L.B. White 320, Инструкция и руководство пользователя

Страница: 52 / 99

Calefactores de convección verticales
Manual del usuario • Workman y Norseman
19
Instrucciones de servicio
1. Cierre la válvula de suministro de combustible al
calefactor antes de realizar el mantenimiento.
2. Desconecte la termocupla de la válvula de control
de seguridad cuando realice servicio en la válvula
de control de seguridad del piloto o el orificio del
quemador.
3.
Workman 225 Plus y Workman 100
Plus NG:
Quite el barril del calefactor para
acceder a los componentes relacionados con el
quemador.
Norseman 200 Plus y Norseman 250:
Extraiga el tornillo de sujeción del quemador de
7/16 pulg. de la parte inferior de la caja y quite el
quemador de la caja cuando realice el servicio de
sus componentes.
4. Desconecte la manguera de gas si es necesario
para el procedimiento de servicio.
5. Para volver a armar, invierta el procedimiento de
mantenimiento respectivo. Asegúrese de ajustar
bien las conexiones de gas y detectar cualquier
fuga antes de encender el calefactor.
6. Limpie el orificio del calefactor con aire comprimido
o un paño suave y seco. No use limas, taladros,
etc., ya que pueden agrandar los orificios y causar
problemas de combustión o llamas del quemador
que sobrepasen el barril de la caja. Reemplace el
componente si los orificios no pueden limpiarse
adecuadamente.
ADVERTENCIA
Peligro de quemaduras
■ Las superficies del calefactor quedan calientes
durante un tiempo luego de que se apaga.
■ Deje que el calefactor se enfríe antes de realizar
tareas de mantenimiento o limpieza.
■ No tener en cuenta esta advertencia podría
causar quemaduras.
ADVERTENCIA
Peligro de incendio y explosión
■ No desarme ni intente reparar ningún compo -
nente del calefactor ni los componentes del tren
de gas, tales como válvulas o mangueras.
■ Todas las piezas componentes deben reempla -
zarse si se hallasen defectuosas.
■ No seguir esta advertencia puede ocasionar
incendios o explosiones que produzcan daños
materiales, lesiones o la muerte.
WORKMAN 225 PLUS
Orificio/colector del quemador y válvula
de control de seguridad. Vea las Fig. 11 y
12.
1. Enderece las aletas del soporte de montaje y
extraiga la termocupla de la válvula de control de
seguridad.
2. Quite la tuerca que ajusta la válvula de control de
seguridad a su soporte de montaje.
3. Extraiga el control de seguridad con el colector del
calefactor.
4. Reemplace o limpie los componentes según sea
necesario.
FIG. 11
FIG. 12
SOPORTE
TUERCA
TERMOCUPLA
VÁLVULA DE
SEGURIDAD
VÁLVULA
DE CALOR
VARIABLE
ORIFICIO
COLECTOR