KW automotive GmbH • Aspachweg 14
D-74427 Fichtenberg
Tel: +49 (0) 7971/9630-0
Fax: +49 (0) 7971/9630-191
www.kwautomotive.de
Nr. /
No.
3A7102AM
© KWautomotive GmbH
Seite /
Page
12
Stand /
Version 14.06.2018
Betriebsanleitung /
Instruction manual
Der Anschluss für den
Druckausgleichsbehälter
muss zur Fahrzeugvor-
derseite zeigen
The connection of the
reservoir must facing to
the front of the vehicle.
Die Montagehinweise zum Einbau des Federbeines in das Fahrzeug, sowie die Anzugsdrehmomente der
Federbeinbefestigung, entnehmen Sie bitte den Unterlagen des Fahrzeugherstellers.
The strut unit has to be installed according to manufacturers recommended settings regarding tightening
torque and fixing specifications.
2.7 Montage Vorderachse /
Front axle Installation
HLS Ringzylinder so positionieren, dass dieser mit der Hydraulikverschraubung zur Fahrzeugvorderseite au-
ßen zeigt.
Mount the HLS cylinder line connection inside the front of the vehicle. Position the cylinder facing the front of
the car.