background image

8

9

General rules

Intended Use

The hand power sweeper Colly 800 is only built for the common application of 

sweeping indoor and outdoor areas such as production sites, storage halls, par-

king places, and pedestrian passages, and to collect dry material.

Any other use above and beyond is considered as improper use. The manufacturer 

shall not be responsible for any damages resulting from any such improper use. 

Intended use shall also include compliance with manufacturer specified mainte-

nance intervals (refer to maintenance).

The power sweeper Colly 800 is intended for use on flat surfaces.

With the side brushes adjusted to the local situation, you can easily move the 

sweeper across the surface to be cleaned. This should be done at normal walking 

speed (approx. 2.5 km/h). The sweeping performance depends on the speed at 

which the hand power sweeper is pushed.

The machine must not be used to remove hazardous dusts (refer to 

safety notes).

 

Disposal of the old device

Please dispose of devices via suitable collection systems at the end of their service 

lives. The devices contain valuable recyclable materials that should be reused.

Mounting

1.

  The side brushes must be installed 

after unpacking. Take the hand power 

sweeper from its packaging. First fold 

up the push bar and then the two side 

brush arms.

 

The side brush arms can be folded up 

individually as well if necessary.

2.

  The packaging includes a separate box. 

It contains the two side brushes and 6 

Phillips screws. 

 

Attach a side brush to each side brush 

arm with three Phillips screws each. 

Use a suitable screwdriver (PZ2) for 

this.

Содержание Colly 800

Страница 1: ...power sweeper Colly 800 Operating manual with spare parts list EN This manual is a translation of the original manual Read and conform safety instructions before use Keep the leaflet for later use or...

Страница 2: ...Technical data 4 Safety notes 5 Description of the hand power sweeper 6 General rules 8 Mounting 9 Functional details Putting into operation 10 Taking out of operation 14 Small repairs do it yourself...

Страница 3: ...s This also applies when removing glass metal or other pointed and sharp edged materials from the waste bin Empty the waste bin of the hand power sweeper after every use The hand power sweeper must be...

Страница 4: ...6 Phillips screws 4 Operating manual Spare parts list 1 Ergonomically shaped and adjustable push bar 2 PPI 45 filter 3 Impact resilient waste bin 4 Handle for easy lifting of waste bin 5 Folding side...

Страница 5: ...face to be cleaned This should be done at normal walking speed approx 2 5 km h The sweeping performance depends on the speed at which the hand power sweeper is pushed The machine must not be used to r...

Страница 6: ...igh pushing requires a greater strength and the bristles of the side brush wear more quickly The best sweeping result is achieved at 2 5 km h This is the normal walking speed of a pedestrian 1 The two...

Страница 7: ...ill no longer be powered then Always observe the safety notes when using the hand power sweeper The Colly 800 must not be placed and operated in puddles The hand power sweeper must be used in dry cond...

Страница 8: ...e the Kr nzle Colly 800 vertically Cleaning replacing the filters 2 The filters can be removed from the filter housing and cleaned with com pressed air Replace the filters only with Kr nzle genuine sp...

Страница 9: ...t this may void all warranty claims Only use of genuine Kr nzle spare parts that are adjusted to the respective Kr nzle hand sweeping machine ensures safe and interference free operation of the Kr nzl...

Страница 10: ...raube 5 0 x 20 11 43018 11 Staubleiste links 1 505025 12 Staubleiste hinten 1 505026 13 Lagerbock Seitenbesen links 1 505061 14 Kunststo schraube 6 0 x 30 8 43423 15 Beh lterabdichtung Colly 5 Teilig...

Страница 11: ...e 10 DIN 6799 2 50133 5 Lager 6001 2Z 2 50156 6 Mitnehmer Kehrwalze 7 50111 7 Riemenantrieb links 1 505022 8 Achse M8 x 1 1 505058 10 Zahnrad z 12 1 505020 11 Lager 6003 RS 1 51039 12 O Ring 190 x 2 0...

Страница 12: ...echts 1 505015 3 Radkappe 1 505031 4 Sicherungsscheibe 10 DIN 6799 2 50133 5 Lager 6001 2Z 2 50156 6 Mitnehmer Kehrwalze 7 50111 7 Riemenantrieb rechts 1 505021 8 Achse M8 x 1 1 505058 10 Zahnrad z 12...

Страница 13: ...05075 5 Sicherungsscheibe 10 DIN 6799 2 50133 6 Lager 6001 2Z 2 50156 7 Lagerbolzen Seitenbesen 1 505055 8 Kunststo schraube 6 0 x 30 1 43423 9 Unterlegscheibe 6 4 DIN 9021 2 50174 10 Buchse F hrungsr...

Страница 14: ...5 5 Sicherungsscheibe 10 DIN 6799 2 50133 6 Lager 6001 2Z 2 50156 7 Lagerbolzen Seitenbesen 1 505055 8 Kunststo schraube 6 0 x 30 1 43423 9 Unterlegscheibe 6 4 DIN 9021 2 50174 10 Buchse F hrungsrolle...

Страница 15: ...kraenzle com Made in Germany Josef Kr nzle GmbH Co KG Rudolf Diesel Stra e 20 89257 Illertissen Germany sales kraenzle com Kr nzle 15 04 2019 Ord no 308260 Subject to technical modifications and erro...

Отзывы: