background image

  (9) Seat lock (P.14)

(10) Fuel tank cap (Peoples 250)(P.25) 

9

15

14

17

10

12

13

16

4

11

(11) Fuel tank cap (Peoples 250i/300i) (P. 26)

Headlight dimmer switch (P.11)/

        Passing signal switch (P.11)/
        Turn signal switch (P.12)/
        Horn button(P.12)

(12) Met-in box (P.14)

(13) Helmet holder (P.14)

(14) Center hook 

(15) Side stand

(16) 

(17) Air cleaner (P.44)

Содержание PeopleS 250

Страница 1: ...OWNER S MANUAL KWANG YANG MOTOR CO LTD Issued 2008 Feb...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ehicle It also includes basic maintenance and procedures If you have any questions regarding the operation please consult a KYMCO dealer NOTE The information and specifications stated in this manual a...

Страница 4: ...R BUTTON HEADLIGHT SWITCH HEADLIGHT DIMMER SWITCH PASSING SIGNAL SWITCH HORN BUTTON TURN SIGNAL SWITCH ENGINE STOP SWITCH SIDE STAND SWITCH SEAT LOCK MET IN BOX HELMET HOLDER SPEEDOMETER CELL PHONE SO...

Страница 5: ...RKING 8 MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE AIR CLEANER SPARK PLUG BATTERY FUSE REPLACEMENT ENGINE OIL REPLACEMENT CLEANING SPECIFICATIONS FUEL STEERING HANDLEBAR INSTRUMENT LIGHTS INSPECTION BRAKE FLUID...

Страница 6: ...keep them from hooking the brake lever Shoes should be close fitting have low heels and offer ankle protection Wear gloves Keep both hands on the handlebars and both feet on the floor boards while ri...

Страница 7: ...riding skill and your mechanical knowledge from the foundation for safe riding practices We suggest that you practice riding your scooter in a non traffic situation without obstacles until you are tho...

Страница 8: ...witch P 10 Starter button P 10 2 Speedometer P 15 3 Center stand 4 Ignition switch P 8 5 Helmet holder P 14 6 Battery Fuse P 43 P 44 7 Muffler 8 Engine coolant overflow tank P 22 3 3 7 8 2 4 5 1 6 PAR...

Страница 9: ...5 14 17 10 12 13 16 4 11 11 Fuel tank cap Peoples 250i 300i P 26 Headlight dimmer switch P 11 Passing signal switch P 11 Turn signal switch P 12 Horn button P 12 12 Met in box P 14 13 Helmet holder P...

Страница 10: ...19 18 24 23 22 21 20 18 Headlight 19 Rear brake lever 20 Left front turn signal light 21 Left front suspension 22 Right front suspension 23 Right front turn signal light 24 Front brake lever 5...

Страница 11: ...d on the center side of the frame body Remove the cover with a screwdriver The frame and engine serial numbers are required when registering your scooter They may also be required by KYMCO dealer when...

Страница 12: ...r stand Record the numbers here for your reference KEY NO ENGINE SERIAL NUMBERS KEY SERIAL NUMBERS You should received a key number plate with your key You will need this key number if you ever have t...

Страница 13: ...ghts cannot be operated Key can be removed Engine and lights cannot be operated Key can be removed Engine and lights can be operated Key cannot be removed After locking turn the handlebar gently to ma...

Страница 14: ...d Fuel tank cap can be opened Key cannot be removed ON Engine and lights can be operated 4 4 The ignition switch is on the right side below the steering stem CAUTION After locking turn the handlebar g...

Страница 15: ...gine See page 31 for starting procedure CAUTION Do not push the electric starter button to avoid engine damage during engine running Release the electric starter button immediately after the engine is...

Страница 16: ...dimmer switch to HI to select high beam or LO to select low beam NOTE This indicator light of speedometer unit can come on while HI be selected When passing if there are cars coming from the opposite...

Страница 17: ...ct the traffic safety 8 ENGINE STOP SWITCH The engine stop switch is used to stop the engine in an emergency To operate move the switch to either OFF position The switch mush be in the RUN position to...

Страница 18: ...pport the scooter while parked temporary The side stand switch is located beside the side stand If the side stand is at the lower position the engine stopped even the engine was starting before Side s...

Страница 19: ...o unlock The engin is running and push the ignition key counterclockwise to unlock The helmet holder is designed for helmet security while parked Don t ride with a helmet attached to the holder the he...

Страница 20: ...ows the fuel level in the fuel tank SPEEDOMETER Shows riding speed km hr and mps ODOMETER Shows accumulated mileage CLOCK METER Shows time ADJUST BUTTON Adjust time and zero to odometer Take on the fu...

Страница 21: ...ell phone is used The high beam is used Lights when the engine performance is abnormal See note below 6 7 8 9 NOTE When turning the ignition key to ON lights for two seconds and then off Lights when e...

Страница 22: ...ine as soon as it is safe to do so and allow the engine to cool down for about 10 minutes Coolant temperature warning light After restarting make sure that the light is out Continuous use while the li...

Страница 23: ...down the button A for two seconds to shift the unit mph or km h 1 Press the button B for two seconds to shift function ODO orTRIP 2 Press the button B for five seconds to select which service mode is...

Страница 24: ...button A and B together for 2 seconds to adjust time 7 Hour display Flashes when pressing the button B to adjust hour Minute display Flashes when pressing the button A and then press the button B to a...

Страница 25: ...cell phone socket supply power only The power supply can t be stopped automatically when the cell phone achieved enough power To avoid the cell phone overcharged please follow all of the cell phone ch...

Страница 26: ...Recommended oil SAE 15W40 type SJ motor oil Oil quantity Total amount 1 1 L Periodic oil change 0 9 L CAUTION Insufficient engine oil will cause the engine breakdown easily Lower level Get into a goo...

Страница 27: ...the radiator with specified engine coolant Make sure the side stand is in the up position Replenish the overflow tank with specified engine coolant Engine coolant must be filled up to the upper line E...

Страница 28: ...s type valves and wheel rims To ensure maximum performance long service and safe operation always check and adjust the tire pressure before operating the scooter CAUTION Tire inflation pressure should...

Страница 29: ...s and Other Sharp Objects Check the tire tread and sidewalls for nails rocks or other sharp objects 4 4 5 Tread Depth Inspect the wear indicator to check for insufficient tread depth If the wear indic...

Страница 30: ...fter refueling be sure to tighten the fuel fill cap Petrol is extremely flammable and is explosive under certain conditions Refuel in a well ventilated area with the engine stopped Don t smoke or allo...

Страница 31: ...area where petrol is stored or where the fuel tank is refueled CAUTION Th fuel fill cap is located at the left side above the step board Unlock the fuel fill cap automatically by turning the ignition...

Страница 32: ...freely If any abnormal condition is found ask a KYMCO dealer to inspect and adjust the steering Check the speedometer for proper operation Check the fuel gauge for proper operation Check the low engi...

Страница 33: ...g the handlebars Observe these precautions Use only the designated quality brake fluid Otherwise the rubber seals may deteriorate causing leakage and poor brake performance Refill with the same type o...

Страница 34: ...will wear faster on wet and dirty roads Inspect the pads at each regular maintenance interval page 39 Front Rear Brake Check the wear indicator mark on each pad If either pad is worn to the wear indic...

Страница 35: ...llight Inspection Stoplight Inspection Apply the front and rear brake levers respectively to check if the stoplight is good And also check the stoplight shell for dirt and damage Turn Signal Light Ins...

Страница 36: ...e throttle if the scooter has been left standing for a long time or when the fuel tank has just been refilled Turn the ignition switch to position Lock the rear wheel by squeezing the brake lever CAUT...

Страница 37: ...e closed and the rear brake locked while starting and warming up the engine Allow the engine to warm up before riding NOTE Don t use the electric starter for more than 5 seconds at a time CLOSED 1 8 1...

Страница 38: ...rear brake lever is applied NOTE Review scooter safety page 1 2 before you The rear wheel must be locked when moving the scooter off the center stand Otherwise loss of control may result Stand on the...

Страница 39: ...on the ground to steady the scooter 4 Before starting off indicate your direction with the turn signals and check for safe traffic conditions Grasp the handlebars firmly with both hands CAUTION Never...

Страница 40: ...rake When slowing down the scooter coodination of the throttle and front and rear brakes is most important 7 CAUTION Both front and rear brakes should be applied together Independent use of only the f...

Страница 41: ...front and rear brakes at the same time 8 9 After completing the turn open the throttle gradually to accelerate the scooter 10 When riding on wet or loose surfaces be especially cautions CAUTION When...

Страница 42: ...se the center stand to support the scooter while parked CAUTION Park the scooter on firm level ground to prevent it from falling over Lock the steering to prevent theft page 8 9 CAUTION Always lock th...

Страница 43: ...sult your authorized KYMCO dealer for recommendations applicable to your individual needs and use CAUTION If your scooter is overturned or involved in a collision inspect control levers and cables bra...

Страница 44: ...Body R I I I I I I I I D M D C D Fuel Nozzle D D D D D Idle Air Bypass Valve D D D D D Engine Temperature Sensor 4Stroke 300 1000 3000 5000 7000 9000 11000 13000 Replace at every 10000 km or once a ye...

Страница 45: ...be serviced at regular intervals page 39 Service more frequently when riding in unusually wet or dusty areas Remove the six screws Remove the air cleaner cover Screws Air cleaner cover Remove the air...

Страница 46: ...ace the air cleaner element at very 4000km 4 CAUTION Never use oil or solvent to wash the wet type paper element For installation reverse the removal procedure 5 Be careful not to allow water to enter...

Страница 47: ...led plug with a plug cleaner otherwise use a wire brush Check the spark plug gap using a wire type feeler gauge If adjustment is necessary bend the side electrode carefully The gap should be 0 60 0 70...

Страница 48: ...entual battery damage When the scooter is to be stored for an extended period of time remove the battery from the scooter and charge it fully Then store it in a cool dry place If the battery is to be...

Страница 49: ...s are Ignition Fuse 10 A 1 0 Radiator Fan Fuse A Main Fuse 15 A Charge Fuse 30 A Headlight Fuse 15 A Prepared Fuse 10 15 30A CAUTION Turn the ignition switch OFF before checking or replacing fuses to...

Страница 50: ...is tight 4 Drain plug Tightening torque 20 Nm 2 0 m kg Fill engine with oil through the oil level gauge hole 5 Start the engine and warm up for a few minutes While warming up check for oil leakage If...

Страница 51: ...ler Outlet Under Seat After cleaning rinse the scooter thoroughly with plenty of clean water Strong detergent residue can corrode alloy parts Dry the scooter start the engine and let it run for severa...

Страница 52: ...h 251 249 1 750 mm Bore x Stroke mm Overall Height 72 9x60 72 7 60 1370 mm Compression Ratio Dry Weight 10 3 0 2 163 kg Max Horsepower ps rpm 20 1 7500 Wheel Base 1480 mm Max Torque kg m rpm 2 1 6500...

Страница 53: ...ke mm Overall Height 72 9x60 72 7 60 1370 mm Compression Ratio Dry Weight 10 6 0 2 163 kg Max Horsepower ps rpm 21 2 8000 Wheel Base 1480 mm Max Torque kg m rpm 2 1 6500 Spark Plug DPR6EA 9 NGK 48 214...

Страница 54: ...20 Bore x Stroke mm Overall Height 72 7 x 65 2 1370 mm 20 Compression Ratio Dry Weight 10 6 0 2 165 kg 4 Max Horsepower 22 8 Ps 8000 Rpm 17 1 Kw 8000 Rpm Wheel Base 1480 mm Max Torque 2 3 Kg m 6500 Rp...

Страница 55: ......

Страница 56: ...siung Taiwan Republic of China TEL 886 7 3822526 FAX 886 7 3950021 By KWANG YANG Motor Co Ltd First Edition Feb 2008 All rights reserved Any reproduction or unauthorized use without the written permis...

Страница 57: ...KWANG YANG MOTOR CO LTD NO 35 Wan Hsing Street San Min District Kaohsiung Taiwan Republic of China TEL 886 7 3822526 FAX 886 7 3950021 http www kymco com...

Отзывы: