background image

Optional equipment

Gyrorake

GA300G

41

2. Lights and indicators

Kit no. 1136290

The road safety equipment is mounted in the factory or

by your authorized Kuhn dealer according to current
safety regulations. 

The front safety device comprises:

- 2 signalling panels (1).
- 2 front position indicating lights (2).
- 4 white reflectors (3).

The rear safety device comprises:

- 2 rear signalling panels (1).
- 4 red reflectors (3).
- 2 signalling lights (3) (red light / stop light / turn signal

light).

Содержание GA300G

Страница 1: ...KN149BGB A OPERATOR S MANUAL Gyrorake GA300G KN149BGB A English 02 2010...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e DO NOT ASSUME YOU KNOW HOW TO OPERATE AND MAINTAIN YOUR MACHINE before reading this manual carefully KEEP THIS MANUAL AVAILABLE FOR REFERENCE Pass it on to the next owner if you re sell the machine...

Страница 4: ...on of symbols used in this document 6 Safety instructions 7 Location and description of safety decals on the machine 18 Machine specifications 20 Description and glossary 20 Technical specifications 2...

Страница 5: ...ion 33 Adjustments in working position 34 Machine use 38 Optional equipment 39 Front support wheel 39 Lights and indicators 41 Maintenance and storage 42 Lubrication 43 Maintenance 45 Storage 45 Troub...

Страница 6: ...Gyrorake 4 GA300G Identification of the machine Identification of the machine 1 Front view 2 Rear view...

Страница 7: ...he type and serial number of the machine This information is to be indicated to the dealer for all spare parts orders Type GA300G Serial no 4 Optional equipment Tick box corresponding to the equipment...

Страница 8: ...potentially hazardous situation that if not avoided could result in serious bodily injury This symbol is used to identify special instructions or procedures which if not followed strictly could resul...

Страница 9: ...be operated maintained and repaired by competent persons who are familiar with machines specifications and operation and aware of safety regulations for preventing accidents The operator must imperat...

Страница 10: ...e and in good condition Immediately replace any worn or damaged guard Precautions when driving Tractor handling stability performance and braking efficiency are all affected by weight distribution tra...

Страница 11: ...ransportation of oversize equipment Transport position Before transporting the machine on public roads place the machine into its transport position according to the instructions in this manual Lights...

Страница 12: ...unladen weight For machines with hoppers or tanks If the total unit weight exceeds the tractor Gross Combined Weight Rating in accordance with the countrie s legislation empty the hopper to travel on...

Страница 13: ...on To do If the front axle load t1 is below 20 of the tractor tare T add ballast weights M1 to exceed the minimum load on the front axle Example T 7500 Kg 16535 lb The front axle load must be of minim...

Страница 14: ...Example t 10000 Kg 24250 lb PTAC 13000 Kg t PTAC Go to the next stage Stage 4 To measure Load on rear axle t2 Tractor machine transport position Ballast weights Checking Check in the tractor s operato...

Страница 15: ...make sure that it cannot accidentally start moving chock the wheels and that the parking stand is in the right position The machine must only be attached to the hitch points provided for this purpose...

Страница 16: ...e machine disengage the PTO drive turn off the engine remove ignition key and wait for all moving parts have come to a complete stop If the primary PTO shaft is equipped with a slip clutch or a free w...

Страница 17: ...dized tools Before any work is performed on the wheels ensure that the machine rests on the ground and is perfectly stable so that it cannot move accidentally put chocks in place Safety decals Safety...

Страница 18: ...ical circuit Also disconnect alternator and battery terminals Repairs on elements under pressure or tension springs pressure accumulators etc must only be carried out by competent persons with regulat...

Страница 19: ...guards are in place Keep all persons and animals away from the danger zone Stay a safe distance from the Gyrorake when rotors are moving Never reverse while raking After the power source has stopped t...

Страница 20: ...Gyrorake 18 GA300G Safety 3 Location and description of safety decals on the machine Location of safety decals...

Страница 21: ...Before leaving the tractor or before adjusting maintaining or repairing the machine disengage the PTO drive turn off the engine remove ignition key and wait until all moving parts have come to a comp...

Страница 22: ...Gyrorake 20 GA300G Machine specifications Machine specifications 1 Description and glossary 0 1 Three point hitch coupler 2 Parking stand 3 Tine arms 4 Rotor 5 Swath screen 6 Wheels...

Страница 23: ...DIN 11220 with single windrow 3 20 m 10 6 Swath width 0 80 m 2 7 approximately Width in working position 3 20 m 10 6 Length in working position 2 95 m 9 8 Height in working position 1 20 m 3 11 Width...

Страница 24: ...asured in accordance with the measuring methods as defined in NF EN ISO 4254 1 Agricultural machinery Safety Part 1 General requirements Weighted equivalent continuous acoustic pressure level at the d...

Страница 25: ...king stand 2 A 7 pin electric plug for the electrical signalling equipment optional equipment Preparing the tractor The machine adapts to tractors fitted with a 3 point hitch coupler category 1 or 2 T...

Страница 26: ...Gyrorake 24 GA300G Putting into service Lateral adjustment of the lower linkage arms Balance the play on either sides of the lift linkage and lock lower link stabilizers...

Страница 27: ...age Position ball joints of tractor lower links in line with machine lower yokes Categories of linkage For attachment category 1 Place lower links in position 1 Secure each lower link with lynch pin F...

Страница 28: ...so that the machine is horizontal with regards to the ground Lift the machine using the tractor lift linkage until the parking stand no longer rests on the ground Remove R clip 1 Lift parking stand 2...

Страница 29: ...learance L of at least 25 mm 1 must be maintained When the PTO shaft is in its maximum extended position the tube overlap must be more than 250 mm 10 If this is not the case Mark length H to cut when...

Страница 30: ...nto service Attach PTO shaft guard chain in hole 1 on machine side To avoid serious accidents the PTO drive shaft guards must be properly in place and fixed with the chains provided Immediately replac...

Страница 31: ...position Remove R clip 1 Lower parking stand 2 Insert R clip 1 to lock parking stand 2 Lower tractor lift linkage to rest the machine on the parking stand Disconnect the PTO shaft from the tractor Se...

Страница 32: ...Gyrorake 30 GA300G Putting into service Uncouple lower linkage arms Detach the top link from the machine end The machine is uncoupled...

Страница 33: ...the machine with the tractor s three point linkage The lock engages and locks the front frame The machine is in transport position Before placing the machine into transport position Wait until the ro...

Страница 34: ...s When the following equipment is fitted Lighting and signalling Check that the light boards are clean and that the lighting equipment functions before transporting the machine on public roads Before...

Страница 35: ...lock pin 1 Lower the tractor three point linkage to rest the machine on the ground The machine is in working position Before placing the machine in working position Check that nobody is within the ma...

Страница 36: ...he same way on the other side Before manoeuvring the machine Check that nobody is within the machine pivoting area If there is someone make sure the person moves away Before leaving the tractor or bef...

Страница 37: ...es Lateral adjustment Lengthways adjustment Vertical adjustment Lateral adjustment Remove pin 1 Move windrow curtain beam 2 to the required position 3 4 positions are possible Insert and lock pin 1 In...

Страница 38: ...deways adjustment The windrow curtain can be set forwards or backwards according to the crop density and the windrow width adjustment Remove bolts 1 and nuts 2 Adjust swath screen position 3 Reinstall...

Страница 39: ...Central position 3 Low position Remove bolts 1 and nuts 2 Adjust swath screen position 3 Reinstall bolts 1 and nuts 2 Torque to 4 9 daN m 37 lbf ft The upper position is used in very irregular ground...

Страница 40: ...eed Groundspeed Groundspeed must be adapted to the encountered working conditions Before engaging the tractor PTO drive Keep all persons and animals away from the machine danger zone The PTO speed is...

Страница 41: ...heel enables improving ground contour adaptation Adjustments Raise machine using tractor lift linkage so that wheels are no longer in contact with the ground Loosen counter nut 1 Loosen screw 2 Positi...

Страница 42: ...ine on headlands On the tractor side insert top link pin 1 in the large chain link 2 On the machine side attach chain in slot 3 of the top link plate To adjust the chain length move chain links in the...

Страница 43: ...or by your authorized Kuhn dealer according to current safety regulations The front safety device comprises 2 signalling panels 1 2 front position indicating lights 2 4 white reflectors 3 The rear sa...

Страница 44: ...achine switch off the tractor engine remove ignition key wait until all moving parts have come to a standstill and apply park brake After the first 10 hours of use Every 50 hours Lubrication Greasing...

Страница 45: ...haft Every 8 hours U joints 1 Every 20 hours transmission tube 2 Every 40 hours guide rings 3 locking pins 4 Rotor Lubrication intervals are indicated for normal conditions of use Lubricate with SHELL...

Страница 46: ...parts Grease Rotor gears 1 Rotor arm housings 1 Oil Pivot points 1 The leg 2 Lubricate with SHELL multi purpose grease grade NLGI 2 In difficult or intensive work conditions reduce greasing intervals...

Страница 47: ...under cover in a dry place Clean and pack the connections between rotor arms and removable tine arms with never seize grease Check good sealing Of the reduction gearbox At the start of each season Re...

Страница 48: ...orten the top link Crop pick up at the rear of the rotor Swaths too compact between tines and swath screen Increase swath screen distance Earth clods on tines Adjust wheel height Rotor speed too high...

Страница 49: ...g Tractor unladen weight T1 kg Unladen load on tractor front axle T2 kg Empty load on tractor rear axle t kg Axle loads Tractor machine t1 kg Load on front axle Tractor machine t2 kg Load on rear axle...

Страница 50: ...uired minimum front load is reached Indicate front axle calculated load value and the one indicated in the tractor operators manual T1 real M1 x a b T1 x b M2 x c d b 4 Calculation of the total weight...

Страница 51: ...Double value of the authorized capacity per tyre 2 tyres Minimum front rear ballasting kg Total weight kg kg Load on front axle kg kg kg Load on rear axle kg kg kg The minimum ballasting must be made...

Страница 52: ...t M2 and the position of its centre of gravity d Tractor only T1 Load on front axle Tractor only T2 Load on rear axle Tractor only If the data required to calculate the total weight axle loads and min...

Страница 53: ...Appendix Gyrorake GA300G 51 T Axle loads Tractor only...

Страница 54: ...oads Tractor machine Hopper empty Calculating the rear tool weight M2 M2 T t Calculating the distance d d b x T1 t1 M2 c If the total unit weight exceeds the tractor Gross Combined Weight Rating in ac...

Страница 55: ...Limited warranty Gyrorake GA300G 53 Limited warranty...

Страница 56: ...Gyrorake 54 GA300G Limited warranty...

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Отзывы: