55
Inspection report for HP cleaners
Inspection report on annually carried out Labour Safety Inspection (UVV) according
to the Guidelines for Liquid Spray Equipment. (This inspection sheet serves as proof
for the completion of the retest and must be kept carefully!)
Owner:
_____________________ Type: therm CA ____ Built: ________
Address:
_____________________ Serial no.: _______________________
_____________________ Rep.-order-no.: ___________________
Inspection result (tick):
The appliance was checked by an
expert according to the Guidelines for
Liquid Spray Equipment, the defects
found have been rectified so that the
Labour Safety can be confirmed.
The appliance was checked by an
expert according to the Guidelines for
Liquid Spray Equipment. The Labour
Safety cannot be confirmed unless the
defects found are rectified by repair or
replacement of the faulty parts.
Place, Date: ___________________
Signature: _____________________
The next retest according to the Guidelines
for Liquid Spray Equipment has to be carried
out by:
Month: __________ Year: _____________
:
n
o
i
t
c
e
p
s
n
i
f
o
e
p
o
c
S
k
o
-
r
i
a
p
e
r
d
e
s
e
y
o
n
)
d
n
a
h
n
o
(
e
t
a
l
p
e
p
y
T
)
d
n
a
h
n
o
(
l
a
u
n
a
m
g
n
i
t
a
r
e
p
O
e
c
i
v
e
d
-
,
g
n
i
r
e
v
o
c
e
v
i
t
c
e
t
o
r
P
)
s
s
e
n
t
h
g
i
t
(
e
n
il
e
r
u
s
s
e
r
P
)
n
o
i
t
c
n
u
f
(
e
g
u
a
g
e
r
u
s
s
e
r
P
)
s
s
e
n
t
h
g
i
t
(
e
v
l
a
v
t
a
o
l
F
)
g
n
i
k
r
a
m
(
e
c
i
v
e
d
g
n
i
y
a
r
p
S
r
o
t
c
e
n
n
o
c
/
e
s
o
h
-
P
H
)
g
n
i
k
r
a
m
,
e
g
a
m
a
d
(
%
0
2
/
%
0
1
t
a
s
n
e
p
o
e
v
l
a
v
y
t
e
f
a
S
e
r
u
s
s
e
r
p
g
n
i
t
a
r
e
p
o
f
o
g
n
i
d
e
e
c
x
e
r
i
o
v
r
e
s
e
r
e
r
u
s
s
e
r
P
)
s
s
e
n
t
h
g
i
t
(
e
n
il
l
i
o
g
n
i
t
a
e
H
)
n
o
i
t
c
n
u
f
(
e
v
l
a
v
d
i
o
n
e
l
o
S
)
n
o
i
t
c
n
u
f
(
t
a
t
s
o
m
r
e
h
T
)
n
o
i
t
c
n
u
f
(
r
e
ll
o
r
t
n
o
c
w
o
l
F
)
e
g
a
m
a
d
(
e
l
b
a
c
r
e
w
o
P
)
e
g
a
m
a
d
(
g
u
l
p
r
e
w
o
P
)
d
e
t
c
e
n
n
o
c
(
r
o
t
c
u
d
n
o
c
e
v
i
t
c
e
t
o
r
P
)
n
o
i
t
c
n
u
f
(
h
c
t
i
w
S
f
f
O
y
c
n
e
g
r
e
m
E
h
c
t
i
w
s
-
f
f
O
/
n
O
e
c
i
v
e
d
y
t
e
f
a
s
y
t
i
t
n
a
u
q
r
e
t
a
W
)
n
o
i
t
c
n
u
f
(
s
l
a
c
i
m
e
h
c
d
e
s
U
s
l
a
c
i
m
e
h
c
d
e
w
o
ll
A
:
a
t
a
d
n
o
i
t
c
e
p
s
n
I
.
m
r
e
t
e
d
e
u
l
a
v
t
e
s
e
u
l
a
v
e
l
z
z
o
n
e
r
u
s
s
e
r
p
-
h
g
i
H
r
a
b
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
e
r
u
s
s
e
r
p
g
n
i
t
a
r
e
p
O
r
a
b
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
e
r
u
s
s
e
r
p
f
f
o
-
g
n
i
t
t
u
C
.
c
c
a
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
r
e
b
m
u
n
t
o
p
s
e
k
o
m
S
e
l
a
c
s
h
c
a
r
a
h
c
a
B
o
t
²
O
C
%
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
e
u
l
a
v
-
²
O
C
%
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
g
n
i
t
a
r
y
c
n
e
i
c
i
f
f
E
/
d
e
d
e
e
c
x
e
t
o
n
.
t
s
i
s
e
r
r
o
t
c
u
d
n
o
C
:
e
u
l
a
v
n
o
i
t
a
l
u
s
n
I
:
t
n
e
r
r
u
c
e
g
a
k
a
e
L
d
e
k
c
o
l
n
u
G
Содержание 11/130
Страница 30: ...30 Complete Assembly...
Страница 32: ...32 Electronics switchbox...
Страница 36: ...36 Combustion chamber...
Страница 38: ...38 Combustion chamber...
Страница 44: ...44 Valve housing...
Страница 48: ...48 Hose drum Special accessory Upgrade kit 44 152 2...
Страница 56: ...Reprint only allowed with the authorization of As date of 15 04 2009 Order No 30 702 1 R...