9
Calefactor Radiante I-3
Manual del usuario ● I
-3
Instrucciones generales de instalación
1.
Lea todas las precauciones de seguridad y siga las
recomendaciones de L.B. White al instalar este
calefactor. Si durante la instalación o reubicación del
calefactor, usted sospecha que una pieza está dañada
o defectuosa, llame a una agencia de servicio calificado
para su reparación o reemplazo.
2.
Presión del gas y requisitos de regulación
-- Este calefactor requiere un suministro de gas
regulado de 5 PSIG.
-- Si se excede la presión nominal de entrada de gas
puede producirse un rendimiento deficiente y un
funcionamiento poco confiable.
-- Consulte la página 4 de este manual para obtener
información sobre las presiones de gas relacionadas
con modelos específicos.
-- Cada sala de calefactores debe tener un regulador de
alta presión ajustable instalado para un control
adecuado de las presiones.
-- Gas LP: el regulador debe ser capaz de manejar una
presión máxima de entrada de 10 psi, mientras que
suministra una presión de salida de 5 psi nominal.
-- Gas natural: el regulador debe ser instalado para
suministrar una presión de salida de 5 psi nominal.
Se puede pedir el número de pieza 550-09703 para su
uso con cualquiera de los dos tipos de gas combustible.
3.
El regulador de gas del calefactor (con válvula de alivio
de presión) debe instalarse fuera del edificio. Cualquier
regulador dentro de las instalaciones debe ser ventilado
adecuadamente hacia el exterior. Los códigos locales,
estatales y nacionales siempre se aplican a la
instalación del regulador. Los reguladores de gas
natural con dispositivo limitador de ventilación pueden
montarse en interiores sin necesidad de ventilación
hacia el exterior.
4.
Cualquier regulador montado en el exterior de las
instalaciones debe estar protegido contra las
inclemencias del tiempo, especialmente contra la
formación de hielo. La formación de hielo puede llevar
a la sobrepresión del regulador y las consiguientes
fugas de gas. Consulte los códigos que cubren la
protección adecuada.
5.
Coloque el calefactor correctamente antes de usarlo
de conformidad con los requisitos de espacio libre de
combustible, espacio libre en el panel divisor de la caja,
ángulo de inclinación y para proteger el calefactor de
los animales.
6.
Coloque la manguera de gas fuera de la zona
caliente directamente encima del calefactor. Coloque
la manguera de gas para evitar cualquier contacto
con las superficies calientes del calefactor.
7.
El calefactor debe ser instalado apropiadamente para
prevenir el estrés por calor en el animal adulto.
8.
El calefactor está diseñado para ser montado sobre
paneles divisores de cajas de paridera hechos de
metal, o materiales de PVC o ABS de uso más común.
Cuando se instala sobre un panel divisor común, un
calefactor proporcionará calor a los lechones en cajas
adyacentes. De serie, el calefactor se suministra
para el montaje en un panel divisor metálico. El kit
# 500- 132216 se utiliza para montar el calefactor
en paneles de PVC o ABS.
9.
Asegúrese de que todos los accesorios que se envían
con el calefactor hayan sido instalados. Esto se refiere
a la manguera de gas, el kit de seguridad para colgar
la cadena y, si corresponde, el montaje en la base
para su instalación en paneles de PVC/ABS.
10.
Siempre use un compuesto para juntas de tuberías
que sea resistente al gas licuado de petróleo y al
gas natural.
11.
Compruebe si hay fugas de gas en todas las
conexiones utilizando detectores de fugas de gas
probados. La prueba de fuga de gas se realiza de la
siguiente manera:
-- Compruebe todas las conexiones de tuberías,
conexiones de manguera, accesorios y adaptadores
antes del control de gas con detectores de fugas de
gas aprobados.
-- En caso de que se detecte una fuga de gas,
compruebe la limpieza y la aplicación correcta del
compuesto para tuberías de los componentes
implicados antes de apretarlos más.
-- Apriete más las conexiones de gas según sea
necesario para detener la fuga.
-- Después de comprobar todas las conexiones y
detener cualquier fuga, encienda el quemador
principal.
-- Manténgase alejado mientras se enciende el
quemador principal para evitar lesiones causadas
por fugas ocultas que podrían causar relámpagos.
-- Con el quemador principal en funcionamiento,
compruebe todas las conexiones de la manguera, los
ADVERTENCIA
Peligro de incendio, quemaduras y
explosiones
■
No utilice fuego abierto (fósforos, antorchas, velas,
etc.) para comprobar si hay fugas de gas.
■
Use sólo detectores de fugas aprobados.
■
El incumplimiento de esta advertencia puede provocar
incendios o explosiones.
■
Los incendios o explosiones pueden causar daños
materiales, lesiones personales o la muerte.
