Kreg DK1100 FE, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 24

R
Safety Instructions
5
• Les machines à travailler le bois sont dangereuses et peuvent causer des blessures corporelles s’ils ne sont pas utilisées
correctement.
• Lisez complètement les consignes de sécurité et le mode d’emploi de la machine avant d’utiliser les produits. Utiliser ce
système avant d’en comprendre son utilisation correcte et sécuritaire peut causer des blessures graves à l’opérateur.
• Ne pas se conformer à ces règles peut entraîner des blessures corporelles graves.
• Pour votre propre sécurité, lisez le manuel de l’utilisateur avant d’utiliser l’outil. Prenez connaissance des applications
et des limites de l’outil, de même que des dangers spécifi ques qui lui sont propres.
• Laissez tous les dispositifs de sécurité à leur place lorsque vous utilisez ces produits.
• Portez toujours des lunettes de sécurité.
• Gardez les mains loin de la pince pneumatique et de l’embout rotatif lorsque vous utilisez la machine.
• Évitez de placer vos mains de façon incommode, où elles pourraient glisser soudainement et entrer en contact avec
l’embout rotatif. Ne passez jamais une main sous la plaque de la pince pneumatique pour maintenir en place la pièce.
• Comme pour tout équipement, l’utilisation de la machine comporte certains risques. Utiliser la machine avec respect
et prudence diminue considérablement les risques de blessures corporelles. Toutefois, ne pas tenir compte ou ignorer
les précautions d’usage peut entraîner des blessures corporelles à l’opérateur.
• Ce système a été conçu pour certaines applications seulement. Il est fortement recommandé par Kreg de NE PAS
modifi er et/ou utiliser ce système pour des applications autres que celles pour lesquelles il a été conçu. Si vous avez
des questions concernant son application, N’UTILISEZ PAS la machine avant d’avoir écrit, appelé ou contacté par
courriel Kreg Tool et que vous ayez été conseillé relativement à ces questions.
• Méfi ez vous des rebonds. Il y a rebond lorsque la pièce se coince pendant qu’on la perce; elle se tord, saute et peut
possiblement être projetée. Afi n d’éviter les rebonds (et des blessures potentielles), utilisez toujours des forets bien
aiguisés, entretenez bien la machine et maintenez son alignement, et fi xez ou supportez bien la pièce.
• Éteignez la machine avant d’effectuer des ajustements. N’ajustez jamais le guide, le dispositif anti oscillation, le cylin
dre de serrage, la butée de profondeur de mortaise, le foret ou tout autre élément de la machine pendant qu’elle est
en
marche.
• Attendez l’arrêt complet de la machine. Assurez vous que le foret soit complètement arrêté avant d’ajuster la pièce ou
l’angle de la pièce.
• Mettez les machines électriques à la terre. Si la machine est munie d’une fi che à trois broches, elle doit uniquement
être branchée à une prise de courant à trois trous. S’il n y a pas de prise adéquate disponible, faites en installer une par
un électricien qualifi é avant usage. N’enlevez jamais la troisième broche et ne modifi ez jamais la fi che fournie en au
cune façon.
• Enlevez les clavettes de calage et les clés de réglage. Assurez vous qu’il ne reste aucune clavette de calage ou clé de
réglage avant d’allumer la machine.
• N’utilisez pas le produit dans des environnements dangereux ou sales. N’utilisez pas d’outils électriques dans des en
droits humides et ne les exposez pas à la pluie. Gardez l’espace de travail bien éclairé, rangé et propre.
• Maintenez les enfants et les visiteurs à l’écart. Tous les enfants et les visiteurs doivent demeurer à une distance sécuri
taire de l’espace de travail et ne doivent en aucun cas utiliser la machine.
• Ayez un atelier « à l’épreuve des enfants ». Utilisez des cadenas, des interrupteurs principaux ou tout autre moyen
nécessaire pour que votre espace de travail soit sécuritaire pour les enfants.
• Utilisez les outils adéquats. Ne « forcez » jamais un outil à effectuer un travail pour lequel il n’a pas été conçu. Si l’outil
est utilisé correctement, vous obtiendrez de meilleurs résultats en moins de temps et dans des conditions sécuritaires.
• Portez des habits adéquats. Pas de vêtement ample, de gant, de cravate, de bague, de bracelet ou autres bijoux
pouvant se prendre dans des pièces mobiles. Le port de chaussures à semelle antidérapante est fortement
recommandé, de même qu’une coiffure antiscalp. Souvenez vous de toujours porter des lunettes de sécurité
spécialement
identifi ées en tant qu’accessoire de sécurité.
• Ancrez bien la pièce. Utilisez des pinces ou un étau pour maintenir la pièce en place lorsque cela est pratique et
sécuritaire. Employer l’outil adéquat peut vous permettre de libérer vos deux mains pour utiliser l’outil. Assurez vous
également de ne jamais tendre les bras trop loin.
Avertissements :