed reading will reset to current wind speed time and date Wind Spee...

Страница 23: ...ndoor LO Humidity with Time Date Feels Like HI Temp with Time Date Feels Like LO Temp with Time Date Outdoor Dew Point TEMPERATURE HUMIDITY READINGS HI LO RECORDS HUMIDITY LEVEL HUMIDITY LEVEL 1 0 2 3...

Страница 24: ...to set the alert value Hold to set quickly 4 Press ALERTS button to move to next alert Alert OFF 1 Alerts are OFF unless armed 2 If you do not wish to set an alert simply press the ALERTS button again...

Страница 25: ...MPH WIND SPEED 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 HUMIDITY LEVEL HUMIDITY LEVEL HUMIDITY LEVEL HUMIDITY LEV...

Страница 26: ...Like Temperature will show Current Outdoor Temperature Note When you have a high humidity reading but the temperature is not over 80 F the Feels Like Temperature will remain the same as the current o...

Страница 27: ...e average value of the current hour s barometric pressure is compared to the average of the past 3 hours If the difference is greater than 1hpa the air pressure trend will increase if the difference i...

Страница 28: ...Sensor Extra Sensor if connected to station Search for Individual sensors 1 Press and release the SENSOR button to view sensor type and ID 2 Hold the PLUS button to search for the sensor The reception...

Страница 29: ...eries into the new sensor Once station receives sensor press the SENSOR button to confirm sensor ID Note Deleted working sensors with batteries installed may still pass through to the app but will no...

Страница 30: ...s to reacquire all sensors 4 You will need to reconnect to your La Crosse View app by selecting CONNECT WIFI from the menu in your La Crosse View App and entering your Wi Fi password FACTORY RESTART S...

Страница 31: ...er into the sensor 2 Tighten screws LTV TH2 Thermo Hygro Sensor 1 Install 2 AA batteries according to polarity and replace battery cover Mounting 1 Use the hole at the top to hang your sensor from the...

Страница 32: ...date in the event of a power outage Mounting 1 Place your station near an outlet Power cord is required for operation 2 Use the mounting holes on the back to place your station on a wall 3 Use the pul...

Страница 33: ...to battery installation Ensure the batteries are installed with correct polarity and Remove batteries from equipment when it is not used for an extended period of time Promptly remove expired batteri...

Страница 34: ...uded Required AC6 HX06 0500600 AU 001 Input 100 240V CR2032 battery included backup for time and date 2 AA batteries not included 2 C batteries not included SPECIFICATIONS Battery Life CA80550 Station...

Страница 35: ...be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device...

Страница 36: ...e Inc Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc This device complies with Industry Canada s licence exempt RSSs Operation is subject to the following two conditions 1 This devi...

Страница 37: ...envenue F licitations pour l achat de votre nouvelle station m t o avec an mom tre et bienvenue dans la famille La Crosse Technology Ce produit a t sp cialement con u pour des gens comme vous par notr...

Страница 38: ...essages d tat pendant la connexion Fonctions des boutons R tro clairage r glable Att nuation automatique du r tro clairage Menu des r glages Additionelle Capteurs Mesures et historique de la vitesse d...

Страница 39: ...entra ner la mort en 2 heures seulement 3 Consultez un m decin imm diatement ATTENTION GARDEZ LES PILES HORS DE LA PORT E DES ENFANTS 1 Les piles ing r es peuvent causer de graves blessures voire la m...

Страница 40: ...ecommandons de l installer sur un mur faisant face au nord sous un avant toit ou une terrasse CONSEILS PRATIQUES D INSTALLATION IC NES DE LA STATION M T O PRESSURE MP H WIND SPEED DIRECTIO N 1 0 2 3 4...

Страница 41: ...teur PRESSURE INHG EXTRA SENSOR CONNEXION L APPLICATION LA CROSSE VIEW Voyant de pile faible R ception des capteurs Pouces de mercure ou hectopascals INHG HPA Fl ches de ten dance de pression D fileme...

Страница 42: ...est branch au r seau sans fil 2 4 GHZ de votre routeur et que vous avez correctement entr votre mot de passe Wi Fi Pour obtenir d autres conseils de d pannage et du soutien visitez www lacrossetechnol...

Страница 43: ...WI FI WIND WEATHER STATION Page 7 Vous saurez qu il est temps d ajouter vos capteurs quand le nuage sur votre application devient rouge Appuyez sur cette ic ne de nuage pour ajouter vos capteurs...

Страница 44: ...ext rieure Temp rature ressentie Humidit int rieure et ext rieure Pr vision sur 12 heures Pression barom trique Heure et calendrier Internet Ic nes de pr visions d taill es Maximums HI et minimums LO...

Страница 45: ...minimums HI LO de temp rature AccuWeather Direction du vent AccuWeather Transmission personnalis e des donn es en continue FONCTIONS AM LIOR ES DE LA CONNEXION LACROSSE VIEW PR VISIONS D TAILL ES ET P...

Страница 46: ...LO IMPORTANT Apr s l affichage des pr visions quotidiennes l cran reviendra automatiquement apr s 10 secondes l affichage par d faut des pr visions sur 12 heures PR VISIONS QUOTIDIENNES ACCUWEATHER 1...

Страница 47: ...5 FORECAST 12 HR WIND DIRECTIO N Remarque Si vous appuyez sur les boutons HEURE ou JOUR quand la station n est pas connect e au Wi Fi vous verrez appara tre le message CONNECT TO WIFI Connect ez vous...

Страница 48: ...e AccuWeather pr vus pour la journ e s affichent dans cette section Lorsque la station n est pas connect e cette section affiche vos lectures de temp ratures ext rieures enregistr es quotidiennement p...

Страница 49: ...inutes avant de voir appara tre sur votre station vos nouveaux choix de transmission en continu TRANSMISSION EN CONTINU PERSONNALIS E Donn es transmission en continu Transmission en continu personnali...

Страница 50: ...al s lectionnez Devices appareils sous Add Edit ajouter modifier 2 Sur la page Edit Devices modifier appareils s lectionnez ADD DEVICE ajouter appareil 3 Scannez l identification de l appareil Scannez...

Страница 51: ...eure n a pas de connexion Ce probl me sera r gl au serveur m t o Veuillez patienter Les pr visions m t o les probabilit s de pr cipitations et les temp ratures maximum et minimum HI LO d Internet ne s...

Страница 52: ...r changer les r glages ET Tenez les deux boutons pour acc der au Wi Fi R GLAGE Pressez pour acc der aux r glages de base Pressez pour voir l tat du Wi Fi EXTRA Pressez pour alterner entre additionnels...

Страница 53: ...AUTO DIM START TIME et l heure clignoteront 4 Pressez les boutons ou pour changer l heure laquelle l clairage diminuera 5 Pressez le bouton LUMI RE clairage pour r gler l heure du d but de l clairage...

Страница 54: ...s MENU DES R GLAGES 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 55: ...ton EXTRA pour voir les donn es de ces capteurs ou d activer la fonction de d filement automatique Remarque La station n affiche pas n cessaire le signal de tous les capteurs Consultez le site Web pou...

Страница 56: ...dans la fen tre Extra Sensor EXTRA SENSOR EXTRA SENSOR Pressez et rel chez le bouton EXTRA additionnel pour voir s afficher la Pression ainsi que tout capteur additionnel connect votre station IMPORTA...

Страница 57: ...tesse du vent 1 Appuyez sur le bouton WIND vent pour voir les plus grandes vitesses du vent enregistr es 2 Quand vous consultez l historique par mois MONTH pressez le bouton pour alterner entre la vit...

Страница 58: ...initialis e la vitesse actuelle du vent avec l heure et la date Graphique de la vitesse du vent Le graphique de la vitesse du vent Wind Speed graph se colorera pour donner une repr sentation de la vit...

Страница 59: ...e date Minimum LO d humidit int rieure avec heure date Maximum HI de temp rature ressentie avec heure date Minimum LO de temp rature ressentie avec heure date Point de ros e ext rieur MESURES DE TEMP...

Страница 60: ...r glage rapide 4 Appuyez sur le bouton ALERTS pour passer au r glage de l alerte suivante D sactivation d une alerte OFF 1 Les alertes sont d sactiv es OFF moins qu on ne les ait activ es 2 Si vous n...

Страница 61: ...e 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 WIND SPEED 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 MPH WIND SPEED 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 1 0 2 3 4 5...

Страница 62: ...ique la temp rature ext rieure actuelle Remarque Si l humidit est lev e mais que la temp rature ne d passe pas 27 C 80 F la temp rature ressentie indiqu e sera la m me que la temp rature ext rieure ac...

Страница 63: ...pression barom trique pendant l heure en cours et de la valeur moyenne des 3 derni res heures Si la diff rence est sup rieure 1 hPa la tendance de la pression atmosph rique est la hausse si la diff re...

Страница 64: ...connect la station Recherche de capteurs individuels 1 Pressez et rel chez le bouton SENSOR capteur pour voir le num ro d identification et le type du capteur 2 Maintenez enfonc le bouton pour recherc...

Страница 65: ...onfirmer le num ro d identification ID du capteur Remarque Il est possible que le signal des capteurs effac s qui sont en tat de marche et qui ont encore leurs piles puisse encore tre re u par l appli...

Страница 66: ...nutes pour retrouver le signal de tous les capteurs 4 Vous devrez vous connecter de nouveau l application La Crosse View Pour ce faire s lectionnez CONNECT WIFI dans le menu et entrez votre mot de pas...

Страница 67: ...tre 2 Serrez les vis Capteur de temp rature et d humidit LTV TH2 1 Ins rez deux piles AA en respectant la polarit et remettez le couvercle en place Installation 1 Plantez un clou et enfilez le capteur...

Страница 68: ...ez votre station pr s d une prise de courant L utilisation du cordon d alimentation est requise pour son fonctionnement 2 Utilisez les trous de montage au dos de la station pour la fixer au mur 3 Util...

Страница 69: ...ceux de l appareil Assurez vous de respecter la polarit des piles Retirez les piles d un appareil dont vous ne comptez pas vous servir avant longtemps Enlevez les piles usag es promptement PR CAUTIONS...

Страница 70: ...00 240 V Alimentation auxiliaire par piles pile CR2032 incluse alimentation auxiliaire pour l heure et la date Capteur de temp rature d humidit LTV TH2 2 piles AA non incluses An mom tre LTV W1 2 pile...

Страница 71: ...ne doit pas tre utilis conjointement avec ceux ci Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas causer d interf rences 2 cet appareil doit supporter toutes le...

Страница 72: ...gle Play et le logo Google Play sont des marques de commerce de Google Inc This device complies with Industry Canada s licence exempt RSSs Operation is subject to the following two conditions 1 This d...

Результаты поиска

Содержание CA80550

Отзывы:

Похожие инструкции для CA80550

Бренды по названию

Популярные бренды

La Crosse Technology CA80550, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CA80550

Отзывы:

Похожие инструкции для CA80550

Бренды по названию

Популярные бренды