background image

16

36

Copies

10:10

Document Box.

(1 - 999

,

 ---)

Cancel

copy(s)

OK

Job Box - Private Print/Stored Job

10:10

Document Box.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Back

Print

Menu

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Job Box

10:10

Document Box.

Q

uick Copy/Proof and Hold

Private Print/Stored Job

1/1

Next 

>

Document Box.
Job Box - Private Print/Stored Job

user 1

10:10

1/1

OK

Next 

>

<

 Back

user 2

user 3

Password

10:10

Cancel

OK

Còpies

10:10

Casella de documents

(1 - 999

,

 ---)

Cancel·la

còpia(es)

Accepta

Casella de tre... - Impressió/Desament privats

10:10

Casella de documents

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Enrere

Imprimeix

Menú

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Casella treball

10:10

Casella de documents

Còpia ràpida/Impressió de prova

Impressió/Desament privats

1/1

Següent 

>

Casella de documents
Casella de tre... - Impressió/Desament privats

user 1

10:10

1/1

Accepta

Següent 

>

<

 Enrere

user 2

user 3

Contrasenya

10:10

Cancel·la

Accepta

Po

Kopií

10:10

Schránka na dokumenty.

(1 - 999

,

 ---)

Zrušit

Kopie

OK

Schránka úl... - Soukrom

ý

 tisk/Uložené úlohy

10:10

Schránka na dokumenty.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Zp�t

Tisk

Nabídka

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Schránka úlohy

10:10

Schránka na dokumenty.

Rychlé kopírování/Kontrola a pozdržení

Soukrom

ý

 tisk/Uložené úlohy

1/1

Další 

>

Schránka na dokumenty.
Schránka úl... - Soukrom

ý

 tisk/Uložené úlohy

user 1

10:10

1/1

OK

Další 

>

<

 Zp�t

user 2

user 3

Heslo

10:10

Zrušit

OK

Kopier

10:10

Dokumentboks.

(1 - 999

,

 ---)

Afbryd

kopi(er)

OK

Jobboks - Privat udskrift/Gemt job

10:10

Dokumentboks.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Tilbage

Udskriv

Menu

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Jobboks

10:10

Dokumentboks.

Lynkopi/Korrektur og vent

Privat udskrift/Gemt job

1/1

Næste 

>

Dokumentboks.
Jobboks - Privat udskrift/Gemt job

user 1

10:10

1/1

OK

Næste 

>

<

 Tilbage

user 2

user 3

Adgangskode

10:10

Afbryd

OK

1

2

From the Operation Panel

1

2

3

4

6

5

7

1

2

3

4

6

5

7

1

2

3

4

6

5

7

1

2

3

4

6

5

7

Select the function.

Home

Admin

Copy

Status

10:10

Send

Job Box

FAX

Removable

Memory

Task Screen

Sub

Address

Box

EN

CA

CS

DA

36

Copies

10:10

Document Box.

(1 - 999

,

 ---)

Cancel

copy(s)

OK

Job Box - Private Print/Stored Job

10:10

Document Box.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Back

Print

Menu

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Job Box

10:10

Document Box.

Q

uick Copy/Proof and Hold

Private Print/Stored Job

1/1

Next 

>

Document Box.
Job Box - Private Print/Stored Job

user 1

10:10

1/1

OK

Next 

>

<

 Back

user 2

user 3

Password

10:10

Cancel

OK

Còpies

10:10

Casella de documents

(1 - 999

,

 ---)

Cancel·la

còpia(es)

Accepta

Casella de tre... - Impressió/Desament privats

10:10

Casella de documents

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Enrere

Imprimeix

Menú

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Casella treball

10:10

Casella de documents

Còpia ràpida/Impressió de prova

Impressió/Desament privats

1/1

Següent 

>

Casella de documents
Casella de tre... - Impressió/Desament privats

user 1

10:10

1/1

Accepta

Següent 

>

<

 Enrere

user 2

user 3

Contrasenya

10:10

Cancel·la

Accepta

Po

Kopií

10:10

Schránka na dokumenty.

(1 - 999

,

 ---)

Zrušit

Kopie

OK

Schránka úl... - Soukrom

ý

 tisk/Uložené úlohy

10:10

Schránka na dokumenty.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Zp�t

Tisk

Nabídka

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Schránka úlohy

10:10

Schránka na dokumenty.

Rychlé kopírování/Kontrola a pozdržení

Soukrom

ý

 tisk/Uložené úlohy

1/1

Další 

>

Schránka na dokumenty.
Schránka úl... - Soukrom

ý

 tisk/Uložené úlohy

user 1

10:10

1/1

OK

Další 

>

<

 Zp�t

user 2

user 3

Heslo

10:10

Zrušit

OK

Kopier

10:10

Dokumentboks.

(1 - 999

,

 ---)

Afbryd

kopi(er)

OK

Jobboks - Privat udskrift/Gemt job

10:10

Dokumentboks.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Tilbage

Udskriv

Menu

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Jobboks

10:10

Dokumentboks.

Lynkopi/Korrektur og vent

Privat udskrift/Gemt job

1/1

Næste 

>

Dokumentboks.
Jobboks - Privat udskrift/Gemt job

user 1

10:10

1/1

OK

Næste 

>

<

 Tilbage

user 2

user 3

Adgangskode

10:10

Afbryd

OK

1

2

From the Operation Panel

1

2

3

4

6

5

7

1

2

3

4

6

5

7

1

2

3

4

6

5

7

1

2

3

4

6

5

7

Select the function.

Home

Admin

Copy

Status

10:10

Send

Job Box

FAX

Removable

Memory

Task Screen

Sub

Address

Box

EN

CA

CS

DA

39

Copii

10:10

Caset� document.

(1 - 999

,

 ---)

Anulare

copii

OK

Caset� l... - Imprimare Privat�/Lucrare Stocat�

10:10

Caset� document.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Înapoi

Imprimare

Meniu

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Caset� lucrare

10:10

Caset� document.

Copiere Rapid�/Probare �i Re�inere

Imprimare Privat�/Lucrare Stocat�

1/1

Urm�t. 

>

Caset� document.
Caset� l... - Imprimare Privat�/Lucrare Stocat�

user 1

10:10

1/1

OK

Urm�t. 

>

<

 Înapoi

user 2

user 3

Parol�

10:10

Anulare

OK

����

10:10

��

�� ����������.

(1 - 999

,

 ---)

������

�����

OK

. -

��

������������ ������/��

�. �������

10:10

��

�� ����������.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 �����

������

����

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

���� ������

10:10

��

�� ����������.

������ �����/������� (�� ���������)

��

������������ ������/��

�. �������

1/1

����� 

>

��

�� ����������.

. -

��

������������ ������/��

�. �������

user 1

10:10

1/1

OK

����� 

>

<

 �����

user 2

user 3

������

10:10

������

OK

Kopior

10:10

Dokumentl

å

da.

(1 - 999

,

 ---)

Avbryt

Kopia(or)

OK

Jobbl

å

da - Privat utskrift/sparat jobb

10:10

Dokumentl

å

da.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Tillbaka

Skriv ut

Meny

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Jobbl

å

da

10:10

Dokumentl

å

da.

Snabbkopia/Proof and Hold

Privat utskrift/sparat jobb

1/1

Nästa 

>

Dokumentl

å

da.

Jobbl

å

da - Privat utskrift/sparat jobb

user 1

10:10

1/1

OK

Nästa 

>

<

 Tillbaka

user 2

user 3

Lösenord

10:10

Avbryt

OK

Kopyalar

10:10

Belge Kutusu.

(1 - 999

,

 ---)

�ptal

kopya(lar)

Tamam

�� Kutusu -

Ö

zel Yazd�r/Saklanan ��

10:10

Belge Kutusu.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Geri

Yazd�r

Menü

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

�� Kutusu

10:10

Belge Kutusu.

H�zl� Kopyala/Düzelt ve Beklet

Ö

zel Yazd�r/Saklanan ��

1/1

Sonraki 

>

Belge Kutusu.
�� Kutusu -

Ö

zel Yazd�r/Saklanan ��

user 1

10:10

1/1

Tamam

Sonraki 

>

<

 Geri

user 2

user 3

Parola

10:10

�ptal

Tamam

���

10:10

��

 �

��

��

.

)

-

999

,

 -

-

-(

��

��

��

��

 �

��

��

 -

� 

�/

� 

10:10

��

 �

��

��

.

doc0100908134821

doc4100908135138

��

 

<

��

��

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

��

 �

��

��

10:10

��

 �

��

��

.

� 

�/

� 

��

� 

� 

�/

� 

1/1

>

 �

��

��

��

 �

��

��

.

��

 �

��

��

 -

� 

�/

� 

user 1

10:10

1/1

��

>

 �

��

��

��

 

<

user 2

user 3

��

10:10

��

��

��

10:10

 

.

)

-

999

,

 -

-

-(

 

 -

 

/

 

10:10

 

.

doc0100908134821

doc4100908135138

 

<

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

 

10:10

 

.

 

/

 

 

/

 

1/1

>

 

 

.

 

 -

 

/

 

user 1

10:10

1/1

>

 

 

<

user 2

user 3

10:10

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

6

5

7

6

5

7

6

5

7

6

5

7

6

5

7

6

5

7

RO

RU

SV

TR

AR

HE

39

Copii

10:10

Caset� document.

(1 - 999

,

 ---)

Anulare

copii

OK

Caset� l... - Imprimare Privat�/Lucrare Stocat�

10:10

Caset� document.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Înapoi

Imprimare

Meniu

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Caset� lucrare

10:10

Caset� document.

Copiere Rapid�/Probare �i Re�inere

Imprimare Privat�/Lucrare Stocat�

1/1

Urm�t. 

>

Caset� document.
Caset� l... - Imprimare Privat�/Lucrare Stocat�

user 1

10:10

1/1

OK

Urm�t. 

>

<

 Înapoi

user 2

user 3

Parol�

10:10

Anulare

OK

����

10:10

��

�� ����������.

(1 - 999

,

 ---)

������

�����

OK

. -

��

������������ ������/��

�. �������

10:10

��

�� ����������.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 �����

������

����

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

���� ������

10:10

��

�� ����������.

������ �����/������� (�� ���������)

��

������������ ������/��

�. �������

1/1

����� 

>

��

�� ����������.

. -

��

������������ ������/��

�. �������

user 1

10:10

1/1

OK

����� 

>

<

 �����

user 2

user 3

������

10:10

������

OK

Kopior

10:10

Dokumentl

å

da.

(1 - 999

,

 ---)

Avbryt

Kopia(or)

OK

Jobbl

å

da - Privat utskrift/sparat jobb

10:10

Dokumentl

å

da.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Tillbaka

Skriv ut

Meny

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

Jobbl

å

da

10:10

Dokumentl

å

da.

Snabbkopia/Proof and Hold

Privat utskrift/sparat jobb

1/1

Nästa 

>

Dokumentl

å

da.

Jobbl

å

da - Privat utskrift/sparat jobb

user 1

10:10

1/1

OK

Nästa 

>

<

 Tillbaka

user 2

user 3

Lösenord

10:10

Avbryt

OK

Kopyalar

10:10

Belge Kutusu.

(1 - 999

,

 ---)

�ptal

kopya(lar)

Tamam

�� Kutusu -

Ö

zel Yazd�r/Saklanan ��

10:10

Belge Kutusu.

doc0100908134821

doc4100908135138

<

 Geri

Yazd�r

Menü

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

�� Kutusu

10:10

Belge Kutusu.

H�zl� Kopyala/Düzelt ve Beklet

Ö

zel Yazd�r/Saklanan ��

1/1

Sonraki 

>

Belge Kutusu.
�� Kutusu -

Ö

zel Yazd�r/Saklanan ��

user 1

10:10

1/1

Tamam

Sonraki 

>

<

 Geri

user 2

user 3

Parola

10:10

�ptal

Tamam

���

10:10

��

 �

��

��

.

)

-

999

,

 -

-

-(

��

��

��

��

 �

��

��

 -

� 

�/

� 

10:10

��

 �

��

��

.

doc0100908134821

doc4100908135138

��

 

<

��

��

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

��

 �

��

��

10:10

��

 �

��

��

.

� 

�/

� 

��

� 

� 

�/

� 

1/1

>

 �

��

��

��

 �

��

��

.

��

 �

��

��

 -

� 

�/

� 

user 1

10:10

1/1

��

>

 �

��

��

��

 

<

user 2

user 3

��

10:10

��

��

��

10:10

 

.

)

-

999

,

 -

-

-(

 

 -

 

/

 

10:10

 

.

doc0100908134821

doc4100908135138

 

<

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

 

10:10

 

.

 

/

 

 

/

 

1/1

>

 

 

.

 

 -

 

/

 

user 1

10:10

1/1

>

 

 

<

user 2

user 3

10:10

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

6

5

7

6

5

7

6

5

7

6

5

7

6

5

7

6

5

7

RO

RU

SV

TR

AR

HE

10:10

(1 - 999, ---)

OK

. -

10:10

doc0100908134821

doc4100908135138

<

1/1

2013/10/10 11:11

2013/10/10 10:10

10:10

Швидка копія/пробна (для уточнення)

Далі >

Далі >

Поле завдань

Конфіденційний друк/збер. завдання

Скринька документів

1/1

. -

user 1

10:10

1/1

OK

< Назад 

user 2

user 3

10:10

OK

1

2

3

4

6

5

7

Скринька документів

Скринька документів

Скринька документів
Копії

Конфіденційний друк/збер. завдання

Конфіденційний друк/збер. завдання

Далі >

Друк

Скасування 

Скасування 

копії

Содержание ECOSYS M5526cdn

Страница 1: ...PRINT COPY SCAN FAX ECOSYS M5526cdn ECOSYS M5526cdw...

Страница 2: ...ruikershandleiding B op de Product Library schijf Denne guide A forklarer bare den grunnleggende bruken av maskinen For annen informasjon se Operat rh ndbok B i Product Library platen CS En aquesta gu...

Страница 3: ...3 5 C D Setting up the Toner Container Connect Cable Network USB FAX 10Base T 100Base TX 1000Base T USB 2 0 1 3 2 4...

Страница 4: ...4 6 E F Connect Power Cord Loading Paper 1 2 3 4 5 2 1 3 4 1 2...

Страница 5: ...5 7 G Replace Operation Panel Sheet 1 2 4 5 3...

Страница 6: ...namento Al encender el interruptor de alimentaci n principal por primera vez la m quina ejecutar el Asistente de inicio para configurar lo siguiente 1 Idioma 2 Fecha hora 3 Red Siga las instrucciones...

Страница 7: ...p ru Pr vodce rychl m nastaven m Nastaven spo i e energie Nastaven s t Systemmenu T ller Systemmenu Guide til hurtig ops tning 10 10 Sprog Rapport T ller 1 5 Luk Faxops tning 10 10 Systemmenu T ller T...

Страница 8: ...F lg instruksjonene i installasjonsveiledningen NO Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi w oknie kreatora instalacji PL Siga as instru es no assistente de instala o PT PT Urma i instruc iunile...

Страница 9: ...10 Der Aufrag wird abgebrochen doc0000952013092810 L schen abbrechen Schlie en Men Pause 1 2 0095 Alle Druck auftr starten doc0000952013092811 Warten 0096 doc0000952013092827 Warten 0097 doc000095201...

Страница 10: ...o Funkce 10 10 Obl ben Funktioner Original st rrelse A4 Luk 10 10 Original retning verste kant verst Til Fra Sorter 1 5 Klar til at kopiere Fuld farve Originaler i blandede st rrelser Tilf red Genvej...

Страница 11: ...5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Brugernavn Adgangskode Admin Admin Heslo Admin Admin U ivatelsk jm no 24 O Scan E mail EN CA CS DA EL DE Launch your Web browser In the Address or Location bar enter th...

Страница 12: ...11 128 Eingabe Limit E Mail abc def com 11 128 Indtast Gr nse E mail abc def com 11 128 E mail abc def com 11 128 Sy te Raja S hk posti abc def com 11 128 Ingreso L mite E mail abc def com 11 128 Ent...

Страница 13: ...nta o original B sup cima A4 Adic Edit Atalho PDF 10 10 Monocrom tico 1 7 argem Superior em Cima A4 Adic Edit Atalho Gata de trimitere Integral Color Func ii Format Fi ier PDF nchidere 10 10 Format Or...

Страница 14: ...j 10 10 Rozmiar orygina u Monochromatyczny Wyb r kolor w 1 7 Orientacja orygina u G rny brzeg na g rze A4 Dod Edyt Skr t Pronto para enviar Quatro cores Func es Formato arq PDF Fechar 10 10 Tamanho or...

Страница 15: ...DA EL DE ES HU IT FI FR NL NO PL PT PT RO RU SV TR AR From a PC Job Box Private Print Stored Job 10 10 Document Box doc0100908134821 doc4100908135138 Back Print Menu 1 1 2013 10 10 11 11 2013 10 10 10...

Страница 16: ...N ste Tilbage user 2 user 3 Adgangskode 10 10 Afbryd OK 2 1 2 3 4 6 5 7 1 2 3 4 6 5 7 1 2 3 4 6 5 7 1 2 3 4 6 5 7 EN CA CS DA Copii 10 10 Caset document 1 999 Anulare copii OK Caset l Imprimare Priva...

Страница 17: ...uivre les instructions sur l cran pour effacer l erreur Pour plus de d tails se reporter au manuel d utilisation sur le disque Product Library Ha hiba t rt nik a k sz l ken egy hiba zenet jelenik meg...

Отзывы: