Krown TRS-100, Инструкция по эксплуатации, Страница: 5 / 20

13. Unplug this transmitter from the wall outlets and refer servicing
to the manufacturer under the following conditions:
• When the power supply cord or plug is frayed or damaged.
• If liquid has been spilled into the product.
• If the telecommunication device with the transmitter or pager
has been exposed to rain or water.
• If the telecommunication device with the transmitter or pager
does not operate normally by following the operating
instructions. Adjust only those controls that are covered by
the operating instructions. Improper adjustment may require
extensive work by a qualifi ed technician to restore the
telecommunication device with transmitter and pager to
normal operation.
• If the transmitter or pager has been dropped or the case has
been damaged.
• If the transmitter or pager exhibits a distinct change
in performance.
14. Never install this transmitter during a lightning storm.
15. Never install telecommunication device jacks in wet locations
unless the jack is specifi cally designed for wet locations.
16. Never touch un-insulated telecommunication device wires or
terminals unless the telecommunication device line has been
disconnected at the network interface.
17. Use caution when installing or modifying telecommunication
device lines.
18. Use only the power cord and batteries indicated in this manual.
Do not dispose of batteries in a fi re. They may explode. Check
with local codes for possible special disposal instructions.
4
PROCEDIMIENTO DE GARANTÍA
La compañía de Compu-TTY, Inc. autoriza que el Señal del Timbre Táctil vendido
por Krown Manufacturing, Inc. está libre de defectos en materiales y la ejecución
bajo uso normal y servicio por un año. Esta garantía es aplicable solamente al
comprador original del Señal del Timbre Táctil cuando está acompañada con el
recibo de venta que indica la fecha de compra y el nombre de la compañía de
quien fue comprado. Esta garantía está en lugar de y excluye el resto de las
garantías, expresadas o implicadas, incluyendo cualquier garantía implicada de
la mercancía o de la aptitud y de cualquier obligación de parte de Krown Manu-
facturing, Inc. Si el Señal del Timbre Táctil prueba defectuoso, entonces Krown
Manufacturing, Inc. substituirá o reparará el Señal del Timbre Táctil en ningún
costo al comprador original en plazo de un año de la fecha de compra. Durante el
período de un año usted puede devolver el Señal del Timbre Táctil a Compu-TTY,
Inc. en la dirección siguiente:
Krown Manufacturing, Inc.
3408 Indale Road, Fort Worth, TX 76116
Las cargas de envíos están en el costo del cliente. Incluya por favor un cheque
personal o un “Money order” (giro) pagado a Krown Manufacturing en la
cantidad de $10.00 para cubrir el envío y manejo. Esta garantía no extiende a
ningún Señal del Timbre Táctil vendida por Krown Manufacturing, Inc., que ha
estado conforme a uso erróneo, a negligencia, a accidente, al uso incorrecto o a
la instalación, o ningún uso en la violación de la instrucción equipada por Krown
Manufacturing, Inc. Esta garantía no extiende a ni se aplica a cualquier Señal
del Timbre Táctil, que haya sido reparado o alterado por cualquier personas que
expresamente no hayan sido aprobadas por Krown Manufacturing, Inc.
Esta garantía no se aplica al Señal del Timbre Táctil si se ha dañado, se ha
modifi cado, se ha abusado o se ha alterado después de la fecha de la compra
o no puede funcionar debido al mantenimiento incorrecto o a la potencia CC
Inadecuada (DC power). En ningún acontecimiento Krown Manufacturing, Inc.
sea obligado en la pérdida de este producto o los daños indirectos, especiales,
fortuitos, o consecuentes, los daños corporales, los daños materiales, o el coste
o los costos incurridos en por el consumidor o cualquier otro usuario de este
producto.
Esta garantía es solamente aplicable a un producto comprado a través de
Krown Manufacturing Inc., o Compu-TTY Inc., o está expresado o implicado, y
no hay garantías implicadas de la aptitud para un propósito particular o de la
mercancía.
15
ENGISH
SP
AINISH
ENGISH
SP
AINISH