Krigsvoll Gebe POWERMAN 3500i Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 36

English

ALTERNATING CURRENT (AC) CONNECTION

Be sure any electric devices are turned off before

plugging them in.

Be sure all electric devices including the lines and

plug connections are in good condition before

connection to the generator. Be sure the total load is

within generator rated output. Be sure the receptacle

load current is within receptacle rated current.

TIP:

Make sure to ground (Earth) the generator. When the

electric device is earthed, always the generator must

be earthed.

TIP:

1. Start the engine.

2. Turn the ESC to “ON”.

3. Plug in to AC receptacle.

4. Make sure the AC pilot light is on.

5. Turn on any electrical device

TIP:

The ESC must be turned to “OFF” before increasing

engine speed to rated rpm.

- Most motorized appliances require more than their

electrical rating for startup. When an electrical

motor is started, the overload indicator (red) may

come on. This is normal if the overload indicator

(red) goes off within 4 seconds. If the overload

indicator (red) stays on, consult your generator

dealer.

- If the generator is connected to multiple loads or

electricity consumers, please remember to first

connect the one with the highest starting current.

And last connect the one with the lowest starting

current.

- If the generator is overload, or if there is a short

circuit in a connected appliance, the overload

indicator (red) will go ON. The overload indicator

(red) will stay ON, and after about 4 seconds,

current to the connected appliance(s) will shut

off, and the output indicator (green) will go OFF.

Stop both engines and investigate the problem.

Determine if the cause is a short circuit in a

connected appliance or an overload, correct the

problem and restart the generator.

BATTERY CHARGING

- The generator DC rated voltage is 12V.

- Start the engine first, and then connect the

generator to the battery for charging.

- Before starting to charge the battery, make sure

that the DC protector is turned on.

1. Start the engine.

2. Connect the red battery charger lead to the

positive (+) battery terminal.

3. Connect the black battery charger lead to the

negative (-) battery terminal.

4. Turn the ESC “OFF” to start battery charging.

• Be sure the ESC is turned off while charging the

battery.

• Be sure to connect the red battery charger lead to

the positive (+) battery terminal, and connect the

black lead to the negative (-) battery terminal. Do

not reverse these positions.

• Connect the battery charger leads to the

battery terminals securely so that they are not

disconnected due to engine vibration or other

disturbances.

• Charge the battery in the correct procedure by

following instructions in the owner’s manual for

the battery.

• The DC protector turns off automatically if current

above the rated flows during battery haring. To

restart charging the battery, turn he DC protector

on by pressing its button to “ON”. If the DC

protector turns off again, top charging

TIP:

• Follow instructions in the owner are manual for the

battery to determine the end of battery charging.

• Measure the specific gravity of electrolyte to

determine if the battery is fully charged. At full

charge, the electrolyte specific gravity is between

1.26 and 1.28.

• It is advisable to check the specific gravity of the

electrolyte at least once every hour to prevent

overcharging the battery.

When charging a car battery, do not start the car

engine while the charging cables are connected

and the power supply is running. This can cause

damage to both the car electrical system and power

supply.

Never smoke or make and break connections at

the battery while charging. Sparks may ignite the

battery gas. Battery electrolyte is poisonous and

dangerous, causing severe burns, etc. contains

sulfuric (sulphuric) acid. Avoid contact with skin,

eyes or clothing.

IMMEDIATE ACTIONS IF IN CONTACT WITH

BATTERY ACID:

External - Flush with water.

Internal - Drink large amount of water and contact

hospital immediately.

Eyes - Flush with water for 15 minutes and get

prompt medical attention.

Batteries produce explosive gases. Keep sparks,

flame, cigarettes, etc., away. Ventilate when charging

or using in closed space. Always cover eyes when

working near batteries.

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN

APPLICATION RANGE

When using the generator, make sure the total load

is within rated output of a generator. Otherwise,

generator damage may occur.

Power

factor

2000i

~3000W

0,8 - 0,95

~2400W

0,4 - 0,75

(efficiency

0,85)

~1200W

Rated voltage 12V

Rayted current 8,3A

TIP:

Application wattage indicates when each device is

used by itself. The simultaneous usage of AC and

DC power is possible but total wattage should not

exceed the rated output.

Generator rated output

3000VA

Frequency

Power factor

1,0

~3000W

0,8

~2400W

- -

100W

(12V/8,3A)

Содержание Gebe POWERMAN 3500i

Страница 1: ...POWERMAN 3500i ART NR 570820 MANUAL ...

Страница 2: ...n og varsel symboler på aggregatet ikke dekke alle farlige forhold Hvis vi ikke gir ekstra forsiktighetsregler for operasjonsprosedyrer metoder eller teknikker betjen generatoren på en slik måte at det garanterer personlig sikkerhet sørg for at ingen skade på generatorsettet oppstår der fra advarsler i denne håndboken og på generatoren før en sikkerhet varsling Du VIL SKADES ALVORLIG dersom anvisn...

Страница 3: ... er jordet på en sikker måte Hvis generatoren skal kobles til strømnettet hjemme som en standby skal tilkoblingen utføres av en profesjonell elektriker Når lasten er koblet til generator må du sjekke nøye om elektriske koblinger er sikkert og pålitelig Enhver feil tilkobling kan forårsake skade på generatoren Sørg for at aggregatet får tilstrekkelig med kjøling samt at gjørme og vann ikke kommer i...

Страница 4: ...et før vedlikeholdsarbeid utføres før du forlater enheten og etter at den er slått av En advarsel minner brukeren på at han skal overholde forskrifter for elektrisk sikkerhet som gjelder for stedet der aggregatet brukes En advarsel stiller krav og angir forhåndsregler vedrørende bruk og installasjon av aggregatet Disse skal følges og respekteres av brukeren PRODUKTOVERSIKT Apparat 1 Tanklokk 2 Hån...

Страница 5: ...kket operasjon U a AC over spenning noe som indikerer karakteren av AC alternativ angivelse av AC og sifret b DC overspennings noe som indikerer karakteren av DC alternativt indikasjon på DC og sifret U a AC underspenning noe som indikerer karakteren av AC alternativ angivelse av AC og siffer b DC underspenning noe som indikerer karakteren av DC alternativt indikasjon på DC og siffer I Produksjon ...

Страница 6: ...Varsellampen for overbelastning kan tennes og lyse i noen sekunder når det brukes elektrisk utstyr som krever høy startstrøm Eksempler på dette kan være nedsenkbare lensepumper og motorsager Dette er følgelig ingen indikasjon på at det har oppstått en feil DRIFTSLAMPE AC 230V GRØNN Driftslampen tennes når motoren har startet og generatoren produserer strøm SIKRING FOR DC 12V Sikringen for DC 12V l...

Страница 7: ...ggregatet The engine and muffler will be very hot after the engine has been run Avoid touching the engine and muffler while they are still hot with any part of your body or clothing during inspection or repair DRIVSTOFF Bensin er ekstremt brann eksplosjonsfarlig Se SIKKERHETSINFORMASJON før oppfylling av bensintanken Unngå å fylle for mye slik at det søles bensin utover aggregatet Dersom det søles...

Страница 8: ... til spesifikasjonene For å unngå at det fylles feil oljemengde pass på at aggregatet står vannrett ved påfylling For mye olje så vel som for lite kan forårsake skade på motoren ATMOSFÆRISKE FORHOLD På grunn av lavere oksygeninnhold i luften i store høyder vil blandingen luft bensin bli fetere Motorytelsen blir samtidig redusert og bensinforbruket øker Strømaggregatet påvirkes også til en viss gra...

Страница 9: ...rator must be earthed TIPS 1 Start motoren 2 Sett bryter for ESC I posisjon ON 3 Sett I støpselet på utstyret som skal tilkobles 4 Kontroller at driftslampe for 230V lyser 5 Start tilkoblet utstyr TIPS ESC må være slått på AV før du øker motorturtallet De fleste motoriserte apparater krever mer strøm i oppstart Når en elektrisk motor er startet kan overlastindikator rød tennes Dette er normalt hvi...

Страница 10: ...adekablene er tilkoplet og strømaggregatet går Dette kan medføre skade både på bilens elektriske system og på strømaggregatet Ikke røyk eller bruk noen form for åpen ild i nærheten av batteri som lades Gnister kan forårsake antenning av batterigassen Batterisyre er sterkt etsende Unngå all kontakt med hud øyne og klær UMIDDELBARE TILTAK HVIS KONTAKT MED BATTERISYRE Ved utvendig kontakt med batteri...

Страница 11: ...disinsk utstyr En del elektrisk utstyr og vanlige elektromotorer har svært høy startstrøm og kan på tross av beskjedent strømforbruk under drift ikke brukes på LC2000i Ta eventuelt kontakt med produsenten av utstyret for å få nærmere informasjon om startstrøm VEDLIKEHOLD Godt vedlikehold er vesentlig for sikker økonomisk og problemfri drift av strømaggregatet Generelt periodisk vedlikehold som olj...

Страница 12: ...tre gnistfanger Kontroller tilstand Rengjør og skift dersom nødvendig Bensinfilter Rengjør og skift dersom nødvendig Slange for veivhusventilasjon Kontroller slange for sprekkdannelser eller annen skade Skift ved behov Topplokk Fjern sotdannelse i topplokk Skift ved behov Ventilklaring Kontroller og juster med kald motor Generell tilstand Kontroller bolter skruer mutre stag pakninger Utbedre feil ...

Страница 13: ...ndre skade på gjengene i topplokket sett i tennpluggen forsiktig JUSTERING AV FORGASSER Forgasseren er en viktig del av motoren Justering krever tekniske data og fagkunnskap Overlat derfor eventuell justering til et autorisert serviceverksted RENGJØRING AV DRIVSTOFF FILTER 1 Skru ut skruene 1 og fjern deksel 2 2 Tapp drivstoffet fra tanken Hold røret ned 3 og trekk ut drivstoffslangen 4 som er kob...

Страница 14: ...entet i ren motorolje Klem ut overskytende olje slik at det ikke drypper av det men fortsatt er fuktig Sett inn skumelementet i luftfilterhuset 5 Monter lokket i sin opprinnelige posisjon TIPS Ved montering pass på at lokket settes riktig på plass slik at det ikke blir luftlekkasje Pass på at luftfilteret er montert når aggregatet er i drift Uten filter kan støv som kommer inn i motoren forårsake ...

Страница 15: ...r motoren stopper avhenger av hvor mye bensin som er igjen på tanken etter tømming 4 Skru ut skruene 1 og ta av sidepanel 2 5 Tøm forgasserens flottørkammer som beskrevet under bensinfilter på side 6 Vri 3 i 1 bryteren til pos OFF AV 7 Tilbakemonter bensinslange 8 Tilbakemonter og skru fast sidepanel 9 Etter at motoren er helt avkjølt vri rattet for tankventilasjon til posisjon OFF lukket Bensin e...

Страница 16: ...NING Automatsikring for DC 12V i pos OFF AV Trykk den inn til pos ON PÅ Driftslampen for 230V grønn slukker Stopp motoren og start på nytt TEKNISKE DATA Modell PM3500i GENERATOR Generator type Inverter Frekvens 50 Hz Spenning 230V Maks effekt 3 3 kW Kontinuerlig effekt 3 0 kW Faktor 1 0 AC 230 V kvalitet ISO8528 G2 Spenningsvariasjon 5 Lydnivå 3 4 belastning 65 dB Lpa DC 12 V effekt 12 V 8 3 A Ove...

Страница 17: ...17 Norsk KOBLINGSSKJEMA Standardmodell 230V 50Hz ted ...

Страница 18: ...oll artnr 573339 kan 2 stk PM3500i parallell koples for å øke avgitt effekt Følg instruksjonene for sammenkopling Før elektrisk utstyr tilkoples aggregatene les følgende Tips Pass på at utstyr som tilkoples er i god teknisk stand og at elektrisk tilførselskabel ikke er skadet I tilfelle tilkoplet utstyr begynner å oppføre seg unormalt som å gå ujevnteller plutselig stopper skru det av umiddelbart ...

Страница 19: ...ances that may occur for this reason warnings in this manual and caution signs on the generator may not cover all hazardous circumstances If we do not give extra cautions for operating procedures methods or techniques operate the generator in such ways that helps guarantee personal safety make sure no damage to generator set arises there from warnings in this manual and on the generator preceded b...

Страница 20: ...h enough electric flux If the generator is to be connected to a home power supply as a standby connection shall be performed by a professional electrician or by another person with proficient electrical skill When the loads are connected to the generator please carefully check whether electrical connections are safe and reliable Any improper connection may cause or damage to the generator Make sur...

Страница 21: ... protection when operating the generator Disconnect all devices from the connections before performing maintenance works before leaving the device and after switching it off A warning reminding the user that he shall conform to regulations of electrical safety applicable to the place where the generating sets are used A warning on the requirements and the precautions to be respected by the user in...

Страница 22: ... of failed operation U a AC over voltage indicating the character of AC alternative indication of AC and digit b DC over voltage indicating the character of DC alternative indication of DC and digit U a AC under voltage indicating the character of AC alternative indication of AC and digit b DC under voltage indicating the character of DC alternative indication of DC and digit I Output power by gen...

Страница 23: ...t Examples of this may be submersible lens pumps and chainsaws This is consequently no indication that an error has occurred AC PILOT LIGHT GREEN The AC pilot light 1 comes on when the engine starts and produces power DC PROTECTOR 12V The DC protector turns to OFF automatically when electric device being connected to the generator is operating and current above the rated flows To use this equipmen...

Страница 24: ...ill be very hot after the engine has been run Avoid touching the engine and muffler while they are still hot with any part of your body or clothing during inspection or repair FUEL Fuel is highly flammable and poisonous Check SAFETY INFORMATION carefully before filling Do not overfill the fuel tank otherwise it may overflow when the fuel warms up and expands After fill the fuel make sure the fuel ...

Страница 25: ...Do not start the engine till fill with the sufficient engine oil ATMOSPHERIC CONDITIONS The generator can be used with the rated output load at standard atmospheric conditions Standard atmospheric conditions Ambient temperature 25 C Barometric pressure 100kPa Relative humidity 30 The output of the generator varies due to change temperature altitude lower air pressure at higher altitude and humidit...

Страница 26: ...enerator must be earthed TIP 1 Start the engine 2 Turn the ESC to ON 3 Plug in to AC receptacle 4 Make sure the AC pilot light is on 5 Turn on any electrical device TIP The ESC must be turned to OFF before increasing engine speed to rated rpm Most motorized appliances require more than their electrical rating for startup When an electrical motor is started the overload indicator red may come on Th...

Страница 27: ...e specific gravity of the electrolyte at least once every hour to prevent overcharging the battery When charging a car battery do not start the car engine while the charging cables are connected and the power supply is running This can cause damage to both the car electrical system and power supply Never smoke or make and break connections at the battery while charging Sparks may ignite the batter...

Страница 28: ...ed by the manufacturer a medical professional or hospital Some electrical appliances or general purpose electric motors have high starting currents and cannot therefore be used even if they lie within the supply ranges given in the above table Consult the equipment manufacturer for further advice MAINTENANCE Safety is an obligation of the owner Periodic inspection adjustment and lubrication will k...

Страница 29: ...nd replace if necessary Fuel filter Clean and replace if necessary Crankcase breather hose Check hose weather for cracks or damage Replace if necessary Cylinder head Decarbonizes cylinder head more frequently Replace if necessary Valve clearance Check and adjust when engine is cold Fittings fasteners Check all fittings and fasteners Correct if necessary The point where abnormality was recognized b...

Страница 30: ...d equipment to do so properly CLEAN FUEL FILTER 1 Unscrew but unloosen the screw 1 and take off the left exterior cover 2 2 Drain the fuel in the fuel tank Hold the tube clip 3 toward downward and pull out the fuel tube 4 which connect on the fuel tank then disassemble fuel filter 3 Put the fuel filter 5 into noncombustible or higher flash point solvent and clean it 4 Assemble fuel filter to the m...

Страница 31: ...over and foam element 3 Wash the foam element in solvent and dry it 4 Add oil for the foam element and squeeze out excess oil The foam element should be wet but not dripping avoid be damage 5 Insert the foam element into the air filter case TIP Be sure the foam element sealing surface matcher the air filter so there is no air leak The engine should never run without the air filter excessive poison...

Страница 32: ...ATION Immediately wipe off spilled fuel with a clean dry soft cloth since fuel may deteriorate painted surfaces or plastic parts 2 Drain the fuel from the carburetor by loosening the drain screw on the carburetor float chamber 3 Turn the 3 in 1 switch to OFF 4 Tighten the drain screw TIP Do not connect with any electrical devices Unloaded operation Duration of the running engine depends on the amo...

Страница 33: ...N The AC pilot light green go off Stop the engine and then restart PARAMETERS Model PM3500i GENERATOR Generator type Inverter Rated frequency 50 Hz Rated voltage 230V Max output power 2 0 kW Rated output power 1 6 kW Power factor 1 0 AC output quality ISO8528 G2 THD 5 Noise Level 3 4 load 63 5 dB Lpa DC Output 12 V 8 A Overload DC Non fuse Protector AC Control by inverter overload protect program ...

Страница 34: ...MATIC DIAGRAM 50Hz 230V Without Parallel Receptacle Para Befo gene cond exce equi oper red l it wi that more cont cont NOT ESC both 1 Co o 2 St in 3 Co on 4 St In ca appl on T seco outle will a caus befo appl repa Ne Ne fo Co w Al ...

Страница 35: ...emove cable if only using one generator How to use PM3500i in parallel operation By using the cable kit optional see picture 1 Krigsvoll artno 573339 you can connect 2 pcs PM3500i in parallel operation to increase output power Before connecting the electrical appliance read the following TIP Please ensure that the appliance that is connected is in good technical condition and that the power cable ...

Страница 36: ...refter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Intygar att denna produkt överensstämmer med kraven i följande direktiv och standarder Product Inverter generator Strømaggregat Elverk Model Gebe 570820 PM3500i Machinery Directive 2006 42 EU EN ISO 8528 13 2016 EMC Directive 2014 30 EU EN55012 2007 A1 2009 EN61000 6 1 2007 2000 14 EC with amendment 2005 88 EC EN ISO 3744...

Результаты поиска

Содержание Gebe POWERMAN 3500i

Отзывы:

Krigsvoll Gebe POWERMAN 3500i, Руководство пользователя, Страница: 27 / 36

Результаты поиска

Содержание Gebe POWERMAN 3500i

Отзывы: