Krups 875E Скачать руководство пользователя страница 160

Страница: 160 / 291

154

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Συσκευή

Αυτ

όμ

ατ

μη

χα

νή

Espresso EA87

Ηλεκτρική τροφοδοσία

220-240 V~/50 Hz

Πίεση αντλίας

15 bar

Δοχείο κόκκων καφέ

250 g

Κατανάλωση ρεύματος

Σε

ειτ

υρ

γί

α: 1450 W

Δοχείο νερού

3 L

Έναρξη χρήσης και φύλαξη

Σε εσ

τερι

κό

, σε σ

ημ

ίο

ς υ

ρασ

α (

ρι

πό

πάγο

)

Διαστάσεις (mm) Υ x Π x Β

365 x 240 x 400

Βάρος της EA87 (kg)

8,2

Οι τεχ

κέ

οδ

ια

ρα

φέ

μπο

ρε

α α

λλάξο

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Λα

βή

ού

δο

χε

ίο

ερ

ού

χε

ίο

ερ

ού

Συ

λλέκ

ς υ

πολ

ει

μμά

ων

εσ

μένο

φέ

Ρυ

θμ

ζόμ

ατ

ύψο

ς α

οφύ

σια

φέ

λέγμ

αι α

αιρ

ούμ

νο

δί

κο

ς α

πόν

ερ

ων

Κα

πάκ

ι τ

δο

χε

ίο

κόκκων

φέ

ονάδ

α One Touch Cappuccino

G1.

ξά

ρτ

ημ

ια

αρισ

μό

υ συστ

ήμ

ατ

γάλ

ς,

2 σε 1: ερ

ίο

πο

συ

αρ

μολόγη

+ α

κίδ

αρισ

μού

G2.

αιρ

ούμ

νη

μονάδ

α One Touch Cappuccino

ωλήν

ας

γάλ

αι σ

ύνδ

εσ

μο

λω

ρες στ

άθμη

ερ

ού

πνη

φω

τει

νή

ένδ

ει

ξη

1. Δοχείο κόκκων καφέ

μπί

ύθμ

ισ

ς τ

τας

άλ

εσ

οάνη

ια τα

μπλέ

τες

αρισ

μού

Μετα

λλ

κό

κων

κό

μύλο

άλ

εσ

2. Πλαίσιο οθόνης

θόνη

φή

ια

ερι

ήγη

στις

ειτ

υρ

γί

ες

ερ

γοποίη

/α

ερ

γοποίη

Συ

όμ

ευσ

αρχι

κή

οθόνη

Πρ

οφίλ

Πρ

οφίλ

χε

ίο

γάλ

ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ

Κίνδυνος:

Συ

νδέ

στε τ

συσ

ευ

σε

ει

ωμένη

ίζ

α 230 V. Η

μη

αυτ

ών

ων

οδηγ

ών

δημ

υρ

κίνδ

νο

νά

σι

μο

υ τραυ

ατισ

μού

λόγω

αρ

υσ

ας

ηλ

τρι

κού

ρε

ύμ

ατ

ς!

στε τις

οδηγί

ες ασ

ας

πο

υ α

φέ

ον

ται στ

λλάδ

«Πρ

οφ

λάξ

εις ασ

ας».

ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ (βλ. 1. 1

χρήση)

Κατ

ην

χρ

μη

χα

νή

α σας

ζη

ηθ

α ε

λέξ

ετε

άφο

ρες ρυ

θμί

σεις.

κολο

θή

στε τις

οδηγί

ες

πο

υ ε

μφ

νίζον

ται στ

ην

οθόνη

ετ

ασ

α τ

μη

χα

νή

ς ε

ιτρ

έπ

ει τ

γέμ

ισ

α τ

ων

κλωμά

ων

ερ

ού

στε

μπο

σει

ειτ

υρ

γή

σει

μη

χα

νή

Θα ε

τε

εστε

οθέ

αι

αυτ

όμ

ατ

έκπλ

υσ

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ

νάλογ

ε τ

όφημ

πο

αρασ

ευαστε

μη

χα

νή

τε

αυτ

όμ

ατ

έκπλ

υσ

νώ

εται στ

ην

ατ

στασ

μονή

ς. Ο

κύκλο

ιαρ

μόνο

ερι

κά

ευτερ

όλ

τα

αι στα

ατ

αυτ

όμ

ατα.

Содержание 875E

Страница 1: ...P 34 46 NL P 47 60 DA P 61 73 NO P 74 86 SV P 87 99 FI P 100 112 ES P 113 125 IT P 126 138 PT P 139 151 EL P 152 165 CS P 166 178 SK P 179 191 HU P 192 204 PL P 205 217 RU P 218 231 UK P 232 245 RO P...

Страница 2: ...EA875 INTUITION PREFERENCE www krups com FR EN DE NL DA NO SV FI ES IT PT EL CS SK HU PL RU UK RO BG HR...

Страница 3: ...G G D C A B F J E H S I 2 G1 G2 1 1 K L M O Q N 2 P R...

Страница 4: ...E SETTINGS 1 2 3 4 5 6 9 10 12 11 8 7 1st USE 1 RE UTILISATION ERSTMALIGE BENUTZUNG 1STE GEBRUIK F RSTEGANGSBRUG F RSTE GANGS BRUK F RSTA ANV NDNINGEN ENSIMM INEN K YTT PRIMER USO PRIMO UTILIZZO 1 UTI...

Страница 5: ...SETTINGS CAPPUCCINO START M L XL 13 14 15 16 17 18 2 PR PARERUNERECETTELACT E ZUBEREITUNGEINESMILCHGETR NKS EENMELKRECEPTMAKEN LAV EN M LKEOPSKRIFT TILBERED EN DRIKK MED MELK TILLRED EN DRYCK MED MJ...

Страница 6: ...GA 2 TAZAS DE UNA BEBIDA CON LECHE A LA VEZ PREPARAZIONE DI 2 BEVANDE A BASE DI LATTE CONTEMPORANEAMENTE PREPARE 2 CH VENAS DE UMA RECEITA DE LEITE NUM INSTANTE 2 P IPRAVTE NAJEDNOU 2 LKY ML N RECEPTU...

Страница 7: ...PUCCINO SNABB MJ LKSK LJNING EFTER EN CAPPUCINO NOPEA MAIDON HUUHTELU CAPPUCCINON J LKEEN ENJUAGUE R PIDO DE LA LECHE DESPU S DE HACER UN CAPPUCCINO RISCIACQUO RAPIDO DEL CIRCUITO DEL LATTE DOPO UN CA...

Страница 8: ...MANUAL DEL SISTEMA DE LECHE 5 MINUTOS PULIZIA PROFONDA MANUALE DEL CIRCUITO DEL LATTE 5 MIN LIMPEZA MANUAL PROFUNDA DO SISTEMA DO LEITE 5 MIN 5 RU N HLOUBKOV I T N ML N HO SYST MU 5 MIN MANU LNE H BK...

Страница 9: ...E GRANOS DE CAF SVUOTAMENTO DELLA VASCHETTA DI RACCOLTA DEI FONDI DI CAFF ESVAZIAR A GAVETA DE RECOLHA DE BORRAS VYPR ZDN N Z SOBN KU NA POU ITOU K VU VYPR ZDNENIE ZBERNEJ N DOBKY NA K VOV USADENINU Z...

Страница 10: ...G AV DROPPBRICKAN KAHVINPOROJEN KERUUASTIAN TYHJENT MINEN VACIAR LA BANDEJA DE GOTEO SVUOTAMENTO DELLA VASCHETTA RACCOGLI GOCCE ESVAZIAR A GAVETA DE RECOLHA DE PINGOS VYPR ZDN TE ODKAP VAC MISKU VYPR...

Страница 11: ...TINEN PUHDISTAMINEN 3 x VUOSI 13 MIN COMPLETAR LA LIMPIEZA AUTOM TICA DE LA M QUNA 3 x A O 13 MIN PULIZIA AUTOMATICA COMPLETA DELLA MACCHINA 3x ANNO 13 MIN LIMPEZA AUTOM TICA COMPLETA DA M QUINA 3 x A...

Страница 12: ...AM 20 MIN AUTOMATISKT AVKALKNINGSPROGRAM 20 MIN KALKINPOISTO OHJELMA 20 MIN DESCALING PROGRAM 20 MIN PROGRAMMA DI DECALCIFICAZIONE 20 MIN PROGRAMA DE DESCALCIFICA O 20 MIN 20 ODV P OVAC PROGRAM 20MIN...

Страница 13: ...600 ml MAX 91 85 86 89 88 87 90...

Страница 14: ...v ler un maximum d ar mes et de saveurs partir de caf en grains fra chement moulus Nous vous souhaitons d agr ables moments caf et esp rons que votre machine KRUPS vous donnera enti re satisfaction L...

Страница 15: ...le fonctionnement de l appareil ACCESSOIRES FOURNIS AVEC VOTRE MACHINE V rifiez les accessoires fournis avec votre machine S il manque une pi ce contactez directement votre service consommateur KRUPS...

Страница 16: ...rain K Bouton de r glage de la finesse de broyage L Trappe pastille de nettoyage M Broyeur meules coniques en m tal 2 Panneau de commande N cran tactile de navigation O ON OFF P Raccourci cran d accue...

Страница 17: ...conseiller par votre torr facteur Nous d conseillons l utilisation de grains huileux et caram lis s car ils peuvent endommager la machine La finesse du broyage du grain influe sur la force des ar mes...

Страница 18: ...compagnies des eaux en vous aidant du tableau ci dessous Degr de duret de l eau Classe 0 Tr s douce Classe 1 Douce Classe 2 Moyennement dure Classe 3 Dure Classe 4 Tr s dure dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8...

Страница 19: ...RAINS DANS LE R SERVOIR Votre machine Intuition est quip e d un capteur pour pr voir le manque de grains de caf dans le r servoir Un message l cran appara tra et l Indicateur Lumineux Intuitif J s cla...

Страница 20: ...350 ml 9 9 Latte Macchiato Une grande dose de lait un Espresso gourmand avec sa mousse de lait M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Infusion Eau chaude la temp rature id ale pour une infusion 2...

Страница 21: ...ment en appuyant sur la touche STOP Quand un cycle est interrompu l arr t n est pas imm diat La machine aura un temps de non accessibilit qui sera signal par un message sur votre cran BOISSONS LACT ES...

Страница 22: ...activer l Indicateur lumineux COMMENT CR ER UN PROFIL Appuyez sur le pictogramme Profil 1 ou Profil 2 et suivez les indications l cran ou consultez les tutoriels enregistr s dans votre profil AIDE ET...

Страница 23: ...syst me lait tout moment Rin age tube et embout lait 30 s Apr s chaque boisson lact e Ce rin age consiste nettoyer soigneusement manuellement l eau chaude le tube et son embout imm diatement APR S CH...

Страница 24: ...nce COMMENT ACC DER AUX R GLAGES DE VOTRE MACHINE R GLAGES LISTE DES R GLAGES Langue S lection de la langue de votre choix parmi les 21 langues Date et heure Le r glage de la date est n cessaire notam...

Страница 25: ...est occasionnel et s il n y a plus ou peu de caf en grains Il peut tourner jusqu 10 secondes vide pour conna tre sa consommation et assurer le bon fonctionnement de sa fonction Il reste du caf en grai...

Страница 26: ...uture se trouve dans le bac r colte gouttes De la mouture de caf en faible quantit peut se d poser dans le bac r colte gouttes La machine est faite pour vacuer les surplus de mouture r siduelle pour q...

Страница 27: ...ealing maximum aroma and full bodied flavour from the freshly ground coffee beans We hope you have a great coffee experience and that you are completely satisfied with you KRUPS machine The KRUPS team...

Страница 28: ...PPLIED WITH YOUR MACHINE Check the products supplied with your machine If one of the parts is missing contact your KRUPS Consumer Service immediately Products supplied 1 2 cleaning tablets x2 2 1 desc...

Страница 29: ...Intuitive Light Indicator 1 Coffee bean container K Grinding fineness adjustment button L Cleaning tablet funnel M Metal conical grinding mill 2 Display panel N Navigation touchscreen O ON OFF P Home...

Страница 30: ...and caramelised beans as these can damage the machine The fineness of the ground beans influences the strength of the aromas and the quality of the crema The more finely ground the beans the smoother...

Страница 31: ...t the water hardness setting according to the location of use or information provided by your local water company using the table below Degree of hardness Classe 0 Very soft Classe 1 Soft Classe 2 Ave...

Страница 32: ...OW WHEN THERE ARE NO MORE BEANS IN THE CONTAINER Your Intuition machine has a sensor to warn you when the level of coffee beans in the container is running low A message will appear on the screen and...

Страница 33: ...l Caffe Latte Foam with a subtle coffee flavour M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml Latte Macchiato A gourmet Espresso with milk foam M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml Infusion Water heated to...

Страница 34: ...es not stop immediately The machine will be unavailable for a time as indicated by a message on the screen MILK BASED DRINKS TIPS For frothed milk use pasteurised UHT milk straight from the fridge 3 5...

Страница 35: ...is allows you to enable or disable the Intuitive Light Indicator HOW DO I CREATE A PROFILE Press the Profile 1 or Profile 2 icon and follow the on screen instructions or watch the tutorials saved in y...

Страница 36: ...ime Milk tube and nozzle rinsing 30 s After each milky drink This rinsing consists of manually cleaning the tube and nozzle with hot water immediately AFTER EACH USE Hot water soap pipe cleaner Coffee...

Страница 37: ...ou create a more personalised experience HOW DO I ACCESS MY MACHINE S SETTINGS SETTINGS LIST OF SETTINGS Language Select from 21 languages Date and time You must set the date particularly if using an...

Страница 38: ...machine properly You can try encouraging the beans to fall and see if it works again However we recommend changing the coffee see the bean type function It is my usual coffee that has worked well up u...

Страница 39: ...coffee so that the percolation area remains clean 3 The Intuitive Light Indicator remains lit after you have emptied the coffee grounds collector Refitting the coffee grounds collector 4 After fillin...

Страница 40: ...dass Sie mit Ihrer KRUPS Espressomaschine zufrieden sind und gro artigen Kaffee genie en k nnen Ihr KRUPS Team BEN TIGEN SIE HILFE BEI DEN ERSTEN SCHRITTEN MIT IHRER MASCHINE HILFE UND ANLEITUNGEN Hi...

Страница 41: ...ur Sicherung der Funktionsf higkeit des Ger ts MIT DER MASCHINE MITGELIEFERTE ARTIKEL berpr fen Sie die im Lieferumfang Ihrer Maschine enthaltenen Artikel Wenn ein Artikel fehlt wenden Sie sich bitte...

Страница 42: ...nstellknopf L Reinigungstabletten Trichter M Konisches Mahlwerk aus Metall 2 Anzeige N Navigations Touchscreen O EIN AUS P Startbildschirm Verkn pfung Q Profil 1 R Profil 2 S Milchbeh lter EINSCHALTEN...

Страница 43: ...en Wir empfehlen keine ligen und oder karamellisierten Bohnen zu verwenden da diese die Maschine besch digen k nnen Die Feinheit der gemahlenen Bohnen beeinflusst die St rke des Aromas und die Qualit...

Страница 44: ...Ihres rtlichen Wasserunternehmens anzupassen Verwenden Sie dazu die folgende Tabelle H rtegrad Klasse 0 Sehr weich Klasse 1 Weich Klasse 2 Durchschnittliche H rte Klasse 3 Hart Klasse 4 Sehr hart dH...

Страница 45: ...hre Intuition Maschine verf gt ber einen Sensor der Sie warnt wenn der F llstand der Kaffeebohnen im Beh lter niedrig ist Auf dem Bildschirm wird eine Meldung angezeigt und die intuitive Leuchtanzeige...

Страница 46: ...chmack M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 bis 350 ml 9 9 Latte Macchiato Gourmet Espresso mit Milchschaum M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 bis 240 ml 9 9 Kr utertee Das Wasser wird auf die perfekte Temper...

Страница 47: ...hen stoppt er nicht sofort Die Maschine ist anschlie end eine Zeit lang nicht verf gbar was durch eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird MILCHBASIERTE GETR NKE TIPPS Verwenden Sie f r aufgesch...

Страница 48: ...IL Dr cken Sie auf das Symbol Profil 1 oder Profil 2 und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm oder sehen Sie sich die in Ihrem Profil gespeicherten Tutorials an HILFE UND TUTORIALS WIE VERWAL...

Страница 49: ...stems jederzeit starten Milchschlauch und D sensp lung 30 Sek Nach jedem Milchgetr nk Diese Sp lung besteht aus der manuellen Reinigung von Schlauch und D se mit hei em Wasser unmittelbar NACH JEDEM G...

Страница 50: ...nis WIE GREIFE ICH AUF DIE EINSTELLUNGEN MEINER MASCHINE ZU EINSTELLUNGEN LISTE DER EINSTELLUNGEN Sprache W hlen Sie aus 21 Sprachen aus Datum und Uhrzeit Sie m ssen das Datum festlegen insbesondere w...

Страница 51: ...Sekunden lang leer laufen um seinen Verbrauch zu bestimmen und um sicherzustellen dass es ordnungsgem funktioniert Es befinden sich noch Kaffeebohnen im Beh lter Der Kaffee ist m glicherweise zu lig...

Страница 52: ...eesatz Eine kleine Menge gemahlenen Kaffees kann in die Abtropfschale gelangen Die Maschine ist so ausgelegt dass bersch ssiger Kaffeesatz entfernt wird damit der Perkolationsbereich sauber bleibt 3 D...

Страница 53: ...INE TE BEGINNEN HULP EN HANDLEIDINGEN In de machine is een lijst met tutorials handleidingen opgeslagen die u helpen de machine te gebruiken Ze begeleiden u bij het bereiden van een drankje het bijhou...

Страница 54: ...Geleverde producten 1 2 reinigingstabletten x2 2 1 zakje ontkalker x1 3 Melkslang voor het One Touch Cappuccino blok 4 Reinigingsnaald van het stoomcircuit 5 1 Claris patroon voor waterfiltersysteem m...

Страница 55: ...chtindicator 1 Koffiebonenreservoir K Instelknop voor de maalfijnheid L Tablettrechter reinigen M Metalen kegelvormige molen 2 Display N Navigatie aanraakscherm O AAN UIT P Sneltoets startscherm Q Pro...

Страница 56: ...en u af om vettige en gekaramelliseerde bonen te gebruiken omdat deze de machine kunnen beschadigen De fijnheid van de gemalen bonen be nvloedt de sterkte van het aroma en de kwaliteit van het cr mela...

Страница 57: ...de plaats van gebruik of aan de informatie die door uw plaatselijke waterbedrijf wordt verstrekt met behulp van de onderstaande tabel Hardheid Klasse 0 Zeer zacht Klasse 1 Zacht Klasse 2 Gemiddelde h...

Страница 58: ...ZITTEN Uw Intuition machine heeft een sensor die u waarschuwt wanneer de hoeveelheid koffiebonen in het reservoir bijna op is Er verschijnt een bericht op het scherm en de intu tieve lichtindicator J...

Страница 59: ...atte Melkschuim met een subtiele koffiesmaak M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Een heerlijke espresso met melkschuim M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Thee Infusion W...

Страница 60: ...derbroken stopt deze niet onmiddellijk Het apparaat is gedurende een bepaalde tijd niet beschikbaar zoals wordt aangegeven door een bericht op het scherm DRANKJES MET MELK TIPS Gebruik voor opgeschuim...

Страница 61: ...mee kunt u de lichtindicator in of uitschakelen HOE MAAK IK EEN PROFIEL AAN DrukophetpictogramvoorProfiel1ofProfiel2envolgdeinstructiesophetschermofbekijkdekortehandleidingen die zijn opgeslagen in uw...

Страница 62: ...ERIG ONDERHOUD Onderhoud Wanneer Uitleg Benodigde accessoires Melkspoelbeurt 30 s 20 ml Na elk drankje met melk wanneer de machine u waarschuwt Hiermee kunt u het melksysteem van de machine spoelen U...

Страница 63: ...k U hoeft het reinigingsprogramma niet meteen te starten zodra het apparaat u op de hoogte stelt maar u moet het wel redelijk snel daarna doen Als de reiniging wordt uitgesteld blijft het waarschuwing...

Страница 64: ...Deze functie is voor u Door de automatische start in te stellen bespaart u tijd en hoeft u uw drankje niet meer handmatig te starten Volume eenheid Hiermee selecteert u de maateenheid ml of oz Automa...

Страница 65: ...oleer of de lekbak goed in de machine is geplaatst Hij moet altijd op zijn plaats zitten zelfs wanneer de machine niet in gebruik is Controleer of de lekbak niet vol is 3 De instelknop voor de fijnhei...

Страница 66: ...m van het apparaat moeten vrij kunnen bewegen Controleer de indicator en verwijder deze indien nodig DRANKJES 1 De koffie stroomt te langzaam Draai de knop voor de fijnheid van de maling naar rechts v...

Страница 67: ...HJ LP TIL AT KOMME I GANG MED DIN MASKINE HJ LP OG VEJLEDNINGER Find en liste over vejledninger der ligger p din maskine og som kan hj lpe dig med at bruge den De viser dig hvordan du laver en drik ad...

Страница 68: ...g ringstabletter x2 2 1 brev afkalkningsmiddel x1 3 M lker r til kassen One Touch cappuccino 4 Reng ringsn l til dampkredsl bet 5 1 Claris kassette med vandfiltersystem og skruetilbeh r 6 1 strimmel t...

Страница 69: ...feb nnebeholder K Knap til justering af malingens finhed L Tragt til reng ringstablet M Konisk metalkv rn 2 Display N Ber ringssk rm til navigation O T nd sluk P Genvej til startsk rm Q Profil 1 R Pro...

Страница 70: ...olieholdige eller karamelliserede b nner da disse kan beskadige maskinen Finheden af malede b nner p virker aromaens styrke og cremaens kvalitet Jo mere finmalede b nnerne er desto mere bl d er cremae...

Страница 71: ...justere indstillingen af vandets h rdhedsgrad i henhold til brugsstedet eller de oplysninger du har f et af dit lokale vandselskab i henhold til nedenst ende tabel H rdhedsgrad Klasse 0 Meget bl dt K...

Страница 72: ...e med intuitiv betjening har en sensor der advarer dig n r niveauet af kaffeb nner i beholderen er lavt Der vises en meddelelse p sk rmen og den intuitive indikatorlampe J lyser r dt HVAD SKER DER HVI...

Страница 73: ...en smule kaffesmag M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte macchiato En gourmet espresso med m lkeskum M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Infusion Vand opvarmet til den perfekte tempe...

Страница 74: ...er den Maskinen vil ikke kunne bruges i et stykke tid Der vises en meddelelse p sk rmen KAFFEDRIKKE MED M LK TIPS Til m lkeskum m lk skal du bruge pasteuriseret UHT m lk direkte fra k leskabet 3 5 C D...

Страница 75: ...ningerne p sk rmen eller se de vejledninger der er gemt under din profil HJ LP OG VEJLEDNINGER HVORDAN ADMINISTRERER JEG DE FAVORITDRIKKE DER ER GEMT UNDER MIN PROFIL Du kan tilf je en drik til en pro...

Страница 76: ...d s be r rrenser Skylning af kaffesystem 45 sek 30 ml N r som helst Giver dig mulighed for at skylle maskinens kaffesystem Til denne proces skal der kun bruges varmt vand Dette giver kaffen en autenti...

Страница 77: ...skabe en mere personlig oplevelse HVORDAN F R JEG ADGANG TIL MIN MASKINES INDSTILLINGER INDSTILLINGER LISTE OVER INDSTILLINGER Sprog V lg mellem 21 sprog Dato og klokkesl t Du skal indstille datoen i...

Страница 78: ...og tr kkes ikke ordentligt ind i maskinen Du kan pr ve at hj lpe b nnerne p vej og se om det virker igen Vi anbefaler dog at du skifter til en anden type kaffeb nner se funktionen b nnetype Det er mi...

Страница 79: ...Den intuitive indikatorlampe forbliver t ndt n r du har t mt kaffegrumsbeholderen S dan s ttes kaffegrumsbeholderen p igen 4 N r vandbeholderen er fyldt forbliver den intuitive indikatorlampe t ndt Tj...

Страница 80: ...et TRENGER DU HJELP TIL KOMME I GANG MED MASKINEN HJELP OG OPPL RING Finn en liste med veiledninger som er lagret p maskinen slik at det blir enklere bruke den De veileder deg gjennom tilberedning av...

Страница 81: ...angler m du kontakte KRUPS forbrukertjeneste umiddelbart Produkter som f lger med 1 2 rensetabletter x2 2 1 avkalkingspose x1 3 Melker r for One Touch Cappuccino blokken 4 Rengj ringsn l i dampkretsen...

Страница 82: ...eholder for kaffeb nner K Justeringsknapp for malegrad L Trakt for rensetablett M Konisk kaffekvern i metall 2 Visningspanel N BER RINGSSKJERM MED navigering O AV P P Snarvei til startskjermen Q Profi...

Страница 83: ...vis du vil ha mer informasjon Vi anbefaler ikke bruk av oljete og karamelliserte b nner da dette kan skade maskinen Malegraden p de malte b nnene p virker aromaens styrke og kvaliteten p skumlaget Jo...

Страница 84: ...uker maskinen eller informasjonen du har f tt fra kommunen ved hjelp av tabellen nedenfor Hardhetsgrad Klasse 0 Veldig bl tt Klasse 1 Bl tt Klasse 2 Gjennomsnittlig hardhet Klasse 3 Hardt Klasse 4 Vel...

Страница 85: ...VET JEG N R DET IKKE ER FLERE B NNER I BEHOLDEREN Intuition maskinen har en sensor som varsler deg n r niv et av kaffeb nner i beholderen er lavt Det vises en melding p skjermen og den intuitive lysin...

Страница 86: ...med en diskr kaffesmak M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Gourmetespresso med melkeskum M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Infusjon Vann oppvarmet til perfekt temperat...

Страница 87: ...knappen N r en syklus avbrytes stopper den ikke umiddelbart Maskinen vil v re utilgjengelig en liten stund dette angis av en melding p skjermen MELKEBASERTE DRIKKER TIPS Hvis du vil skumme melk bruker...

Страница 88: ...in HJELP OG VEILEDNINGER HVORDAN ADMINISTRERER JEG FAVORITTDRIKKENE SOM ER LAGRET I PROFILEN MIN Du kan legge til en drikk i en profil p to m ter 1 Etter at du har laget en drikk vises en knapp p skje...

Страница 89: ...stykket manuelt med varmt vann rett ETTER HVER BRUK Varmt vann s pe r rrenser Kaffeskylling 45 s 30 ml N r som helst Gj r at du kan skylle maskinens kaffesystem Denne prosessen bruker bare varmt vann...

Страница 90: ...ed innstillingene kan du skape en mer personlig opplevelse HVORDAN F R JEG TILGANG TIL MASKINENS INNSTILLINGER INNSTILLINGER LISTE OVER INNSTILLINGER Spr k Velg mellom 21 spr k Dato og klokkeslett Du...

Страница 91: ...p igjen 4 Kvernen er i ferd med g tom Dette er normalt hvis det skjer av og til og hvis det er f eller ingen kaffeb nner igjen Den kan kj re tom i opptil ti sekunder for fastsl forbruket og sikre at d...

Страница 92: ...t ikke avkalking ofte 2 Det er litt kaffegrut i dryppebrettet En liten mengde kaffegrut kan komme inn i dryppebrettet Maskinen er konstruert for fjerne eventuell overfl dig kaffegrut slik at perkolasj...

Страница 93: ...iga smaken av nymalda kaffeb nor Vi hoppas att du kommer att bli riktigt n jd med din KRUPS maskin KRUPS teamet BEH VER DU HJ LP MED ATT KOMMA IG NG MED KAFFEMASKINEN HJ LP OCH GUIDER Ta hj lp av de g...

Страница 94: ...MASKINEN Kontrollera att alla produkter som medf ljer maskinen r med i f rpackningen Kontakta KRUPS kundtj nst omedelbart om n got saknas Levererade produkter 1 Tv reng ringstabletter x2 2 En avkalkn...

Страница 95: ...el H Mj lkr r och kopplingsdel I Flott rer f r vattenniv J Intuitiv indikatorlampa 1 Beh llare f r kaffeb nor K Justeringsknapp f r malningsgrad L Tratt f r reng ringstablett M Konisk kaffekvarn i met...

Страница 96: ...att du inte anv nder oljiga och karamelliserade b nor eftersom de kan skada maskinen B nornas malningsgrad p verkar styrkan och cremans kvalitet Ju finare b norna mals desto tunnare crema Du kan ven...

Страница 97: ...ma ih g att justera vattenh rdheten i enlighet med den aktuella till mpningen eller informationen som tillhandah lls av det lokala vattenbolaget med hj lp av tabellen nedan H rdhet Klass 0 Mycket mjuk...

Страница 98: ...maskinen har en sensor som varnar dig n r kaffeb norna i beh llaren h ller p att ta slut Ett meddelande visas p sk rmen och indikatorlampan J lyser r tt VAD H NDER OM VARNINGEN VISAS UNDER TILLREDNIN...

Страница 99: ...och skum M 160 ml L 200 ml XL 240 ml 160 240 ml 9 Caffe latte Skum med en subtil kaffesmak M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte macchiato En gourmetespresso med mj lkskum M 190 ml L 250 m...

Страница 100: ...a cykeln avslutas inte omedelbart Ett meddelande om att maskinen inte kan anv ndas f r tillf llet visas p sk rmen MJ LKBASERADE DRYCKER TIPS Anv nd kyld 3 5 C och past riserad UHT behandlad mj lk f r...

Страница 101: ...Profil 2 och f lj anvisningarna p sk rmen eller titta p handledningsklippen som r sparade p din profil HJ LP OCH HANDLEDNINGSKLIPP HUR HANTERAR JAG FAVORITDRYCKERNA SOM SPARATS TILL MIN PROFIL Det fin...

Страница 102: ...tycket med varmt vatten omedelbart efter VARJE anv ndning Varmt vatten tv l och r rrensaren Sk ljning av kaffesystemet 45 s 30 ml N r som helst F r att sk lja ur maskinens kaffesystem Sk lj endast med...

Страница 103: ...LNINGAR INST LLNINGAR LISTA VER INST LLNINGAR Spr k V lj mellan 21 olika spr k Datum och tid Du m ste st lla in datum s rskilt om du anv nder en patron f r avkalkning Tidsinst llning och 12 eller 24 t...

Страница 104: ...llaren Kaffet kan vara f r oljigt och kan d rf r inte matas in i bryggaren som det ska F rs k att f b norna att ramla ner och prova p nytt Vi rekommenderar dock att du byter kaffesort se b ntypsfunkti...

Страница 105: ...kafferester fr n bryggningsdelen 3 Den intuitiva indikatorlampan forts tter att lysa efter att du har t mt sumpl dan S tta tillbaka sumpl dan 4 Den intuitiva indikatorlampan forts tter att lysa efter...

Страница 106: ...iin parhaalla mahdollisella tavalla Toivomme ett saat kokea maittavia kahvihetki ja ett olet t ysin tyytyv inen uuteen KRUPS keittimeesi KRUPS tiimi TARVITSETKO APUA KEITTIMEN K YTT NOTOSSA TUKEA JA T...

Страница 107: ...EN MUKANA TOIMITETUT TUOTTEET Tarkista laitteen mukana toimitetut tuotteet Jos jokin tuotteista puuttuu ota yhteytt KRUPSin asiakaspalveluun v litt m sti Toimitetut tuotteet 1 Kaksi puhdistustablettia...

Страница 108: ...inen merkkivalo 1 Kahvipapus ili K Jauhatuskarkeuden s t painike L Puhdistustabletin aukko M Metallisilla kartioterill varustettu kahvimylly 2 N ytt paneeli N Kosketusn ytt k ytt liittym ss navigointi...

Страница 109: ...aisilta Rasvaiset tai karamellisoidut pavut torrefacto pavut voivat vahingoittaa keitint joten niiden k ytt ei suositella Papujen jauhatuskarkeus vaikuttaa makujen voimakkuuteen ja creman laatuun Mit...

Страница 110: ...an tai paikallisen vesiyhti n toimittamien tietojen perusteella alla olevan taulukon avulla Kovuusaste Luokka 0 Eritt in pehme Luokka 1 Pehme Luokka 2 Keskikova Luokka 3 Kova Luokka 4 Eritt in kova dH...

Страница 111: ...LI ON TYHJ Intuition keittimess on sensori joka varoittaa kun kahvipapus ili on tyhjentym ss N ytt n tulee viesti ja intuitiivinen merkkivalo J palaa punaisena MIT TEEN JOS N YTT N TULEE VAROITUS KESK...

Страница 112: ...ml 160 240 ml 9 Caffe latte Vaahto ja hienon hieno kahvin maku M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte macchiato Ylellinen espresso maitovaahdolla M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9...

Страница 113: ...un valmistusjakso keskeytet n se ei p ty v litt m sti Keitint ei voi t m n j lkeen k ytt hetkeen T st tulee ilmoitus keittimen n ytt n MAITOPOHJAISET JUOMAT VINKKEJ K yt maidon vaahdotuksessa j kaappi...

Страница 114: ...NNETTUJA SUOSIKKIJUOMIA Juoman voi lis t profiiliin kahdella tavalla 1 Kun olet valmistanut juoman n ytt n tulee painike 2 Suoraan profiilista MITEN VOIN J RJEST TILATA JA POISTAA SUOSIKKIJUOMIANI Pai...

Страница 115: ...tamisen j lkeen Huuhtelussa putki ja suutin puhdistetaan manuaalisesti kuumalla vedell v litt m sti JOKAISEN K YTT KERRAN J LKEEN Kuuma vesi saippua piippurassi Kahvin huuhtelu 45 s 30 ml Milloin taha...

Страница 116: ...sen MITEN KEITTIMEN ASETUKSET AVATAAN ASETUKSET LISTA ASETUKSISTA Kieli Valitse haluamasi 21 kielivaihtoehdosta P iv m r ja kellonaika P iv m r t ytyy m ritt erityisesti jos k yt t kalkinsuodatuspatru...

Страница 117: ...ekuntia Kahvipapus ili ss on yh papuja Kahvipavut saattavat olla liian rasvaisia mink vuoksi ne eiv t laskeudu keittimeen oikein Voit yritt ty nt papuja alasp in ja katsoa ratkaiseeko se ongelman On k...

Страница 118: ...kahviporos ili n Aseta kahviporos ili uudelleen paikalleen 4 Intuitiivinen merkkivalo palaa edelleen vaikka olet t ytt nyt vesis ili n Varmista ett vesis ili on asennettu laitteeseen oikein Vesis ili...

Страница 119: ...al caf en grano reci n molido Esperamos que disfrutes del excelente caf y que la experiencia con la cafetera KRUPS resulte plenamente satisfactoria El equipo DE KRUPS NECESITAS AYUDA PARA COMENZAR A U...

Страница 120: ...s productos suministrados con la cafetera Si falta una de las piezas ponte en contacto inmediatamente con el servicio de atenci n al cliente de KRUPS Productos suministrados 1 2 pastillas de limpieza...

Страница 121: ...so intuitivo 1 Dep sito de caf en grano K Bot n de ajuste de finura de molido L Embudo de la pastilla de limpieza M Molinillo c nico de metal 2 Pantalla N Pantalla t ctil de navegaci n O Bot n encende...

Страница 122: ...amos el uso de granos oleosos y caramelizados ya que pueden da ar la cafetera La finura de los granos molidos influye en la intensidad de los aromas y la calidad de la crema Cuanto m s finos se muelen...

Страница 123: ...i n proporcionada por la empresa de suministro de aguas local utilizando la siguiente tabla Grado de dureza Clase 0 Muy blanda Clase 1 Blanda Clase 2 Dureza media Clase 3 Dura Clase 4 Muy dura dH 3 4...

Страница 124: ...RANOS EN EL DEP SITO La cafetera intuitiva dispone de un sensor que te avisa cuando el nivel de caf en grano del dep sito se est agotando Aparecer un mensaje en la pantalla y el indicador luminoso J m...

Страница 125: ...on un sutil sabor a caf M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Un caf espresso gourmet con espuma de leche M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Infusi n Agua calentada a la t...

Страница 126: ...nterrumpe un ciclo no se detiene inmediatamente La cafetera no estar disponible durante un tiempo tal como se indica en un mensaje en la pantalla BEBIDAS A BASE DE LECHE CONSEJOS Para espumar la leche...

Страница 127: ...uardados en tu perfil AYUDA Y TUTORIALES C MO ADMINISTRO LAS BEBIDAS FAVORITAS GUARDADAS EN MI PERFIL Hay dos maneras de a adir una bebida a un perfil 1 Despu s de preparar una bebida aparecer un bot...

Страница 128: ...gua caliente inmediatamente DESPU S DE CADA USO Agua caliente jab n limpiador de conductos Enjuagado del sistema de caf 45 s 30 ml En cualquier momento Te permite enjuagar el sistema de caf de la cafe...

Страница 129: ...m s personalizada C MO SE PUEDE ACCEDER A LA CONFIGURACI N DE LA CAFETERA CONFIGURACI N LISTA DE AJUSTES DE CONFIGURACI N Idioma Selecciona entre 21 idiomas Fecha y hora Debes configurar la fecha esp...

Страница 130: ...e de que funciona correctamente A n queda caf en grano en el dep sito El caf puede ser demasiado oleoso y no introducirse en la cafetera correctamente Puedes ayudar a introducir los granos y ver si vu...

Страница 131: ...en la bandeja recogegotas La cafetera est dise ada para eliminar el exceso de caf molido de modo que el rea de filtraci n permanezca limpia 3 El indicador luminoso intuitivo permanece encendido despu...

Страница 132: ...cinati Ci auguriamo che tu possa gustare ottimi caff e che sia completamente soddisfatto della tua macchina KRUPS Il team KRUPS HAI BISOGNO DI AIUTO PER INIZIARE A USARE LA TUA MACCHINA GUIDA E TUTORI...

Страница 133: ...o PRODOTTI FORNITI CON LA MACCHINA Controlla i prodotti forniti con la macchina Se uno dei componenti manca contatta immediatamente il servizio di assistenza KRUPS Prodotti in dotazione 1 2 compresse...

Страница 134: ...chicchi di caff K Pulsante di regolazione della finezza di macinatura L Imbuto per compresse detergenti M Macinacaff conico in metallo 2 Pannello del display N Touchscreen per la navigazione O ON OFF...

Страница 135: ...a la tua torrefazione Sconsigliamo l uso di chicchi oleosi e caramellati in quanto potrebbero danneggiare la macchina La finezza dei chicchi macinati influenza l intensit degli aromi e la qualit della...

Страница 136: ...la posizione di utilizzo o alle informazioni fornite dall azienda locale utilizzando la tabella seguente Grado di durezza Classe 0 Molto dolce Classe 1 Dolce Classe 2 Durezza media Classe 3 Dura Class...

Страница 137: ...differenza di gusto COME FACCIO A SAPERE QUANDO NON CI SONO PI CHICCHI NEL CONTENITORE La tua macchina Intuition dotata di un sensore che ti avvisa quando il livello dei chicchi di caff nel contenitor...

Страница 138: ...ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Un espresso gourmet con schiuma di latte M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Infuso Acqua riscaldata alla temperatura perfetta per infusi 20...

Страница 139: ...pulsante STOP Quando un ciclo viene interrotto non si arresta immediatamente La macchina non sar disponibile per un certo periodo di tempo come indicato da un messaggio sullo schermo BEVANDE A BASE DI...

Страница 140: ...PROFILO Esistono due modi per aggiungere una bevanda a un profilo 1 Dopo aver preparato una bevanda sullo schermo apparir un pulsante 2 Direttamente nel profilo COME FACCIO A ORGANIZZARE ORDINARE RIM...

Страница 141: ...acqua calda subito DOPO OGNI USO Acqua calda sapone scovolino Risciacquo del caff 45 s 30 ml In qualsiasi momento Ti consente di sciacquare il sistema per il caff della macchina Questo processo utiliz...

Страница 142: ...STAZIONI ELENCO DELLE IMPOSTAZIONI Lingua Scegli tra 21 lingue Data e ora Devi impostare la data specialmente se usi una cartuccia anticalcare Impostazione dell ora e visualizzazione dell orologio a 1...

Страница 143: ...pu girare a vuoto per un massimo di dieci secondi per determinare il consumo e assicurarsi che funzioni correttamente Nel contenitore vi sono ancora chicchi di caff Il caff potrebbe essere troppo oleo...

Страница 144: ...caff Una piccola quantit di caff macinato pu finire nel vassoio raccogligocce La macchina progettata per eliminare il caff macinato in eccesso cos da lasciare pulita l area di filtrazione 3 Le spie lu...

Страница 145: ...elando m ximo aroma e um sabor encorpado a partir de gr os de caf acabados de moer Esperamos que tenha uma excelente experi ncia com o caf e que a sua m quina KRUPS seja totalmente do seu agrado A equ...

Страница 146: ...com a sua m quina Se uma das pe as estiver em falta contacte o Centro de Contato do Consumidor KRUPS imediatamente Produtos fornecidos 1 2 pastilhas de limpeza x2 2 1 saqueta de descalcificante x1 3 T...

Страница 147: ...agulha de limpeza G2 Bloco amov vel One Touch Cappuccino H Tubo e conetor do leite I Boias do n vel de gua J Indicador luminoso intuitivo 1 Dep sito de caf em gr o K Bot o de regula o da finura da mo...

Страница 148: ...a obter um caf mais equilibrado Contacte um especialista de caf para obter mais aconselhamento Recomendamos que n o utilize gr os oleosos e caramelizados j que podem danificar a m quina A finura da mo...

Страница 149: ...a o ou as informa es fornecidas pela Companhia local de fornecimento da gua utilizando a tabela abaixo Grau de dureza Classe 0 Muito macia Classe 1 Macia Classe 2 Dureza m dia Classe 3 Dura Classe 4 M...

Страница 150: ...N O H MAIS GR OS NO DEP SITO A sua m quina Intuition tem um sensor para o avisar quando o n vel de gr os de caf no dep sito baixo apresentada uma mensagem no ecr e o indicador luminoso intuitivo J apr...

Страница 151: ...XL 240 ml 160 240 ml 9 Caffe Latte Espuma com um sabor subtil a caf M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Um espresso gourmet com espuma de leite M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 2...

Страница 152: ...ido n o para imediatamente A m quina fica indispon vel durante algum tempo tal como indicado por uma mensagem no ecr BEBIDAS BASE DE LEITE DICAS Para a espuma de leite utilize leite UHT pasteurizado d...

Страница 153: ...DADAS NO MEU PERFIL Existem duas formas de adicionar uma bebida a um perfil 1 Ap s preparar uma bebida ir surgir um bot o no ecr 2 Diretamente no perfil COMO ORGANIZAR ORDENAR ELIMINAR AS MINHAS BEBID...

Страница 154: ...ZA O gua quente detergente para a loi a acess rio de limpeza do tubo Enxaguamento do caf 45 s 30 ml A qualquer altura Permite lhe enxaguar o circuito de caf da m quina Este processo utiliza apenas gua...

Страница 155: ...las Permitem lhe criar uma experi ncia mais personalizada COMO POSSO ACEDER S DEFINI ES DA MINHA M QUINA DEFINI ES LISTA DE DEFINI ES Idioma Selecione entre 21 idiomas Data e hora Tem de definir a dat...

Страница 156: ...ntual e existirem poucos ou nenhuns gr os de caf Pode funcionar vazio durante at dez segundos para determinar o consumo e garantir que est a funcionar corretamente Ainda existem gr os de caf no dep si...

Страница 157: ...caf na gaveta de recolha de pingos Uma pequena quantidade de caf mo do pode entrar na gaveta de recolha de pingos A m quina foi concebida para remover qualquer excesso de borra residual para que a zon...

Страница 158: ...152 KRUPS Espresso KRUPS Espresso Espresso Ristretto Lungo Cappuccino Latte Macchiato Caffe Latte KRUPS KRUPS Espresso smartphone KRUPS KRUPS 1 2 3 KRUPS...

Страница 159: ...153 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR EL KRUPS 1 2 x2 2 1 x1 3 One Touch Cappuccino 4 5 1 Claris 6 1 7 Krups 8 9...

Страница 160: ...154 Espresso EA87 220 240 V 50 Hz 15 bar 250 g 1450 W 3 L mm x x 365 x 240 x 400 EA87 kg 8 2 A B C D E F G One Touch Cappuccino G1 2 1 G2 One Touch Cappuccino H I J 1 K L M 2 N O P Q 1 R 2 S 230 V 1 1...

Страница 161: ...155 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR EL Claris 800 mg L 2 3 250 g Arabica Robusta Intuition J 1 2 H...

Страница 162: ...156 8 1 0 4 0 4 OK 0 1 2 3 4 dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8 75 17 5 26 25 f 5 4 7 2 12 6 25 2 37 8 0 1 2 3 4 Claris CLARIS 1 2 CLARIS...

Страница 163: ...157 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR EL v K o K A E vo o vo o o K Intuition J OK OK OK OK...

Страница 164: ...00 ml 60 100 ml 9 9 Cappuccino M 120 ml L 180 ml XL 240 ml 120 240 ml 9 9 M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Flat White M 160 ml L 200 ml XL 240 ml 160 240 ml 9 Caffe Latte M 200 ml L 280 ml XL...

Страница 165: ...159 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR EL 1 3 1 3 UHT 3 5 C 2 T1 T2 T3 T1 T3...

Страница 166: ...160 1 2 1 a 2...

Страница 167: ...161 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR EL 1 30 s 20 ml 30 s 45 s 30 ml 30 s 20 ml...

Страница 168: ...162 5 One Touch Cappuccino 5 5 5 13 600 ml 1 KRUPS 2 20 600 ml 1 KRUPS 3...

Страница 169: ...163 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR EL KRUPS Intuition 21 12 24 ml oz 0 4...

Страница 170: ...164 1 ON OFF 2 ON OFF 3 4 KRUPS 1 KRUPS 2 15 3 4 5 6 1 OneTouchCappuccino 5 5 2...

Страница 171: ...165 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR EL Claris 100 mg L 5 10 KRUPS 3 4 L 1 2 3 4 1 Claris 2 3 espresso 4 KRUPS SAS GSM Rue Saint L onard F 53104 Mayenne...

Страница 172: ...v k vy Douf me e budete se za zen m od spole nosti KRUPS naprosto spokojeni a e v m poskytne skv l po itek z k vy T m spole nosti KRUPS POT EBUJETE POMOCI P I PRVN CH KROC CH S T MTO ZA ZEN M N POV DA...

Страница 173: ...DUKTY DOD VAN SE ZA ZEN M Zkontrolujte produkty dodan se za zen m Pokud n kter z d l chyb okam it se obra te na z kaznick servis spole nosti KRUPS Produkty obsa en v balen 1 2 istic tablety x2 2 1 s e...

Страница 174: ...J Intuitivn sv teln kontrolka 1 N doba na zrnkovou k vu K Voli nastaven jemnosti mlet L Trycht pro istic tablety M Kovov k nick ml nek 2 Panel displeje N Naviga n dotykov obrazovka O ZAP VYP P Zkratka...

Страница 175: ...poru ujeme pou vat olejnat a karamelizovan zrna proto e mohou po kodit za zen Jemnost mlet zrnkov k vy ovliv uje s lu aromatu a kvalitu kr my m jsou zrna jemn ji rozemleta t m jemn j je kr ma Mlet lze...

Страница 176: ...it nebo podle informac poskytnut ch m stn vod renskou spole nost p i em vyu ijte n e uvedenou tabulku Stupe tvrdosti T da 0 Velmi m kk T da 1 M kk T da 2 Pr m rn tvrdost T da 3 Tvrd T da 4 Velmi tvrd...

Страница 177: ...N DOB U NEN DN ZRNKOV K VA Toto intuitivn za zen je vybaveno sn ma em kter v s upozorn kdy v n dob za ne doch zet zrnkov k va Na displeji se zobraz zpr va a intuitivn sv teln kontrolka J se erven roz...

Страница 178: ...l 160 240 ml 9 Caffe latte P na s jemnou chut k vy M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 a 350 ml 9 9 Latte Macchiato Gurm nsk espresso s ml nou p nou M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 a 240 ml 9 9 N lev Voda...

Страница 179: ...P Pokud je cyklus p eru en nezastav se okam it Za zen nebude po ur itou dobu dostupn jak bude informovat zpr va na obrazovce N POJE S ML KEM TIPY K p prav nap n n ho ml ka pou ijte pasterizovan ml ko...

Страница 180: ...ERI LY JAK M U SPRAVOVAT OBL BEN N POJE ULO EN NA PROFILU N poj m ete do profilu p idat dv ma zp soby 1 Po p prav n poje se na obrazovce zobraz tla tko 2 P mo v profilu JAK SI M U ORGANIZOVAT USPO DAT...

Страница 181: ...ru n m i t n trubi ky a trysky horkou vodou ihned PO KA D M POU IT Hork voda m dlo isti trubek Vypl chnut k vy 45 s 30 ml Kdykoli Umo uje vypl chnout syst m p pravy k vy za zen Tento proces pou v pou...

Страница 182: ...K NASTAVEN M ZA ZEN NASTAVEN SEZNAM NASTAVEN Language Jazyk Vyberte si z 21 jazyk Date and time Datum a as Mus te nastavit datum zejm na pokud pou v te kartu i proti vodn mu kameni Sou st je nastaven...

Страница 183: ...r zdno To je norm ln pokud k tomu doch z pouze ob as kdy t m nebo zcela dojde zrnkov k va Ml nek m e b et napr zdno po dobu a deseti sekund aby bylo mo n ur it jeho spot ebu a ov it jeho spr vnou funk...

Страница 184: ...nach z trochu sedliny Do odkap vac misky m e uniknout mal mno stv mlet k vy Za zen je zkonstruov no tak aby odstranilo ve kerou p ebyte nou mletou k vu a zachovalo tak istou perkola n oblast 3 Po vypr...

Страница 185: ...ar mou a plnou chu ou erstvo pomlet ch k vov ch z n D fame e si svoje k vov z itky vychutn te naplno a e budete so svoj m k vovarom KRUPS maxim lne spokojn T m KRUPS POTREBUJETE PORADI AKO PR STROJ SP...

Страница 186: ...rite si produkty dod van spolu s pr strojom Ak niektor as ch ba obr te sa ihne na z kazn cky servis spolo nosti KRUPS Dodan v robok 1 2 istiace tablety x2 2 1 bal ek odv p ovacieho prostriedku x1 3 Tr...

Страница 187: ...e hladinu vody J Intuit vny sveteln indik tor 1 N doba na k vov zrn K Voli jemnosti zomletia L Lievik na istiacu tabletu M Kovov ku e ovit mlyn ek 2 Zobrazovac panel N Naviga n dotykov obrazovka O ZAP...

Страница 188: ...ktor m u pr stroj po kodi Jemnos zomletia z n ovplyv uje intenzitu ar my a kvalitu kr movej peny m jemnej ie je k va zomlet t m hlad iu penu dosiahnete Jemnos zomletia je tie mo n upravi aby ste dosia...

Страница 189: ...sti vody pod a miesta pou vania alebo inform ci od miestnej vod renskej spolo nosti na z klade tejto tabu ky Stupe tvrdosti Trieda 0 Ve mi m kk Trieda 1 M kk Trieda 2 Priemern tvrdos Trieda 3 Tvrd Tri...

Страница 190: ...ete rozdiel v chuti AKO ZIST M E V N DOBE U NIE S IADNE ZRN V intuit vny pr stroj m sn ma ktor v s upozorn na to e sa v z sobn ku m aj zrn Na obrazovke sa zobraz spr va a intuit vny sveteln indik tor...

Страница 191: ...200 ml XL 240 ml 160 240 ml 9 Caffe latte Pena s jemnou k vovou chu ou M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Labu n cke espresso s mlie nou penou M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190...

Страница 192: ...nezastav ihne po preru en Pr stroj na chv u nebude k dispoz cii ako indikuje hl senie na obrazovke N POJE NA B ZE MLIEKA TIPY Na pr pravu mlie nej peny pou ite pasterizovan trvanliv mlieko priamo z ch...

Страница 193: ...ite n vody ulo en vo va om profile POMOCN K A N VODY AKO M EM SPRAVOVA OB BEN N POJE ULO EN V MOJOM PROFILE N poj m ete do profilu prida dvoma sp sobmi 1 Ke si priprav te n poj na obrazovke sa zobraz...

Страница 194: ...ka na istenie r rok Oplachovanie po k ve 45 s 30 ml Kedyko vek Umo uje opl chnu k vov syst m pr stroja Pri tomto procese sa pou va iba hor ca voda Umo uje zachova autentick chu k vy Oplachovanie po aj...

Страница 195: ...K NASTAVENIAM PR STROJA NASTAVENIA ZOZNAM NASTAVEN Jazyk Vyberte si z 21 jazykov D tum a as D tum je potrebn nastavi najm ak pou vate kazetu proti usadzovaniu vodn ho kame a Nastavenie asu a jeho zobr...

Страница 196: ...zrn K vov zrn m u by pr li olejov tak e sa spr vne ned vkuj do mlyn eka M ete zrn posun do mlyn eka a sk si ho znova spusti Odpor ame v ak vymeni k vu pozrite si as o funkcii typu z n T to k vu pou v...

Страница 197: ...sitka cez ktor sa k va ced 3 Intuit vny sveteln indik tor zost va svieti a po vypr zdnen kolektora k vovej usadeniny Sk ste kolektor k vovej usadeniny vlo i znova 4 Po napusten n doby na vodu intuit v...

Страница 198: ...k v szemekb l Rem lj k megtapasztalja a k v z s t k letes lm ny t s teljesen el gedett lesz KRUPS k sz l k vel A KRUPS csapata SEG TS GRE VAN SZ KS GE A K SZ L K HASZN LAT HOZ S G S OKTAT ANYAGOK Kere...

Страница 199: ...fontos megjegyz s a k sz l k m k dtet s vel kapcsolatban A K SZ L KHEZ MELL KELT TERM KEK Ellen rizze a k sz l k hez mell kelt term keket Ha valamelyik alkatr sz hi nyzik azonnal forduljon a KRUPS gy...

Страница 200: ...be ll t gomb L Tiszt t tabletta t lcs re M K pos f m dar l 2 Kijelz panel N Navig ci s rint k perny O BE KI P Kezd k perny gyorsbillenty je Q Profile 1 1 profil R Profile 2 2 profil S Tejtart ELS L P...

Страница 201: ...h z Nem javasoljuk olajos s karamelliz lt szemesk v haszn lat t mivel ezek k ros thatj k a k sz l ket Az r lt k v finoms ga befoly solja az arom k er ss g t s a kr mr teg min s g t Min l finomabb rl s...

Страница 202: ...g ltal megadott inform ci knak megfelel en be ll tani az al bbi t bl zat seg ts g vel Kem nys g foka 0 oszt ly nagyon l gy 1 oszt ly l gy 2 oszt ly tlagos kem nys g 3 oszt ly kem ny 4 oszt ly nagyon k...

Страница 203: ...TART LYBAN Az Intuition rz kel je figyelmezteti nt ha a k v bab szintje a tart lyban alacsony zenet jelenik meg a k perny n az intuit v jelz f ny J pedig piros f nnyel vil g t MI A TEEND HA A RIASZT...

Страница 204: ...200 ml XL 240 ml 160 240 ml 9 Caffe latte L gyabb k v z hab M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte macchiato nyenceknek val eszpressz tejhabbal M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 For...

Страница 205: ...kor le ll thatja a LE LL T S gomb megnyom s val A ciklus megszak t sakor az nem ll le azonnal A k sz l k egy ideig nem lesz haszn lhat amint azt a k perny n megjelen zenet jelzi TEJALAP ITALOK TAN CSO...

Страница 206: ...TEM A PROFILOMRA MENTETT KEDVENC ITALOKAT Egy italt k tf lek ppen adhat hozz a profilhoz 1 Az ital elk sz t se ut n egy gomb jelenik meg a k perny n 2 K zvetlen l a profilban HOGYAN RENDEZHETEM RANGSO...

Страница 207: ...z szappan cs tiszt t K v bl t s 45 mp 30 ml B rmikor Lehet v teszi a k sz l k k v rendszer nek bl t s t Ez a m velet csak forr vizet haszn l fel Ez biztos tja a k v eredeti z t Tea bl t s 30 mp 20 ml...

Страница 208: ...ottabb lm nyben lehet r sze HOGYAN F RHETEK HOZZ A K SZ L K BE LL T SAIHOZ BE LL T SOK A BE LL T SOK LIST JA Nyelv V lasszon a 21 nyelv k z l D tum s id Meg kell adnia a d tumot k l n sen akkor ha v z...

Страница 209: ...atikusan vissza ll 4 A dar l resen m k dik Ez norm lis jelens g ha csak id nk nt fordul el s nincs marad k k v bab vagy csak kev s marad k van A fogyaszt s meghat roz s hoz s a megfelel m k d s biztos...

Страница 210: ...ks g 2 A csepegtet t lc ban rlem ny tal lhat Egy kev s r lt k v eljuthat a csepegtet t lc ba A k sz l ket gy tervezt k hogy kitiszt tsa az r lt k v marad k t is kitiszt tsa hogy a g zk pz d si ter let...

Страница 211: ...czemu wie o zmielone ziarna kawy zapewniaj maksymalny aromat i pe ny smak Mamy nadziej e robienie kawy za pomoc urz dzenia KRUPS b dzie dla Ciebie przyjemno ci Zesp KRUPS POTRZEBUJESZ POMOCY W OBS UDZ...

Страница 212: ...EM Sprawd produkty dostarczone wraz z urz dzeniem Je li w opakowaniu brakuje jednej z cz ci natychmiast skontaktuj si z dzia em obs ugi klienta KRUPS Produkty w zestawie 1 2 tabletki czyszcz ce x2 2 1...

Страница 213: ...tlny 1 Pojemnik na ziarna kawy K Przycisk regulacji stopnia zmielenia kawy L Lejek tabletki czyszcz cej M Metalowy sto kowy m ynek do kawy 2 Panel wy wietlacza N Dotykowy ekran nawigacyjny O W WY P Sk...

Страница 214: ...e spowodowa uszkodzenie urz dzenia Stopie rozdrobnienia ziaren wp ywa na si aromatu i jako pianki Im drobniej zmielone s ziarna tym bardziej delikatna jest pianka Mielenie mo na r wnie dostosowa do da...

Страница 215: ...zonymi przez lokaln firm wodoci gow korzystaj c z poni szej tabeli Stopie twardo ci Klasa 0 Bardzo mi kka Klasa 1 Mi kka Klasa 2 rednio twarda Klasa 3 Twarda Klasa 4 Bardzo twarda dH 3 4 7 14 21 e 3 7...

Страница 216: ...o niskim poziomie ziaren kawy w pojemniku Na ekranie zostanie wy wietlony komunikat a intuicyjny wska nik wietlny J zacznie wieci na czerwono CO ZROBI JE LI ALARM POJAWI SI PODCZAS PRZYGOTOWYWANIA NAP...

Страница 217: ...a z subtelnym smakiem kawy M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Doskona e espresso z mleczn piank M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Napar Woda podgrzewana jest do idealn...

Страница 218: ...b dzie oznaczone komunikatem na ekranie NAPOJE NA BAZIE MLEKA WSKAZ WKI Aby uzyska spienione mleko u ywaj pasteryzowanego mleka UHT prosto z lod wki 3 5 C Mo esz te u ywa specjalnych odmian mleka mikr...

Страница 219: ...PROFILU Istniej dwa sposoby dodawania napoju do profilu 1 Po przygotowaniu napoju na ekranie pojawi si przycisk 2 Bezpo rednio w profilu JAK PORZ DKOWA DODAWA USUWA ULUBIONE NAPOJE Naci nij i przytrz...

Страница 220: ...du u przyrz dzania kawy 45 s 30 ml W dowolnym momencie Umo liwia p ukanie modu u przyrz dzania kawy W tym procesie wykorzystywana jest tylko gor ca woda Zapewnia autentyczny smak kawy P ukanie modu u...

Страница 221: ...S Intuition ma wiele ustawie sprawd je Dzi ki nim mo esz spersonalizowa obs ug urz dzenia JAK UZYSKA DOST P DO USTAWIE URZ DZENIA USTAWIENIA LISTA USTAWIE J zyk Do wyboru jest 21 j zyk w Data i godzin...

Страница 222: ...si sekund aby okre li jego zu ycie i upewni si e dzia a prawid owo W pojemniku nadal znajduj si ziarna kawy Kawa mo e by zbyt oleista i wsypana do urz dzenia nieprawid owo Porusz ziarnami i sprawd czy...

Страница 223: ...b aby usuwa nadmiar zmielonej kawy a obszar perkolacji by czysty 3 Intuicyjny wska nik wietlny wieci si po opr nieniu pojemnika na fusy kawowe Ponownie zamontuj pojemnik na fusy kawowe 4 Po nape nien...

Страница 224: ...218 KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS 1 2 3 a d h b e i c f j g k KRUPS...

Страница 225: ...219 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RO HR RU KRUPS 1 2 x2 2 1 x1 3 One Touch Cappuccino 4 5 1 Claris 6 1 7 Krups 8 9...

Страница 226: ...220 EA87 220 240 50 15 250 1450 3 x x 365 x 240 x 400 EA87 8 2 A B C D E F G One Touch Cappuccino G1 2 1 G2 One Touch Cappuccino H I J 1 K L M 2 N O P Q 1 R 2 S 230 1 1...

Страница 227: ...221 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RO HR RU Claris 800 2 3 250 Intuition J 1 2...

Страница 228: ...222 8 1 0 4 0 4 OK 0 1 2 3 4 dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8 75 17 5 26 25 f 5 4 7 2 12 6 25 2 37 8 0 1 2 3 4 Claris CLARIS 1 2 CLARIS...

Страница 229: ...223 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RO HR RU er a c O ap a Cp K Intuition J OK OK OK OK...

Страница 230: ...80 9 9 120 90 150 9 M 60 ml L 80 ml XL 100 ml 60 100 ml 9 9 M 120 L 180 XL 240 120 240 9 9 M 120 L 160 XL 200 120 200 9 M 160 ml L 200 ml XL 240 ml 160 240 ml 9 M 200 L 280 XL 350 200 350 9 9 M 190 L...

Страница 231: ...225 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RO HR RU 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 3 1 3 STOP 3 5 C...

Страница 232: ...226 2 T1 T2 T3 T1 T3 1 2 1 2...

Страница 233: ...227 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RO HR RU 1...

Страница 234: ...228 30 20 30 45 30 30 20 5 One Touch Cappuccino 5 5 5 13 60 1 KRUPS 2 20 600 1 KRUPS 3...

Страница 235: ...229 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RO HR RU KRUPS Intuition 21 12 24 0 4...

Страница 236: ...230 1 2 3 4 KRUPS 1 KRUPS 2 15 3 4 5 6 1 One Touch Cappuccino 5 5 2 a Claris 100 5 10...

Страница 237: ...231 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE EN DA SV ES PT CS HU RO HR RU KRUPS 3 4 L 1 2 3 4 1 Claris 2 3 4 KRUPS SAS GSM Rue Saint L onard F 53104 Mayenne...

Страница 238: ...232 KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS 1 2 3 a d h b e i c f j g k KRUPS...

Страница 239: ...233 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR UK KRUPS 1 2 x2 2 1 x1 3 4 5 1 Claris 6 1 7 Krups 8 9...

Страница 240: ...234 Automatic Espresso EA87 220 240 50 15 250 1450 3 365 x 240 x 400 EA87 8 2 A B C D E F G G1 2 1 G2 H I J 1 K L M 2 N O P Q 1 R 2 S 230 1...

Страница 241: ...235 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR UK Claris 800 2 3 250 Intuition J 1 2...

Страница 242: ...236 8 1 0 4 Water Hardness 0 4 OK 0 1 2 3 4 dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8 75 17 5 26 25 f 5 4 7 2 12 6 25 2 37 8 0 1 2 3 4 Claris CLARIS 1 2 CLARIS...

Страница 243: ...237 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR UK er londe O Cp Amber C p Light French French Dark French K Intuition J OK OK OK OK...

Страница 244: ...100 ml 60 100 ml 9 9 M 120 L 180 XL 240 120 240 9 9 M 120 L 160 XL 200 120 200 9 Flat White Caf con espuma y leche vaporizada M 160 ml L 200 ml XL 240 ml 160 240 ml 9 M 200 L 280 XL 350 200 350 9 9 M...

Страница 245: ...239 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR UK 1 3 1 3 3 5 C 2 T1 T2 T3 T1 T3...

Страница 246: ...240 1 2 1 2...

Страница 247: ...241 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR UK 1 a b 30 20 30 45 30 30 20...

Страница 248: ...242 5 5 5 5 13 600 1 KRUPS 2 20 600 1 KRUPS 3...

Страница 249: ...PT CS HU RU RO HR UK KRUPS Intuition Language 21 Date and time 12 24 Screen brightness Light Display Auto stop Auto start Volume unit ml oz Auto rinsing Water hardness 0 4 Coffee temperature Tea temp...

Страница 250: ...244 1 2 3 4 KRUPS 1 KRUPS 2 15 3 4 5 6 1 5 5 2 a...

Страница 251: ...245 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR UK Claris 100 5 10 b KRUPS 3 4 L 1 2 3 4 1 Claris 2 3 4 KRUPS SAS GSM Rue Saint L onard F 53104 Mayenne France...

Страница 252: ...boabele de cafea proasp t m cinate Sper m s v bucura i din plin de cafeaua proasp t preparat i c ve i fi mul umi i de aparatul KRUPS Echipa KRUPS AVE I NEVOIE DE AJUTOR S PORNI I APARATUL AJUTOR I TU...

Страница 253: ...PRODUSE FURNIZATE MPREUN CU APARATUL Verifica i produsele furnizate mpreun cu aparatul Dac lipse te vreuna din piese contacta i imediat serviciul pentru clien i KRUPS Produse furnizate 1 2 tablete de...

Страница 254: ...de cafea boabe K Buton de reglare a fine ii r nirii L P lnie tablet de cur are M R ni conic metalic 2 Panou de afi aj N Ecran tactil de navigare O Pornit oprit P Scurt tur ecran de pornire Q Profilul...

Страница 255: ...aturi Nu recomand m folosirea boabelor uleioase i caramelizate deoarece acestea pot deteriora aparatul Fine ea r nirii boabelor influen eaz t ria aromelor i calitatea cremei Cu c t sunt r nite mai fin...

Страница 256: ...cul de utilizare sau de informa iile oferite de furnizorul local de ap folosind tabelul de mai jos Grade de duritate Clasa 0 Foarte moale Clasa 1 Moale Clasa 2 Duritate medie Clasa 3 Dur Clasa 4 Foart...

Страница 257: ...distinct a gustului CUM TIU C ND NU MAI SUNT BOABE N RECIPIENT Espressorul Intuition are un senzor care v avertizeaz c nd nivelul boabelor de cafea din recipient este sc zut Pe ecran va ap rea un mes...

Страница 258: ...l de cafea M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Un espresso excelent cu spum de lapte M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 340 ml 9 9 Infuzie Ap nc lzit la temperatura perfect pentru...

Страница 259: ...lu el nu se opre te imediat Aparatul va fi indisponibil pentru o vreme dup cum indic un mesaj de pe ecran B UTURI PE BAZ DE LAPTE SUGESTII Pentru spuma de lapte folosi i lapte UHT pasteurizat direct d...

Страница 260: ...profil AJUTOR I TUTORIALE CUM GESTIONEZ B UTURILE PREFERATE SALVATE N PROFILUL MEU Exist dou moduri de a ad uga o b utur la un profil 1 Dup ce prepara i o b utur pe ecran va ap rea un buton 2 Direct...

Страница 261: ...ubului i a duzei de lapte 30 s Dup fiecare b utur cu lapte Aceast cl tire const n cur area manual a tubului i duzei cu ap cald imediat DUP FIECARE UTILIZARE Ap cald detergent dispozitiv de cur are a c...

Страница 262: ...u ap n acest caz ar putea fi necesar o nou tablet de cur are Pentru explica ii suplimentare privi i tutorialele disponibile n set rile aparatului AJUTOR I TUTORIALE Vre i s ti i c nd trebuie s efectua...

Страница 263: ...de pentru a porni aparatul 2 Aparatul nu porne te dup ce ine i ap sat butonul de pornire oprire cel pu in trei secunde Verifica i siguran ele i priza de alimentare electric Verifica i dac tec rul este...

Страница 264: ...de ap cald Dac face i doar cafea eliminarea calcarului nu va fi necesar frecvent 2 Exist ni te cafea m cinat n tava de pic turi n tava de pic turi poate ajunge o cantitate mic de cafea m cinat Aparatu...

Страница 265: ...259 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR BG KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS UX KRUPS KRUPS 1 2 3 a d h b e i c f j g k KRUPS...

Страница 266: ...260 KRUPS 1 2 x2 2 1 x1 3 4 5 1 Claris Aqua 6 1 7 Krups 8 9...

Страница 267: ...FI IT EL SK PL UK DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR BG Automatic Espresso EA87 220 240 V 50 Hz 15 bar 250 g 1450 W 3 L mm 365 x 240 x 400 EA87 kg 8 2 A B C D E F G G1 2 1 G2 H I J 1 K L M 2 N O P Q 1 R...

Страница 268: ...262 Claris Aqua 800 mg L 2 3 250 g J 1 2...

Страница 269: ...3 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR BG 8 1 0 4 0 4 0 1 2 3 4 dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8 75 17 5 26 25 f 5 4 7 2 12 6 25 2 37 8 0 1 2 3 4 Claris Aqua CLARIS AQUA 1 2 CLARIS AQU...

Страница 270: ...264 K J OK OK OK OK...

Страница 271: ...ml 9 9 120 ml 90 150 ml 9 M 60 ml L 80 ml XL 100 ml 60 100 ml 9 9 M 120 ml L 180 ml XL 240 ml 120 240 ml 9 9 M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 M 160 ml L 200 ml XL 240 ml 160 240 ml 9 M 200 ml...

Страница 272: ...266 1 3 1 3 UHT 3 5 C 2 Settings Water temperature T1 T2 T3 T1 T3...

Страница 273: ...267 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR BG Profile Profile Profile 1 1 Profile 2 2 1 2...

Страница 274: ...268 1 a b 30 s 20 ml 30 s 45 s 30 ml 30 s 20 ml 5 min 5 5 MIN n 5 13 min 600 ml 1 KRUPS n 2 20 min 600 ml 1 KRUPS n 3...

Страница 275: ...269 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR BG KRUPS 21 12 24 ml oz...

Страница 276: ...270 0 4 1 2 3 4 KRUPS 1 KRUPS 2 15 3 4 5...

Страница 277: ...271 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE EN DA SV ES PT CS HU RU RO HR BG 6 1 5 5 2 a Claris Aqua 100 mg L 5 10 b KRUPS 3 4 L 1 2 3 4 1 Claris Aqua 2 3...

Страница 278: ...272 4 KRUPS SAS GSM Rue Saint L onard F 53104 Mayenne...

Страница 279: ...ja ure aja poma e vam ostvariti najbolje mogu e rezultate otkrivaju i maksimalnu aromu i puni okus svje e mljevene kave Nadamo se da ete imati odli no iskustvo s kavom i da ete biti potpuno zadovoljni...

Страница 280: ...RE AJEM Provjerite proizvode dostavljene s ure ajem Ako neki dio nedostaje odmah se obratite KRUPS ovoj slu bi za korisnike Dostavljeni proizvodi 1 2 tablete za i enje x2 2 1 vre ica za uklanjanje kam...

Страница 281: ...uitivni svjetlosni pokazatelj 1 Spremnik za kavu u zrnu K Izbornik za pode avanje fino e mljevenja L Lijevak za tablete za i enje M Metalni sto asti mlinac za mljevenje 2 Zaslon N Zaslon osjetljiv na...

Страница 282: ...meliziranih zrna jer mogu o tetiti ue aj Fino a mljevenih zrna utje e na ja inu aroma i kvalitetu pjene to su zrna sitnije mljevena to je pjena kremastija Mljevenje se tako er mo e prilagoditi eljenom...

Страница 283: ...vrdo u vode prema mjestu uporabe ili informacijama koje dobijete od lokalne vodoopskrbe u skladu s tablicom u nastavku Stupanj tvrdo e Razred 0 Vrlo meka Razred 1 Meka Razred 2 Prosje no tvrda Razred...

Страница 284: ...nzor koji vas upozorava kad je razina kave u zrnu u spremniku niska Na zaslonu e se pojaviti poruka a intuitivni svjetlosni pokazatelj J svijetlit e crveno TO AKO SE UPOZORENJE POJAVI DOK PRIPREMAM NA...

Страница 285: ...nim okusom kave M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Gurmanski Espresso s pjenom od mlijeka M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Infuzija Voda zagrijana do temperature savr...

Страница 286: ...pritiskom na tipku STOP Kad se ciklus prekine ne e se odmah zaustaviti Ure aj neko vrijeme ne e biti dostupan kao to je navedeno u poruci na zaslonu NAPITCI NA BAZI MLIJEKA SAVJETI Za pjenu od mlijeka...

Страница 287: ...POMO I UPUTSTVA KAKO UPRAVLJATI OMILJENIM NAPITCIMA SPREMLJENIMA U MOJEM PROFILU Postoje dva na ina na koje mo ete dodati napitak u profil 1 Nakon to napravite napitak na zaslonu e se pojaviti tipka 2...

Страница 288: ...iranje kave 45 s 30 ml Bilo kada Omogu uje ispiranje sustava za kavu u ure aju U ovom se postupku koristi isklju ivo vru a voda Time se osigurava autenti ni okus kave Ispiranje aja 30 s 20 ml Prije ne...

Страница 289: ...POSTAVKAMA URE AJA POSTAVKE POPIS POSTAVKI Jezik Odaberite jedan od 21 jezika Datum i vrijeme Datum morate postaviti osobito ako upotrebljavate ulo ak protiv kamenca Postavke vremena i 12 satni ili 2...

Страница 290: ...te je ure aj ne povla i ispravno Mo ete potaknuti pad zrna u mlinac i vidjeti radi li tada Me utim preporu ujemo da promijenite kavu vidjeti funkciju vrste zrna Dosad se moja uobi ajena kava pripremal...

Страница 291: ...e kave kako bi podru je za perkolaciju ostalo isto 3 Intuitivni svjetlosni pokazatelj i dalje svijetli nakon to ste ispraznili sakuplja mljevene kave Ponovno postavite sakuplja mljevene kave 4 Nakon t...

Результаты поиска

Содержание 875E

Отзывы:

Похожие инструкции для 875E

Бренды по названию

Популярные бренды

Krups 875E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 875E

Отзывы:

Похожие инструкции для 875E

Бренды по названию

Популярные бренды