Funksjoner ∙
Toiminnot
∙
Functies
På/Av ∙
On/ei ·
Aan/uit
Flimremodus hurtig
Nopea lepatus
Flakkermodus snel
Flimremodus langsom
Hidas lepatus
Flakkermodus langzaam
Slå av om 4 timer (PÅ/AV)
Virran katkaisu 4 tunnin kuluttua (ON/OFF)
Binnen 4 uur uitschakelen (AAN/UIT)
5 lysstyrkenivåer
5 kirkkausastetta
5 helderheidsniveaus
Rekkevidden er avhengig av
omgivelsen og batteristyrken.
Kantava riippuu ympäristöstä ja
pariston voimakkuudesta.
De reikwijdte is afhankelijk van
omgeving en batterijsterkte.
Igangsetting ∙
Käyttöönotto
∙
Ingebruikneming
Lamper ∙
Kynttilät
∙
Kaarsen
LR03 / AAA
Lampe lyser = driftsklar
Kynttilä palaa = käyttövalmis
Kaars brandt = gebruiksklaar
2
Legg inn batteriet (LR03/AAA)
Asenna paristot (LR03/AAA)
Plaats de batterij (LR03/AAA)
1
✓
Fjernbetjening ∙
Kaukosäädin
∙
Afstandsbediening
Batteriet (CR 2032) kan skiftes ut
Pariston (CR 2032) voi vaihtaa
De batterij (CR 2032) is vervangbaar
Fjern folien på baksiden.
Fjernbetjeningen er driftsklar.
Poista kalvo takapuolelta.
Kaukosäädin on valmis käyttöön.
Verwijder de folie aan de achterzijde.
Afstandsbediening is gebruiksklaar.
+
CR 2032
✓
Kanaltilordning av lampene ∙
Kynttilöiden kanavien valitseminen
∙
Kanaalselectie van de kaarsen
Velg kanal (A, B, C)
Valitse kanava (A, B, C)
Selecteer kanaal (A, B, C)
1
Trykk på „Av“
Paina „Off“
Druk op ‘Uit’
2
Lampe av = lamper er kodet
Kynttilä sammuu = kynttilät on koodattu
Kaarsen uit = kaarsen zijn gecodeerd
3
Dotazione ∙
Leveringsomfang
∙
Leveransomfång
Set di espansione ·
Udvidelsessæt
Kompletteringsset
Set di base ·
Basissæt
Basutrustning
12x
9 cm
6x
9 cm
Alk
aline
12x
LR03
AAA
Alk
aline
6x
LR03
AAA
+
IR
CR
2032
1x
Dati tecnici ∙
Tekniske data
∙
Tekniska data
LED potenza ·
LED effekt
·
LED effekt
:
6 mW / 10 mW
Colore ·
Farve
·
Färg
Numero di serie ·
Serienummer
Serienummer
Articolo numero ·
Artikelnummer
Artikelnummer
Set di base
Basissæt
Basutrustning
Set di espansione
Udvidelsessæt
Kompletteringsset
Avorio ·
Elfenben
·
elfenben
32300
20101
77122
77132
Oro ·
Guld
·
Guld
33300
20101
77143
77153
Cachemire ·
Kashmir
·
Kashmir
35300
20101
77145
77155
Rosso ·
Rød
·
Röd
36300
20101
77146
77156
+
9 cm
Ø 1,4 cm
20 g
Con la presente KRINNER GmbH, dichiara che questo
dispositivo è conforme alla direttiva 2014/30/UE.
Una copia della dichiarazione di conformità si trova
al seguente indirizzo internet:
http://www.krinner.com/service/konformitaet
Hermed erklærer KRINNER GmbH, at denne enhed er
i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv
2014/30/EU. Du finder en kopi af overensstemmelse-
serklæringen på følgende internetadresse:
http://www.krinner.com/service/konformitaet
Härmed intygar firma KRINNER GmbH, att denna
apparat motsvarar bestämmelserna i EU-direktivet
2014/30. En kopia av försäkran om överensstäm-
melse hittar du under följande internet-adress.
http://www.krinner.com/service/konformitaet
Dichiarazione di conformità UE ∙
EU-overensstemmelseserklæring
∙
EU-försäkran om överensstämmelse
Classe di protezione III
Beskyttelsesklasse III
Skyddsklass III
Gruppo di rischio LED
LED Risikogruppe 0
LED-lampor riskgrupp 0
Indicazioni di sicurezza ∙
Sikkerhedshenvisninger
∙
Säkerhetsinstruktioner
Non adatto ai bambini!
Egner sig ikke til børn
Ej lämplig för barn!
Non gettare le batterie nel fuoco o nell‘acqua.
Smid ikke batterierne ind i ild eller vand.
Batterierna får inte kastas i elden eller vattnet.
9
8
NO FI NL
IT DK SE
