background image

24

25

KBCR3886

ES

autorradio

4. Pausa (tecla 1/PAU)

En  el  modo  de  reproducción  de  MP3,  pulse  la  tecla  1/PAU  para 

pausar. El «número de pista» parpadeará en la pantalla; pulse de 

nuevo la tecla 1/PAU para reanudar la reproducción.

5. INT (tecla 2/INT)

En  el  modo  MP3,  presione  la  tecla  2/INT  para  buscar  canciones 

(reproduce los primeros 10 segundos de cada canción). El «número 

de pista» parpadeará en la pantalla; pulse de nuevo la tecla 2/INT 

para reanudar la reproducción.

6. Repetir (tecla 3/RPT)

En el modo MP3, presione la tecla 3/RPT para repetir la reproducción 

y aparecerá «RPT» en la pantalla; pulse de nuevo la tecla 3/RPT 

para cancelar la repetición de la reproducción.

7. Aleatorio (4/RDM)

En el modo MP3, presione la tecla 4/RDM para iniciar la reproducción 

aleatoria. Aparecerá «RDM» en la pantalla; pulse de nuevo la tecla 

4/RDM para cancelar la reproducción aleatoria.

Función Bluetooth

1. Conectar el teléfono a la unidad

Coloque  el  teléfono  cerca  de  la  unidad  y  encienda  el  Bluetooth. 

Busque  «CAR-BT».  Una  vez  que  lo  encuentre,  haga  clic  en  él, 

introduzca la contraseña (0000) en caso necesario, y conéctelos.

2. Hablar directamente a través del Bluetooth

Para realizar llamadas:

Una vez que la unidad y el teléfono están conectados por Bluetooth, 

puede realizar llamadas directamente desde la unidad.

Para contestar llamadas telefónicas:

La unidad sonará cuando haya una llamada entrante. Presione BND/

AS para contestar la llamada o puede contestarla directamente en 

su teléfono.

Para colgar:

Presione  el  botón  «MOD»  para  colgar  la  llamada  o  cuélguela 

directamente en el teléfono.

3. Reproducción de música por Bluetooth

Una vez que el teléfono y la unidad están conectados por Bluetooth, 

presione la tecla «MOD» para cambiar el modo a «BT». Active el 

reproductor de música en su teléfono y la música se reproducirá a 

través de la unidad.

Funcionamiento del reloj

1. Pantalla del reloj

En  el  modo  de  reproducción  de  MP3,  presione  la  tecla  CLK  y  la 

pantalla mostrará el reloj en lugar de la información de reproducción 

de MP3. Pulse nuevamente la tecla CLK o la pantalla volverá a la 

información de reproducción de MP3 si no hay entrada adicional en 

cinco segundos. El reloj es de 24 horas.

2. Ajuste del reloj

Cuando  la  unidad  esté  encendida,  presione  continuamente  la 

tecla  CLK  hasta  que  la  pantalla  muestre  la  información  «hora» 

(parpadeando)  en  lugar  de  la  información  de  reproducción  de 

MP3;  luego,  gire  el  control  de  volumen  para  ajustar  la  hora. 

Presione brevemente CLK otra vez hasta que la pantalla muestre 

la  información  «Minuto»  (parpadeando)  y  luego  gire  el  control  de 

volumen para ajustar los minutos. La unidad mostrará la información 

de reproducción de MP3 si la operación no se realiza dentro de los 

cinco segundos.

Otros

AUX IN

Presione  la  tecla  PWR/MOD  para  cambiar  al  estado  AUX  IN,  y 

presiónela de nuevo para reanudar.

Dirección del conector

Motor principal

Conector de antena

Salida derecha de RCA

Salida izquierda de RCA

Rojo

Cable azul

Blanco

Cable rojo

Conectar polo 

positivo

Conectar a antena 

automática

Altavoz delantero 

derecho

Altavoz trasero 

derecho

Conectar al interruptor 

de encendido
Conectar polo 

negativo

Altavoz delantero 

izquierdo

Altavoz izquierdo 

trasero

Cable amarillo

Cable negro

Cable 

blanco

Cable gris

Cable verde

Cable púrpura

Cable blanco 

y negro

Cable gris 

y negro

Cable verde 

y negro

Cable púrpura 

y negro

Diagrama de conexión de 12 V

2.3. Resolución de problemas

Fallo

Motivos

Soluciones

La 

alimentación 

está 

apagada

1.  La fuente de 

alimentación no 

está conectada 

correctamente.

2.  El fusible está roto o el 

cable de alimentación 

está abierto.

Conecte 

correctamente 

la fuente de 

alimentación.
Compruebe 

el fusible o el cable 

de alimentación.

Содержание KBCR3886

Страница 1: ...instructions manual manual de instrucciones manual de instru es KBCR3886 car radio...

Страница 2: ...d carefully the instructions and safety measures described in this manual We sincerely hope you will be satisfied when using your new appliance INDEX 1 SAFETY INSTRUCTIONS 4 1 1 Power Supply 5 1 2 Pow...

Страница 3: ...Your appliance should not be used for other purposes than the ones intended and sole ly for household use Any damage resulting from using the appliance outside this sco pe any incorrect use as well as...

Страница 4: ...aning Before cleaning be sure to switch off the ap pliance and remove the plug from the main power supply Always allow the unit to cool down before cleaning To clean the exterior of the product use a...

Страница 5: ...se connect the cables according to the color Incorrect corrections may lead to damage to the unit and the electrical system of the vehicle Basic operation 1 Power on off PWR MOD key Press the PWR MOD...

Страница 6: ...ack mode press 1 PAU key to pause The track number will flash on the display press 1 PAU key again to resume playback 5 INT 2 INT key In MP3 mode press 2 INT key to browse songs play the first 10 seco...

Страница 7: ...ntenna socket Right RCA output Left RCA output Red Blue wire White Red wire Connect positive pole Connect to automatic antenna Front right speaker Rear right speaker Connect to ignition switch Connect...

Страница 8: ...ronment we strive to reduce the volume of packaging used limiting it to three easily sorted materials cardboard paper and plastic The appliance is manufactured using recyclable mate rials after disass...

Страница 9: ...d Su interior no contiene elementos que puedan ser reparados por el usuario Acuda al Servicio de Atenci n al Cliente Avisos Importantes Antes de usar el aparato lea atentamente este manual de instrucc...

Страница 10: ...ciones tambi n est n disponi bles en www suporteworten pt 1 1 Alimentaci n Compruebe que la tensi n de la red el ctri ca es compatible con la indicada en el apa rato En caso de que no sea compatible c...

Страница 11: ...el producto podr sufrir da os y la garant a quedar anulada 2 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 2 1 Descripci n del producto 1 Puerto USB 7 Banda AS 13 5 10 2 Encendido Modo 8 Anterior 14 6 10 3 Control...

Страница 12: ...a tecla y pulse o para ajustar la frecuencia hasta que escuche su emisora favorita Si no pulsa ninguna tecla en cinco segundos la radio cambiar a b squeda autom tica 4 Almacenamiento autom tico BND AS...

Страница 13: ...l reproductor de m sica en su tel fono y la m sica se reproducir a trav s de la unidad Funcionamiento del reloj 1 Pantalla del reloj En el modo de reproducci n de MP3 presione la tecla CLK y la pantal...

Страница 14: ...claro 1 La resistencia de potencia es alta 2 La antena no est bien conectada Reemplace la bater a Ajuste el enchufe de la antena Mono 1 Un canal del cable del altavoz es un circuito abierto 2 El circu...

Страница 15: ...proteger el medio ambiente intentamos reducir al m ximo el volumen de nuestros embalajes limit ndolos a tres materiales f ciles de clasificar cart n papel y pl stico El aparato est fabricado con mater...

Страница 16: ...as que possam ser reparadas pelo utilizador Contacte o Servi o de Apoio ao Cliente Avisos Importantes Antes de utilizar o aparelho leia atentamen te este manual de instru es e guarde o num local segu...

Страница 17: ...ique se a tens o da rede el trica compat vel com a indicada no aparelho Caso n o corresponda consulte o Servi o de Apoio ao Cliente 1 2 Cabo de alimenta o e outros cabos N o enrole o cabo nem o puxe p...

Страница 18: ...FUNCIONAMENTO 2 1 Descri o do produto 1 Porta USB 7 Banda Sintonizador 13 5 10 2 Bot o para Ligar Desligar Modo 8 Anterior 14 6 10 3 Bot o de Volume 9 1 Pausa 15 Rel gio 4 Seguinte 10 2 INT 16 MIC 5...

Страница 19: ...iver pr xima pare mantendo a tecla pressionada e pressione a tecla ou a tecla para ajustar a frequ ncia at ouvir a sua esta o favorita Se nenhuma tecla for pressionada dentro de 5 segundos o r dio ir...

Страница 20: ...do rel gio No modo de reprodu o de MP3 pressione a tecla CLK O visor ir mostrar o rel gio em vez de informa es de reprodu o do MP3 Pressione a tecla CLK novamente Caso contr rio o visor ir retomar s...

Страница 21: ...al do fio do altifalante de circuito aberto 2 O circuito do amplificador est avariado Verifique e ligue o fio do altifalante Substitua o circuito 3 ESPECIFICA ES T CNICAS FM Intervalo de frequ ncia 87...

Страница 22: ...adores devem familiarizar se com estas instru es O facto de saber o que pode correr mal poder ajud lo a evitar a ocorr ncia de problemas 5 PROTE O AMBIENTAL Com o objetivo de proteger o ambiente tenta...

Страница 23: ...duced and distributed by Importado producido y distribuido por Importado produzido e distribu do por Worten equipamentos para o lar S A Rua Jo o Mendon a n 505 4464 503 Senhora da Hora Portugal KBCR38...

Отзывы: