background image

14

ESPAÑOL |Guía de instalación y de la asamblea

Guía de instalación y de la Asamblea

Este workstop es una herramienta de precisión y deben ser manejados 

con cuidado. Usted necesitará un juego de llaves hexagonales para 

instalarlo correctamente.

NOTA: La instalación se realiza mediante el ensamblaje de la unidad 

en la parte trasera de la prensa (el extremo opuesto al mango).

Comience siguiendo los pasos indicados

1.  Utilizando uno de los tornillos ½ -13 SHCS, fije el componente 3 

(Abrazadera del cuerpo) a la prensa con el ángulo de 45  

grados hacia abajo y en dirección hacia el cuerpo de la prensa. No apriete 

el SHCS todavía.

2.  Utilizando el otro tornillo ½-13 SHCS, fije el componente 5 (Abrazadera de 

cuerpo de pivote) a la prensa con el ángulo  

de 45 grados hacia abajo y en dirección hacia el cuerpo de la prensa 

según se muestra en la fig. 3. Después introduzca el componente 6 

(Collarín de tope de pivote) en el componente  

5 según se muestra en la fig.1. No apriete el SHCS todavía.

3.  Cuando la abrazadera del cuerpo esté en posición, puede  

deslizar el componente 1 (Barra de montaje) a través de las abrazaderas. 

En este punto, apriete con la fuerza de la mano  

el tornillo SHCS.

4.  Con el componente 4 (Abrazadera de barra) en la mano, puede instalar 

los dos tornillos 10-24 x7/8 SHCS. Observe las roscas en la abrazadera 

de barra y asegúrese de que el tornillo esté instalado desde el extremo 

correcto. Apriete con la fuerza de  

la mano solamente.

5.  Deslice la abrazadera de barra en la barra de montaje en el lado donde 

desee utilizar el tope.

6.  Cuando la abrazadera de barra esté en la debida posición,  

apriete levemente los tornillos para que ésta no gire en la barra de 

montaje. Deslice la barra de tope en la abrazadera de barra  

y apriete levemente el SHCS.

7.  Cuando la barra de tope esté en posición se puede instalar los últimos 

dos tornillos SCH (componente 9: 10-24 x 5/8) en  

el extremo de la barra de tope. (Ésta entra desde el  lado con  

la sección plana en ella). Después instale el componente 11 (5/16-18 x 

1.00), el SHSS en el otro orificio perpendicular al componente Éste actúa 

como el punto de tope para el tope de posicionamien to.

Содержание 360PWS

Страница 1: ...360PWS Workstop Operating Instructions Manual Manual de instrucciones de operaci n ENGLISH ESPA OL...

Страница 2: ...vise for quick reference Purchase Date ________ ________ ________ Purchase Order ________________________ Purchased From ________________________ Delivery Date ________________________ Serial No _____...

Страница 3: ...quick mounting workstops will work above jaws when gang mounting vises and space for a workstop does not exist This Kurt workstop permits fast accurate positioning on repetitive work It can be used wi...

Страница 4: ...nting Rod though the clamps Tighten the SHCS finger tight at this time 4 With item 4 Rod Clamp in hand you can install the two 10 24 x7 8 SHCS Take note of the threads in the rod clamp so you are sure...

Страница 5: ...360PWS 2 Stop Rod 1 3 360PWS 3 Body Clamp 1 4 360WS 4 Rod Clamp 1 5 360PWS 5 Pivot Body Clamp 1 6 360PWS 6 Pivot Stop Collar 1 7 00 1422 1 2 13 x 1 3 4 2 8 00 1224 10 24 x 1 2 1 9 00 1226 10 24 x 5 8...

Страница 6: ...6 ENGLISH 360PWS Mechanical Drawing 360PWS Mechanical Drawing...

Страница 7: ...7 ENLGISH Maintenance Log Notes Maintenance Log Notes...

Страница 8: ...8 ENGLISH Maintenance Log Notes Maintenance Log Notes...

Страница 9: ...Thank you for your purchase If you have any feedback or questions Please contact us at workholding kurt com or 1 877 226 7823 Like Tweet and Subscribe to us...

Страница 10: ...repair of any Kurt product or part by an authorized Kurt technician which are returned to Kurt Manufacturing Company s place of business transportation shipping and postal charges prepaid and there d...

Страница 11: ...360PWS Workstop Manual de instrucciones de operaci n ESPA OL...

Страница 12: ...el tornillo de banco para referencia r pida Fecha de compra ______ _______ _______ Orden de compra ______________________ Adquirido en ______________________ Fecha de entrega ______________________ Se...

Страница 13: ...montaje r pido funcionar n sobre mordazas cuando no existan prensas de montaje en grupo ni espacio para topes de trabajo Este tope de posicionamiento Kurt permite la colocaci n r pida y exacta en trab...

Страница 14: ...e el SHCS todav a 3 Cuando la abrazadera del cuerpo est en posici n puede deslizar el componente 1 Barra de montaje a trav s de las abrazaderas En este punto apriete con la fuerza de la mano el tornil...

Страница 15: ...pe 1 3 360PWS 3 Abrazadera de cuerpo 1 4 360WS 4 Abrazadera de barra 1 5 360PWS 5 Abrazadera de cuerpo de pivote 1 6 360PWS 6 Collarin de parade de pivote 1 7 00 1422 1 2 13 x 1 3 4 2 8 00 1224 10 24...

Страница 16: ...16 ESPA OL 360PWS Dibujo 360PWS Dibujo...

Страница 17: ...17 ESPA OL Registro de Mantenimiento Notas Registro de Mantenimiento Notas...

Страница 18: ...18 ESPA OL Registro de Mantenimiento Notas Registro de Mantenimiento Notas...

Страница 19: ...Muchas gracias Si tiene alg n comentario o preguntas comun quese con nosotros en workholding kurt com o 877 226 7823 Al igual que Tweet y suscribirse a nosotros...

Страница 20: ...ducto o pieza de Kurt realizada por un t cnico autorizado de Kurt siempre que sean devueltos al local comercial de Kurt Manufacturing Company con los gastos de transporte env o y porte postal pagados...

Отзывы: