background image

24

25

KCG5414

PT

moinho de café

1. INStruçõES DE SEGuraNça

AVISO

risco de choque elétrico 

Não abrir

Atenção:

 para evitar o risco de choque 

elétrico não abra a unidade. O interior 

não contém peças que possam ser 

reparadas pelo utilizador. Contacte 

o Serviço de Apoio ao Cliente.

avisos Importantes

Antes de utilizar o aparelho, leia atentamen-

te  este  manual  de  instruções  e  guarde-o 

num local seguro, pois poderá precisar dele 

para consultas futuras.
antes de colocar o aparelho em funciona-

mento, e de forma a garantir uma operação 

correta, não o utilize se:
- Caiu ao chão;
- Notar algum vestígio de danos;
-  Surgir alguma anomalia durante 

o funcionamento.

Para evitar perigo ou deterioração do apa-

relho devido a utilização incorreta, aconse-

lha-se uma leitura atenta das instruções.
O aparelho não deve ser utilizado para ou-

tros  fins  além  dos  previstos  e  destina-se 

apenas  a  utilização  doméstica.  Quaisquer 

danos resultantes da utilização do aparelho 

fora  deste  âmbito,  qualquer  utilização  in-

correta, bem como quaisquer modificações 

manuais  efetuadas  ao  produto  não  estão 

cobertas e cancelam automaticamente o di-

reito à garantia.

assistência

Em caso de avaria, entregue o aparelho ao 

Serviço de Apoio ao Cliente.

este aparelho pode ser usado por 

crianças  a  partir  dos  8  anos  de 

idade, se tiverem sido supervisio-

nadas ou instruídas sobre o uso 

do aparelho de maneira segura e 

se compreenderem os riscos en-

volvidos. A limpeza e a manuten-

ção pelo utilizador não devem ser 

feitas por crianças, a menos que 

sejam maiores de 8 anos e super-

visionadas. Mantenha o aparelho 

e o fio fora do alcance de crianças 

com menos de 8 anos.
os aparelhos podem ser usados 

por pessoas com capacidades fí-

sicas, sensoriais ou mentais redu-

zidas ou com falta de experiência 

e conhecimento, se tiverem rece-

bido  supervisão  ou  instrução  so-

Содержание KCG5414

Страница 1: ...instructions manual manual de instrucciones manual de instru es coffee grinder KCG5414...

Страница 2: ...safe use Please read carefully the instructions and safety measures described in this manual We sincerely hope you will be satisfied when using your new appliance INDEX 1 Safety Instructions 4 1 1 Pow...

Страница 3: ...her purposes than the ones intended and sole ly for household use Any damage resulting from using the appliance outside this scope any incorrect use as well as any manual modifications to the product...

Страница 4: ...eaning be sure to switch off the ap pliance and remove the plug from the main power supply Always allow the unit to cool down before cleaning To clean the exterior of the product use a dry soft cloth...

Страница 5: ...mulated during packaging wipe the grinding chamber and blades with a damp lint free cloth or sponge Use extreme care as the blades are sharp The transparent cover can be immersed in water for cleaning...

Страница 6: ...e plug is first removed from the wall socket 2 Wash the cover with water and a mild detergent The cover is not dishwasher safe Rinse thoroughly and dry Never immerse the motor base or fill the grindin...

Страница 7: ...rucciones as como las medidas de seguridad descritas en este manual Esperamos sinceramente que est satisfecho con su nuevo aparato NDICE 1 Instrucciones de Seguridad 14 1 1 Fuente de alimentaci n 16 1...

Страница 8: ...cciones Este aparato no deber ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual y nicamente para uso dom stico Cualquier da o derivado del uso del apara to fuera de este mbito de a...

Страница 9: ...ngu na circunstancia pues puede ser peligroso Para evitar el peligro de incendio o descarga el ctrica no exponga el aparato al agua o la humedad Asimismo no sumerja el aparato por ejemplo para limpiar...

Страница 10: ...tra os antes de usarlo 2 Manual de instrucciones 2 1 Descripci n del producto Tapa corredera transparente Base del motor 2 2 Utilizaci n del producto USO DEL MOLINILLO DE CAF Abra con cuidado el molin...

Страница 11: ...hufe o la base del motor en agua u otros l quidos Despu s de cada uso aseg rese siempre de retirar primero el enchufe de la toma de corriente 2 Lave la tapa con agua y un detergente suave La cubierta...

Страница 12: ...ntamente as instru es e medidas de seguran a que se encontram descritas no presente manual Esperamos sinceramente que fique satisfeito com a utiliza o do seu novo aparelho NDICE 1 Instru es de Seguran...

Страница 13: ...ado para ou tros fins al m dos previstos e destina se apenas a utiliza o dom stica Quaisquer danos resultantes da utiliza o do aparelho fora deste mbito qualquer utiliza o in correta bem como quaisque...

Страница 14: ...ndio ou choque el trico n o exponha o aparelho a gua ou humidade Al m disso n o colo que o aparelho debaixo de gua por exem plo para fins de limpeza 1 4 Limpeza Antes de proceder limpeza desligue sem...

Страница 15: ...os estranhos no moinho antes de o utilizar 2 Instru es de funcionamento 2 1 Descri o do produto Tampa transparente Base do motor 2 2 Utiliza o do produto USAR O SEU MOINHO DE CAF Retire cuidadosamente...

Страница 16: ...mergulhe o cabo ficha ou a base do motor em gua ou qualquer outro l quido Ap s cada utiliza o certifique se sempre de que a ficha primeiro retirada da tomada de parede 2 Lave a tampa com gua e um dete...

Страница 17: ...ced and distributed by Importado producido y distribuido por Importado produzido e distribu do por Worten equipamentos para o lar S A Rua Jo o Mendon a n 505 4464 503 Senhora da Hora Portugal coffee g...

Отзывы: