ENGLISH
39
W
ARNING
THIS SHOCK ABSORBER CONTAINS NITROGEN GAS
UNDER HIGH PRESSURE. DO NOT ATTEMPT REFIL-
LING OR REBUILDING THE SHOCK, SINCE THE SHOCK
MAY BE DAMAGED. REFER TO THE OWNERS MANUAL
? ? ? ?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?
?O2@@@0M
?I4@@@@6K?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?
?W2@@@0M
I4@@@6X?
O2@@@@0M
I
4@@@@@6K?
?
O&@(M?
I4@@)K
W2@@@0M?
I4@@@6X?hg?
W2@@0Y
I'@@6X
?O&@@0M?
I4@@)Khg?
?W&@(M
?V4@@)X?
?W2@@(M?
I4@@6Xhf?
W&@(Y?
?I'@)X
W&@@0Y
I'@)X?he?
7@(Y
V'@1
?W&@(M
?V'@)Xhe?
?J@(Y?
?V'@L?
W&@(Y?
V'@)X?h?
W&@H
N@)X
7@(Y
?V'@)Xh?
7@5?
?3@)X?
?J@@H?
V'@1h?
?J@(Y?
?V'@1?
W&@5
?V'@L?g?
?7@H
N@@L
7@(Y
N@)Xg?
J@5?
O2@@@@@@6K
?3@)X?
?J@@H?
?3@1g?
7@H?
W2@@@@@@@@@@6K
?V'@)X
W&@5
O2@@@@6K
?
N@@g?
@@
?W&@(MgI4@@6X
V'@)X?
?W&@(Y
?W2@@@@@@@@@6K
3@L?f?
?J@5
W&@(Y?hI'@1
?V'@)X
W&@(Y?
W&@@0Me?I4@@@6X
N@1?f?
?7@H
7@(Yhe?N@@L?
V'@)X?
?W&@(Y
?W&@(MhI'@)X?
?3@Lf?
?@@?
?J@(Y?hf3@1?
?V'@)X
W&@(Y?
W&@(Y?h?V'@1?
?N@1f?
?@@?
?7@H
V'@L
V'@)K?
?O&@(Y
7@(YhfV'@L
@@f?
?@@?
?@@?
?N@1
?V4@@6K?
?O2@@0Y?
@(Y?hf?N@1
@@f?
?@5?
?@5?
@@
?I4@@@6K
?O2@@(M?
?J@H
3
@
3
@f?
?@H?
J@H?
@@
?I4@@@@6K?
?O2@@@0Y
?7@?
N@L?
N
@f?
?@
@@
@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?O2@@@@@0M
?@@?
?@1?
?
@f?
?@
N@L?
@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@0M?
?@@?
?@@?
?
@f?
?@
?@1?
@@
?@@?
?@@?
?
@f?
?@
?@@?
?J@5
?@@?
J@5?
?
@f?
?@
?3@L
?7@H
?3@L
7@H?
?
@f?
?@
?N@1
J@5?
?N@1
@
@
?
@f?
?@
3@hf?W&@H?
@@L?hf?J@5
?@f?
?@
V'@6X?hO&@5
3@)XhfW&@H
?@f?
?@
?V'@)KgO2@@(Y
V'@)X?h?W&@5?
?@f?
?@
V4@@@6KO2@@@@0Y?
?V'@)KhO&@(Y?
?@f?
?@
I4@@@@@@@0M?
V4@@6KfO2@@0Y
?@f?
?@
I4@@@@@@@@0M
?@f?
?@
I4@@@@0M
?
@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?O2@@@@@@@@6K?
?@f?
?@
?W2@@@0MeI4@@@6X?
?O2@@@@@@6K?
?@f?
?@
W&@@0Mg?I'@)X
?W2@@@@@@@@@@6X?
?@f?
?@
7@(MheV'@)X?
W&@(M?fI4@@)X
?@f?
?@
?J@(Y?he?V'@1?
?W&@0YhI'@)X?
?@f?
?@
?7@H
N@@?
W&@?he?V'@1?
?@f?
?@
?@@?
?3@L
7@5?hfV'@L
?@f?
?@
?@5?
?N@1
?J@(Y?hf?N@1
?@f?
?@
J@H?
@@
?7@H
3
@
?
@f?
?@
7@
@@
?@@?
N@L?
?
@f?
?@L?
3@
@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@6K
?@@?
?@1?
?
@f?
?@1?
N@L?
@@
?O2@@@@@0M
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?@@?
?@@?
?
@f?
?@@?
?@1?
@5
?O2@@@0M
I4@@@@6K
?@@?
?@@?
?
@f?
?@@?
?@@?
?J@H
?W2@@@0M
?I4@@@6K
?@@?
J@5?
?
@f?
?@@?
?3@L
W&@?
W&@@0M
I4@@6X
?3@L
7@H?
J
@f?
?3@L
?N@)X?he?W&@5?
?W&@(M
I'@)X?
?N@1
?
J@@
7@f?
?N@1
3@)XheW&@(Y?
W&@(Y?
?V'@)X
3@L?hf?7@5
@@f?
@@
V'@)K?g?O&@(Y
?W&@(Y
V'@)X?
N@)XhfJ@(Y
@@f?
3@L?
?V'@@6K?e?O2@@(Y?
W&@(Y?
?V'@)X
?3@)K?h?O&@H?
?J@5f?
N@1?
V4@@@@@@@@@@0Y
?W&@(Y
V'@)X?
?V4@@6K?f?O2@@@
?7@Hf?
?@@L
?I4@@@@0M?
?7@(Y?
?V'@)X
?I'@@@6KO2@@@(M?
?@@?f?
?3@1
J@@H
V'@1
V4@@@@@@@@0Y
J@5?f?
?V'@L?
?W&@5?
?N@@L?
?W&@H?f?
N@)X
?7@(Y?
3@1?
?7@5g?
?3@)X?
J@@H
V'@L
J@@Hg?
?V'@)X
?W&@5?
?N@)X?
?W&@5?g?
V'@)X?
W&@(Y?
3@)X
W&@(Y?g?
?V'@)X
?W&@(Y
V'@)X?
?W&@(Yh?
V'@)X?
O&@(Y?
?V'@)X
W&@(Y?h?
?V'@)K
W2@@(Y
V'@)X?
?W&@(Yhe?
V'@@6K
?O&@@0Y?
?V'@)K
W&@(Y?he?
?V4@@@6K
?O2@@0M?
V4@@6K
?O&@(Yhf?
?I4@@@@6K?
O2@@@0M?
I'@@6K
?O2@@0Y?hf?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf?O2@@@@@@0M?
?V4@@@6K
O2@@@0M?hg?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
I4@@@@@6K?
?O2@@@@0M?
?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
? ? ? ? ?
THIS KTM EXHAUST
SYSTEM 583.05.080.200 MEETS
EP
A
NOISE EMISSION REQUIREMENTS OF 80 dBA
FOR
MODEL
SPECIFIC CODE KTM 5760398. INST
ALLA
TION
OF
THIS EXHAUST
SYSTEM ON MOT
ORCYCLES NOT
SPECIFIED MA
Y
VIOLA
TE FEDERAL
LA
W
.
400 R/XC
? ? ? ?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?
?O2@@@0M
?I4@@@@6K?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?
?W2@@@0M
I4@@@6X?
O2@@@@0M
I
4@@@@@6K?
?
O&@(M?
I4@@)K
W2@@@0M?
I4@@@6X?hg?
W2@@0Y
I'@@6X
?O&@@0M?
I4@@)Khg?
?W&@(M
?V4@@)X?
?W2@@(M?
I4@@6Xhf?
W&@(Y?
?I'@)X
W&@@0Y
I'@)X?he?
7@(Y
V'@1
?W&@(M
?V'@)Xhe?
?J@(Y?
?V'@L?
W&@(Y?
V'@)X?h?
W&@H
N@)X
7@(Y
?V'@)Xh?
7@5?
?3@)X?
?J@@H?
V'@1h?
?J@(Y?
?V'@1?
W&@5
?V'@L?g?
?7@H
N@@L
7@(Y
N@)Xg?
J@5?
O
2@@@@@@6K
?3@)X?
?J@@H?
?3@1g?
7@H?
W
2@@@@@@@@@@6K
?V'@)X
W&@5
O2@@@@6K
?
N@@g?
@@
?W&@(MgI4@@6X
V'@)X?
?W&@(Y
?W2@@@@@@@@@6K
3@L?f?
?J@5
W&@(Y?hI'@1
?
V'@)X
W&@(Y?
W&@@0Me?I4@@@6X
N@1?f?
?7@H
7@(Yhe?N@@L?
V
'@)X?
?W&@(Y
?W&@(MhI'@)X?
?3@Lf?
?@@?
?J@(Y?hf3@1?
?
V'@)X
W&@(Y?
W&@(Y?h?V'@1?
?N@1f?
?@@?
?7@H
V'@L
V'@)K?
?O&@(Y
7@(YhfV'@L
@@f?
?@@?
?@@?
?N@1
?V4@@6K?
?O2@@0Y?
@(Y?hf?N@1
@@f?
?@5?
?@5?
@@
?I4@@@6K
?O2@@(M?
?J@H
3@
3@f?
?@H?
J@H?
@@
?I4@@@@6K?
?O2@@@0Y
?7@?
N@L?
N@f?
?@
@@
@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?O2@@@@@0M
?@@?
?@1?
?@f?
?@
N@L?
@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@0M?
?
@@?
?
@@?
?
@f?
?@
?@1?
@@
?@@?
?@@?
?@f?
?@
?@@?
?J@5
?@@?
J@5?
?@f?
?@
?3@L
?7@H
?3@L
7@H?
?@f?
?@
?N@1
J@5?
?N@1
@@
?@f?
?@
3@hf?W&@H?
@@L?hf?J@5
?@f?
?@
V'@6X?hO&@5
3@)XhfW&@H
?@f?
?@
?V'@)KgO2@@(Y
V'@)X?h?W&@5?
?@f?
?@
V4@@@6KO2@@@@0Y?
?V'@)KhO&@(Y?
?@f?
?@
I4@@@@@@@0M?
V4@@6KfO2@@0Y
?@f?
?@
I4@@@@@@@@0M
?
@f?
?@
I4@@@@0M
?
@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?@f?
?@
?O2@@@@@@@@6K?
?@f?
?@
?W2@@@0MeI4@@@6X?
?O2@@@@@@6K?
?
@f?
?@
W&@@0Mg?I'@)X
?W2@@@@@@@@@@6X?
?@f?
?@
7@(MheV'@)X?
W&@(M?fI4@@)X
?@f?
?@
?J@(Y?he?V'@1?
?W&@0YhI'@)X?
?@f?
?@
?7@H
N@@?
W&@?he?V'@1?
?@f?
?@
?@@?
?3@L
7@5?hfV'@L
?@f?
?@
?@5?
?N@1
?J@(Y?hf?N@1
?@f?
?@
J@H?
@@
?7@H
3@
?@f?
?@
7@
@@
?@@?
N@L?
?@f?
?@L?
3@
@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@6K
?@@?
?@1?
?@f?
?@1?
N@L?
@@
?O2@@@@@0M
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?
@@?
?
@@?
?
@f?
?@@?
?@1?
@5
?O2@@@0M
I4@@@@6K
?@@?
?@@?
?@f?
?@@?
?@@?
?J@H
?W2@@@0M
?I4@@@6K
?@@?
J@5?
?@f?
?@@?
?3@L
W&@?
W&@@0M
I4@@6X
?3@L
7@H?
J@f?
?3@L
?N@)X?he?W&@5?
?
W&@(M
I'@)X?
?
N@1
?J@@
7@f?
?N@1
3@)XheW&@(Y?
W
&@(Y?
?V'@)X
3@L?hf?7@5
@@f?
@@
V'@)K?g?O&@(Y
?W&@(Y
V'@)X?
N@)XhfJ@(Y
@@f?
3@L?
?
V'@@6K?e?O2@@(Y?
W&@(Y?
?V'@)X
?3@)K?h?O&@H?
?J@5f?
N@1?
V
4@@@@@@@@@@0Y
?W&@(Y
V'@)X?
?V4@@6K?f?O2@@@
?7@Hf?
?@@L
?
I4@@@@0M?
?7@(Y?
?V'@)X
?I'@@@6KO2@@@(M?
?@@?f?
?3@1
J@@H
V'@1
V4@@@@@@@@0Y
J@5?f?
?V'@L?
?W&@5?
?N@@L?
?W&@H?f?
N@)X
?7@(Y?
3@1?
?7@5g?
?3@)X?
J@@H
V'@L
J@@Hg?
?V'@)X
?W&@5?
?N@)X?
?W&@5?g?
V'@)X?
W&@(Y?
3@)X
W&@(Y?g?
?V'@)X
?W&@(Y
V'@)X?
?W&@(Yh?
V'@)X?
O&@(Y?
?V'@)X
W&@(Y?h?
?V'@)K
W2@@(Y
V'@)X?
?W&@(Yhe?
V'@@6K
?O&@@0Y?
?V'@)K
W&@(Y?he?
?V4@@@6K
?O2@@0M?
V4@@6K
?O&@(Yhf?
?I4@@@@6K?
O2@@@0M?
I'@@6K
?O2@@0Y?hf?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf?O2@@@@@@0M?
?V4@@@6K
O2@@@0M?hg?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
I4@@@@@6K?
?O2@@@@0M?
?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M
? ? ?
THIS KTM EXHAUST
SYSTEM 583.05.080.200 MEETS
EP
A
NOISE EMISSION REQUIREMENTS OF 80 dBA
FOR
MODEL
SPECIFIC CODE KTM 5830609. INST
ALLA
TION
OF
THIS EXHAUST
SYSTEM ON MOT
ORCYCLES NOT
SPECIFIED MA
Y
VIOLA
TE FEDERAL
LA
W
.
620 R/XC
400/620 R/XC e ‘98
Содержание 1998 400 R
Страница 1: ...98 OWNER S HANDBOOK 11 97 400 620 R XC e...
Страница 2: ......
Страница 38: ...ENGLISH 36 Schal...
Страница 39: ...ENGLISH 37 ltplan...