3.213.669
93012935044
ALARM SYSTEM MOUNTING KIT
02.2017
INFORMATION
KTM Sportmotorcycle GmbH
5230 Mattighofen, Austria
www.ktm.com
*3213669*
Страница 1: ...3 213 669 93012935044 ALARM SYSTEM MOUNTING KIT 02 2017 INFORMATION KTM Sportmotorcycle GmbH 5230 Mattighofen Austria www ktm com 3213669...
Страница 2: ...n sports activities Correct installation of the product is essential to ensure that a maximum degree of safety and functionality is achieved Therefore please follow the installation instructions or co...
Страница 3: ...ferum fang kleben Mehrbereichsblechmuttern Lieferumfang montieren Alarmanlage 1 nicht im Lieferumfang positionieren Schrauben Lieferumfang montieren und festziehen Kabelbinder Lieferumfang montieren a...
Страница 4: ...n 2 montieren und mit 15 Nm festziehen Schraube 3 festziehen Steckerverbindung 7 f r Reed Schalter Lieferumfang zusam menstecken Reed Schalter wie dargestellt aufkleben und ggf Blechschrau ben Lieferu...
Страница 5: ...ubber supports and onto the retaining bracket every thing included Mount range change metal nuts included Position alarm system 1 not included Mount and tighten screws included Mount cable tie include...
Страница 6: ...passenger seat with screws 2 and tighten with 15 Nm Tighten screw 3 Join plug in connector 7 for reed switch included Glue on reed switch as shown and if necessary and mount and tighten tapping screw...
Страница 7: ...omma e sulla piastrina tutto in dotazione Montare i dadi universali per lamiera in dotazione Posizionare l impianto d allarme 1 non in dotazione Montare e serrare le viti in dotazione Montare la fasce...
Страница 8: ...viti 2 e serrare a 15 Nm Serrare la vite 3 Collegare il connettore 7 del contatto Reed in dotazione Incollare il contatto Reed come mostrato e se necessario mon tare e serrare le viti autofilettanti...
Страница 9: ...outchouc et sur la t le de fixation tous fournis Installer les crous multifonctions fournis Positionner l alarme 1 non fournie Mettre les vis fournies en place et les serrer Mettre en place les serre...
Страница 10: ...errer 15 Nm Serrer la vis 3 Brancher le connecteur 7 pour l interrupteur reed fourni Coller l interrupteur reed comme le montre l illustration et mettre le cas ch ant les vis autotaraudeuses fournies...
Страница 11: ...omma e sulla piastrina tutto in dotazione Montare i dadi universali per lamiera in dotazione Posizionare l impianto d allarme 1 non in dotazione Montare e serrare le viti in dotazione Montare la fasce...
Страница 12: ...viti 2 e serrare a 15 Nm Serrare la vite 3 Collegare il connettore 7 del contatto Reed in dotazione Incollare il contatto Reed come mostrato e se necessario mon tare e serrare le viti autofilettanti...
