Kuppersberg SR 669 B Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 80

ENGLISH

TECHNICAL PASSPORT

Electric oven

DISPOSAL OF THE APPLIANCE

Old appliances should not sim ply be disposed of with normal

household waste, but should be delivered to a collection and
recycling centre for electric and electronic equipment. A symbol
shown on the product, the instruction manual or the packaging
shows that it is suitable for recycling.

Materials used inside the appliance are recyclable and are labelled with

information concerning this. By recycling materials or other parts from used devices

you are making a significant contribution to the protection of our environment.

Information on appropriate disposal centres for used devices can be provided by

your local authority.

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

Temperatureregulator

signal light L

Temperature

adjust ment knob

Electronic programmer

Cooker operation signal light R

Oven function

selection knob

Содержание SR 669 B

Страница 1: ...ELECTRIC OVENS SR 669 W SR 669 B SR 669 C Bronze TECHNISCHER PASS TECHNICAL PASSPORT ELEKTRISCHE BACKOFEN...

Страница 2: ...SCHER PASS DEUTSCH Elektrische backofen SICHERHEITSHINWEISE 3 GER TEBESCHREIBUNG 6 INSTALLATION 7 BETRIEB 9 KOCHEN IM OFEN PRAKTISCHE TIPPS 15 WARTUNG UND PFLEGE 17 NOTVERHALTEN 22 TECHNISCHE DATEN 23...

Страница 3: ...sGer tsnichtbeeintr chtigen SICHERHEITS INFORMATIONEN Achtung Das Ger t und seine zu g nglichen Teile erw rmen sich w h rend des Gebrauchs Sie sollten immer daran denken dass beim Ber hren der Heizele...

Страница 4: ...n oder Erhitzen entz nden Stellen Sie kein Geschirr mit einem Gewicht von mehr als 15 kg auf die offene Backofent r Verwenden Sie keinen technisch defekten Backofen Alle M ngel sollten nur von qualifi...

Страница 5: ...ftei le usw mitnehmen ENTSORGUNG Dieses Ger t darf am Ende seiner Lebensdauer nicht als normaler Haus m ll entsorgt werden sondern muss zu einer Sammel und Recyclingstelle f r Elektro und Elektronikge...

Страница 6: ...6 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Elektrische backofen GER TEBESCHREIBUNG Thermostat Kontrollleuchte L Temperaturregler Auswahlknopf f r die Backofenfunktion Der Timer Backofenbetriebsanzeige R...

Страница 7: ...en Bratpfanne f r einige Modelle Seitentreppe INSTALLATION Ofeninstallation Die K che sollte trocken und bel ftet sein eine gute Bel ftung aufweisen und der Standort des Ofens sollte freien Zugang zu...

Страница 8: ...ten Sie ein Loch mit den in den Abbildungen gezeigten Abmessungen vor A Installation unter der Abdeckung B hohe Installation Wenn sich im Schrank eine R ckwand befindet m ssen Sie L cher f r die elekt...

Страница 9: ...eim Hersteller oder in einer Fachwerkstatt von einem qualifizierten Fachmann ausgetauscht werden um Gefahren zu vermeiden GER TEBEDIENUNG Vor dem ersten Einschalten des Ofens entfernen Sie die Verpack...

Страница 10: ...alten ACHTUNG Nach dem Anschlie en des Ger tes an die Stromversorgung dauert der Start des Zeitrelais einige Minuten Einstellen eines Timers Mit dem Timer k nnen Sie ein einfaches Tonsignal einstellen...

Страница 11: ...Garen begin nen und es automatisch zur geplanten Zeit beenden Dr cken Sie zum Einstellen der Garendezeit zweimal kurz auf den Schalter bis das blinkende Symbol angezeigt wird Um die Backzeit zu verl n...

Страница 12: ...en Umschalten des Schalters Die Einstellung entspricht der Einstellung der Startzeit Zum Einstellen der Uhrzeit den Schalter nach rechts oder links drehen Mindesteinstellzeit 2 Minuten Das Symbol blin...

Страница 13: ...der Praxis k nnen Sie so den Bratprozess beschleunigen und den Geschmack des zubereiteten Gerichts verbessern Das Braten muss bei geschlossener Backofent r erfolgen Funktion Enhanced GRILL Super Grill...

Страница 14: ...chenes L Licht zeigt an dass der Ofen die gew nschte Temperatur eingestellt hat Wenn kulinarische Empfehlungen das Abstellen des Gerichts in einem vorgeheizten Ofen empfehlen sollte dies fr hestens be...

Страница 15: ...nicht von unten backt Bei Verwendung einer Ringheizung ist ein Vorheizen des Ofens nicht erforderlich In anderen Betriebsarten muss der Backofen vor dem Garen aufgeheizt werden Bevor Sie dieTorten au...

Страница 16: ...220 240 3 10 15 210 220 2 45 60 190 2 3 60 70 230 250 4 14 18 225 250 2 120 150 160 230 2 90 120 190 2 3 50 60 160 180 2 45 60 190 210 2 40 50 170 190 3 40 50 Backofen mit Zwangsluftumw lzung Unterhit...

Страница 17: ...n erhitzen ffnen Sie die Ofent r und wischen Sie das Innere der Kammer ab Achtung Die in den Tabellen angegebenen Parameter dienen nur als Referenz und k nnen je nach Ihren kulinarischen Vor lieben un...

Страница 18: ...kblechs ber die Puffer vor den Leitern haken und dann zusammen in das Backblech einlegen Achtung Teleskopschienen Leiter d rfen nicht in Geschirrsp lmaschinen gewa schen werden Teleskopschienen entfer...

Страница 19: ...gegen ber mechanischer Beanspru chung ist Daher sollten keine Scheu ermittel und harten Schw mme ver wendet werden T r entfernen F r einen bequemeren Zugang zur Ofenkammer und deren Reinigung k nnen S...

Страница 20: ...Wasser und etwas Sp lmittel Gehen Sie zum Einbau des Glases in umgekehrter Reihenfolge vor Der glatte Teil des Glases sollte oben sein Achtung Dr ckenSienichtgleichzeitig auf die obere Stange auf beid...

Страница 21: ...hlampe einschrauben Achten Sie auf den korrekten Einbau der Gl h lampe in die Keramikfassung Gl hlampensockel einschrauben Regelm ige Inspektion Zus tzlich zu den Ma nahmen die erforderlich sind um d...

Страница 22: ...ne elektrische Energie Sicherung pr fen durchgebrannte Sicherung ersetzen 2 Timer Anzeige zeigt 0 00 Das Ger t wurde vom Stromnetz getrennt oder die Stromversorgung ist vor bergehend unterbrochen Aktu...

Страница 23: ...nd des Rates ber die Energieverbrauchskennzeichnung von Haushalts fen und Dunstabzugshauben A Name des Lieferanten KUPPERSBERG B1 Modell ID SR 669 W 1092 3ETrKDpScW 56511 B2 SR 669 B 1092 3ETrKDpScS 5...

Страница 24: ...SR 669 C Bronze 1092 3ETrKDpScCi 56513 J Art des Ofens Strom oder Gas V O K Ger tegewicht kg 32 4 L Anzahl der Kameras 1 M Energiequelle f r jede Kammer Strom oder Gas V O N Kapazit t f r jede Kammer...

Страница 25: ...n SERIENNUMMER Hersteller Amika S A st Mickiewicz 52 64510 Wronki Polen Importeure GmbH MG Rusland 141400 Khimki Butakovo Str 4 Monat Jahr XXXXXXXXXXX Der Hersteller beh lt sich das Recht vor nderunge...

Страница 26: ...HNICAL PASSPORT ENGLISH Electric oven SAFETY INSTRUCTIONS 27 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 29 INSTALLATION 30 OPERATION 30 BAKING IN THE OVEN PRACTICAL HINTS 37 CLEANING AND MAINTENANCE 39 TECHNICAL DA...

Страница 27: ...e and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way...

Страница 28: ...nly use the oven when cooking larger dishes Meat of up to 1 kg can be prepared more economically in a pan on the cooker hob Make use of residual heat from the oven If the cooking time is greater than...

Страница 29: ...itable for recycling Materials used inside the appliance are recyclable and are labelled with information concerning this By recycling materials or other parts from used devices you are making a signi...

Страница 30: ...IANCE Baking tray Grill grate drying rack Roasting tray optional Side racks INSTALLATION Installing the oven The kitchen area should be dry and aired and equipped with efficient ventillation When inst...

Страница 31: ...at resistant adhesive 100 C This prevents surface deforma tion or detachment of the coating Hoods should be installed according to the manufacturer s instructions Make an opening with the dimensions g...

Страница 32: ...the oven and the hob Take out and wash the oven fittings with warm water and a little washing up liq uid Switch on the ventillation in the room or open a window Heat the oven to a temperature of 250...

Страница 33: ...time push knob clock icon alarm icon end time icon start time icon LED for backlighting icons Upon confirmation of the program the time count is started and the alarm is automatically activated icon...

Страница 34: ...me scheduled To program the cooking start time briefly press 1 time the knob until the flashing of the icon Increase or decrease the cooking start time turning knob clockwise or counterclockwise The f...

Страница 35: ...ng both of these knobs to the position 0 Caution When selecting any heating func tion switching a heater on etc the oven will only be switched on after the temperature has ben set by the temperature r...

Страница 36: ...on This knob setting is most suitable for baking cakes Convection baking recommended for baking When the functions have been selected but the temperature knob is set to zero only the fan will be on W...

Страница 37: ...ypes of heating you should warm up the oven chamber before the cake is inserted before the cake is taken out of the oven check if it is ready using a wooden stick if the cake is ready the stick should...

Страница 38: ...in minutes 160 200 2 3 30 50 150 3 25 35 160 180 2 20 40 150 3 65 70 220 240 3 10 15 210 220 2 45 60 190 2 3 60 70 230 250 4 14 18 225 250 2 120 150 160 230 2 90 120 190 2 3 50 60 160 180 2 45 60 190...

Страница 39: ...n on the first level from the bottom B close the oven door B set the temperature knob to 50 C and the function knob to the bottom heater position B heat the oven chamber for approximately 30 minutes B...

Страница 40: ...telescopic runners Installing telescopic runners Oven types marked with the letter K in the model number are equipped with liners co vered with special self cleaning enamel The enamel removes fat sta...

Страница 41: ...on to the cooker do the inverse When fitting ensure that the notch of the hinge is correctly placed on the protrusion of the hinge holder After the door is fitted to the oven the safety catch should...

Страница 42: ...left end of the strip on the door and then press the right end in until you hear a click Then press the left end in until you hear a click Removal of the internal glass panel 3 glass Removal of the in...

Страница 43: ...ections of the con trol elements and cooking units of the cooker After the guarantee has expired you should have a technical inspection of the cooker carried out at a service centre at least once ever...

Страница 44: ...entre some minor faults can be fixed by referring to the instructions given in the table below Before calling the customer support centre or the service centre check the following points that are pres...

Страница 45: ...regard to energy labelling of household ovens and range hoods A Supplier name KUPPERSBERG B1 Model identifier SR 669 W 1092 3ETrKDpScW 56511 B2 SR 669 B 1092 3ETrKDpScS 56512 B3 SR 669 C Bronze 1092 3...

Страница 46: ...513 J Oven type electricity or gas V O K Appliance weight kg 32 4 L Number of cavities 1 M Source of heat for each cavity electricity or gas V O N Volume of each cavity V I 65 O Energy consumption nee...

Страница 47: ...nufacturers Amica S A Ul Mickiewicza 52 64 510 Wronki Poland Importers LLC MG Rusland 141400 Moscow region Khimki Butakovo 4 The manufacturer reserves the right to make any changes to design outside a...

Страница 48: ...48 49 52 53 55 61 O 63 65 69...

Страница 49: ...49 a a a 8 8...

Страница 50: ...50 y 15 1...

Страница 51: ...51 40 10 100...

Страница 52: ...52 L R...

Страница 53: ...53 Y...

Страница 54: ...54 100 C A B C C...

Страница 55: ...55 230 50 3 x 1 5 2 1 5 B B B 250 C 30...

Страница 56: ...56 4 10 3 LED 2...

Страница 57: ...57 1 2 2 1...

Страница 58: ...58 1 2 a...

Страница 59: ...59 0 0 2 3...

Страница 60: ...60 R L R L L L R 5 250 C 190 C...

Страница 61: ...61 5 20 30 1...

Страница 62: ...2 3 30 50 150 3 25 35 160 180 2 20 40 150 3 65 70 220 240 3 10 15 210 220 2 45 60 190 2 3 60 70 230 250 4 14 18 225 250 2 120 150 160 230 2 90 120 190 2 3 50 60 160 180 2 45 60 190 210 2 40 50 170 19...

Страница 63: ...63 0 B 0 25 1 B B 50 C B 30 B D...

Страница 64: ...64 Dp K...

Страница 65: ...65 1 250 C 1...

Страница 66: ...66 2 3 D D1 4 3...

Страница 67: ...67 2 0 a 300 C 230 25 W E14...

Страница 68: ...68 1 2 0 00 3...

Страница 69: ...5 1 EN 60335 2 6 65 2014 2010 30 A KUPPERSBERG B1 SR 669 W 1092 3ETrKDpScW 56511 B2 SR 669 B 1092 3ETrKDpScS 56512 3 SR 669 C Bronze 1092 3ETrKDpScCi 56513 C EEI cavity 106 1 D A E EC electric cavity...

Страница 70: ...125 I1 SR 669 W 1092 3ETrKDpScW 56511 I2 SR 669 B 1092 3ETrKDpScS 56512 I3 SR 669 C Bronze 1092 3ETrKDpScCi 56513 J V O K 32 4 L 1 M V O N V 65 O EC electric cavity 0 99 P EC electric cavity 0 87 Q E...

Страница 71: ...71 52 64 510 141400 4 XXXXXXXXXXX...

Страница 72: ...72 NOTES...

Страница 73: ...73 NOTES...

Страница 74: ...74 NOTES...

Страница 75: ...75 KUPPERSBERG KUPPERSBERG 24 KUPPERSBERG...

Страница 76: ...76 7 495 236 90 67 KUPPERSBERG 8 800 250 17 18 9 00 18 00 KUPPERBERG www kuppersberg ru 1 2 3...

Страница 77: ...77 13109 87 50696 2006 2 04 02 84 KUPPERSBERG 1 2 3...

Страница 78: ...78 KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG 3 7 495 236 90 67 9 00 18 00 1 2 3...

Страница 79: ...79...

Страница 80: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...

Результаты поиска

Содержание SR 669 B

Отзывы:

Похожие инструкции для SR 669 B

Бренды по названию

Популярные бренды

Kuppersberg SR 669 B, Технический паспорт

Результаты поиска

Содержание SR 669 B

Отзывы:

Похожие инструкции для SR 669 B

Бренды по названию

Популярные бренды